Deutsch-Englisch Übersetzung für "erbaermlich Kreatur"

"erbaermlich Kreatur" Englisch Übersetzung

erbärmlich
[-ˈbɛrmlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pitiable, pitiful, piteous miserable, wretched, poor, pitiful, pathetic, deplorable small, paltry, pitiful wretched, miserable, abominable terrible, awful lamentable
  • pitiable
    erbärmlich mitleiderregend
    pitiful
    erbärmlich mitleiderregend
    piteous
    erbärmlich mitleiderregend
    erbärmlich mitleiderregend
Beispiele
  • miserable
    erbärmlich elend, jämmerlich
    wretched
    erbärmlich elend, jämmerlich
    pitiful
    erbärmlich elend, jämmerlich
    pathetic
    erbärmlich elend, jämmerlich
    deplorable
    erbärmlich elend, jämmerlich
    lamentable
    erbärmlich elend, jämmerlich
    erbärmlich elend, jämmerlich
  • poor
    erbärmlich schwächer
    erbärmlich schwächer
Beispiele
  • eine erbärmliche Qualität
    poor (oder | orod low) quality
    eine erbärmliche Qualität
  • sie sahen erbärmlich aus
    they looked miserable
    sie sahen erbärmlich aus
  • das ist eine erbärmliche Leistung
    that is a miserable (oder | orod pitiful) performance
    das ist eine erbärmliche Leistung
  • small
    erbärmlich gering
    paltry
    erbärmlich gering
    pitiful
    erbärmlich gering
    erbärmlich gering
Beispiele
Beispiele
  • er ist ein erbärmlicher Lügner
    he is a wretched liar
    er ist ein erbärmlicher Lügner
  • was für ein feiger, erbärmlicher Mensch!
    what a miserable coward!
    was für ein feiger, erbärmlicher Mensch!
  • terrible
    erbärmlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
    awful
    erbärmlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
    erbärmlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
erbärmlich
[-ˈbɛrmlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pitiably, pathetically, pitifully, piteously miserably, wretchedly, pitifully dreadfully, abominably awfully, terribly
  • pitiably
    erbärmlich jämmerlich
    pathetically
    erbärmlich jämmerlich
    pitifully
    erbärmlich jämmerlich
    piteously
    erbärmlich jämmerlich
    erbärmlich jämmerlich
Beispiele
  • miserably
    erbärmlich dürftig
    wretchedly
    erbärmlich dürftig
    pitifully
    erbärmlich dürftig
    erbärmlich dürftig
Beispiele
Beispiele
  • awfully
    erbärmlich sehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    terribly
    erbärmlich sehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    erbärmlich sehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
Kreatur
[kreaˈtuːr]Femininum | feminine f <Kreatur; Kreaturen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
creature, being creation creature minion, creature, tool, puppet
  • creature
    Kreatur Geschöpf
    being
    Kreatur Geschöpf
    Kreatur Geschöpf
Beispiele
  • die leidende [stumme] Kreatur
    the suffering [dumb] creature
    die leidende [stumme] Kreatur
  • creation
    Kreatur die ganze Schöpfung literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
    Kreatur die ganze Schöpfung literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • alle Kreatur sehnte sich nach Regen <nurSingular | singular sg>
    all creation cried out for rain
    alle Kreatur sehnte sich nach Regen <nurSingular | singular sg>
  • creature
    Kreatur Menschauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Kreatur Menschauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • eine armselige [gemeine] Kreatur
    a miserable [mean] creature
    eine armselige [gemeine] Kreatur
  • er ist eine üble Kreatur pejorativ, abwertend | pejorativepej
    he is a nasty piece of work
    er ist eine üble Kreatur pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • minion
    Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej
    creature
    Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej
    tool
    Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej
    puppet
    Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej
Wicht
[vɪçt]Maskulinum | masculine m <Wicht(e)s; Wichte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elf, sprite, goblin, imp dwarf, gnome fellow, creature mite, midge, shrimp, nipper Weitere Beispiele...
  • elf
    Wicht Kobold
    sprite
    Wicht Kobold
    goblin
    Wicht Kobold
    Wicht Kobold
  • auch | alsoa. imp
    Wicht bösartiger
    Wicht bösartiger
  • fellow
    Wicht Kerl pejorativ, abwertend | pejorativepej
    creature
    Wicht Kerl pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Wicht Kerl pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • elender [erbärmlicher] Wicht
    vile [wretched] creature (oder | orod fellow blighter britisches Englisch | British EnglishBr
    elender [erbärmlicher] Wicht
  • ein feiger Wicht
    a cowardly creature (oder | orod fellow)
    a coward
    ein feiger Wicht
  • ein armer Wicht
    a poor creature (oder | orod devil, wretch)
    ein armer Wicht
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • mite
    Wicht kleiner Kerl, besonders kleines Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg
    midge
    Wicht kleiner Kerl, besonders kleines Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg
    shrimp
    Wicht kleiner Kerl, besonders kleines Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg
    nipper besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Wicht kleiner Kerl, besonders kleines Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Wicht kleiner Kerl, besonders kleines Kind umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
Beispiele
  • ein frecher Wicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a cheeky little imp (oder | orod rascal)
    ein frecher Wicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ein frecher Wicht stärker
    a cheeky brat (blighter britisches Englisch | British EnglishBr
    ein frecher Wicht stärker
armselig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wretched, miserable pitiful, pitiable miserable meager, meagre
Beispiele
  • pitiful
    armselig mitleiderregend
    pitiable
    armselig mitleiderregend
    armselig mitleiderregend
Beispiele
  • miserable
    armselig erbärmlich, unzulänglich
    armselig erbärmlich, unzulänglich
Beispiele
  • meager amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    armselig kümmerlich
    armselig kümmerlich
  • meagre britisches Englisch | British EnglishBr
    armselig
    armselig
Beispiele
armselig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
miserably, wretchedly
  • miserably
    armselig
    wretchedly
    armselig
    armselig
Beispiele