diminishing increment - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„diminish“: transitive verb

diminish

[diˈminiʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verringern, vermindern verkleinern einschränken, reduzieren, herabsetzen abschwächen herabwürdigen, -setzen, dämpfen verjüngen verkleinern, vermindern

verringern, (ver)mindern
diminish reduce

diminish reduce

Beispiele

diminished responsibility legal term, law | RechtswesenJUR

verminderte Zurechnungsfähigkeit

diminished responsibility legal term, law | RechtswesenJUR
diminished growth medicine | MedizinMED

Minderwuchs

diminished growth medicine | MedizinMED

verkleinern
diminish reduce: in number

diminish reduce: in number

einschränken, reduzieren, herabsetzen
diminish limit

diminish limit

(ab)schwächen
diminish weaken

diminish weaken

herabwürdigen, -setzen, dämpfen
diminish rare | seltenselten (disparage) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

diminish rare | seltenselten (disparage) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verjüngen
diminish architecture | ArchitekturARCH

diminish architecture | ArchitekturARCH

Beispiele

diminished column

verjüngte Säule

diminished column

verkleinern
diminish musical term | MusikMUS value, theme

diminish musical term | MusikMUS value, theme
vermindern
diminish musical term | MusikMUS interval, chord

diminish musical term | MusikMUS interval, chord

Beispiele

diminished chord (or | oderod triad)

verminderter Dreiklang

diminished chord (or | oderod triad)
diminished seventh chord

verminderter Septakkord

diminished seventh chord

„diminish“: intransitive verb

diminish

[diˈminiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich vermindern, sich verringern, abnehmen

sich vermindern, sich verringern, abnehmen (in andative (case) | Dativ dat)
diminish

diminish
diminish syn vgl. → siehe „decrease“

diminish syn vgl. → siehe „decrease“

Beispiele

to diminish in numbers

weniger werden

to diminish in numbers

„incremental“: adjective

incremental

[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zuwachs…

Zuwachs…
incremental

incremental

Beispiele

incremental cash flow

erweiterteror | oder od marginaler Cashflow

incremental cash flow
incremental nutrient losses

zunehmender Nährwertverlust

incremental nutrient losses

„diminishing“: adjective

diminishing

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herabsetzend, verkleinernd abnehmend, sich vermindernd, sich verringernd

herabsetzend, verkleinernd
diminishing price, number

diminishing price, number

abnehmend, sich vermindernd, sich verringernd
diminishing decreasing

diminishing decreasing

Beispiele

diminishing return commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

abnehmender Ertrag

diminishing return commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„increment“: noun

increment

[ˈinkrimənt; ˈiŋk-; -krə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zuwachs, Zunahme, Hinzugefügtes Zuwachs, MehrErtrag, Gewinn AnWachsen, Wachstum, Vermehrung Inkrement, Zunahme, Zuwachs, positives Differenzial Inkrement, Zuwachs

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment increase

Zunahmefeminine | Femininum f
increment increase

increment increase
(etwas) Hinzugefügtes
increment

increment

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Mehr)Ertragmasculine | Maskulinum m
increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gewinnmasculine | Maskulinum m
increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

increment income tax

Gewinnzuwachs-, Mehreinkommensteuer

increment income tax
increment value (duty)

Wertzuwachs(steuer)

increment value (duty)

(An)Wachsenneuter | Neutrum n
increment growth

Wachstumneuter | Neutrum n
increment growth

Vermehrungfeminine | Femininum f
increment growth

increment growth

Inkrementneuter | Neutrum n
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zunahmefeminine | Femininum f
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

especially | besondersbesonders positives Differenzial
increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Inkrementneuter | Neutrum n
increment medicine | MedizinMED

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
increment medicine | MedizinMED

increment medicine | MedizinMED

„diminishable“: adjective

diminishable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reduzierbar

reduzierbar
diminishable

diminishable

„dome“: noun

dome

[doum]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dom, stattliches Gebäude, Bau Kuppel, kuppelförmige Bildung KuppelGewölbe, Kuppel Dampfdom, Staubdeckel Dom Doma Birne

Kuppel(dachneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
dome architecture | ArchitekturARCH

(Kuppel)Gewölbeneuter | Neutrum n
dome architecture | ArchitekturARCH

dome architecture | ArchitekturARCH

Beispiele

diminished (surmounted) dome

gedrückte (überhöhte) Kuppel

diminished (surmounted) dome
truncated dome

Gürtelgewölbe

truncated dome

Dommasculine | Maskulinum m
dome impressive building poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(stattliches) Gebäude, (stolzer) Bau
dome impressive building poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

dome impressive building poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Kuppelfeminine | Femininum f
dome dome-shaped formation

kuppelförmige Bildung
dome dome-shaped formation

dome dome-shaped formation

Beispiele

dome of pleura medicine | MedizinMED

Pleurakuppel

dome of pleura medicine | MedizinMED

Dampfdommasculine | Maskulinum m
dome engineering | TechnikTECH for steam

dome engineering | TechnikTECH for steam
Staubdeckelmasculine | Maskulinum m
dome engineering | TechnikTECH for dust

dome engineering | TechnikTECH for dust

Dommasculine | Maskulinum m
dome geology | GeologieGEOL

dome geology | GeologieGEOL

Domaneuter | Neutrum n
dome shape of crystal

dome shape of crystal

Birnefeminine | Femininum f
dome head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dome head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„dome“: transitive verb

dome

[doum]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einer Kuppel krönen versehen kuppelartig formen

mit einer Kuppel krönenor | oder od versehen
dome provide with dome

dome provide with dome

kuppelartig formen
dome shape like dome

dome shape like dome

„dome“: intransitive verb

dome

[doum]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich kuppelförmig wölben

sich (kuppelförmig) wölben
dome

dome

„mean increment“: noun

mean increment

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Durchschnittszuwachs

Durchschnittszuwachsmasculine | Maskulinum m
mean increment biology | BiologieBIOL

mean increment biology | BiologieBIOL

„unearned increment“: noun

unearned increment

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unverdienter Wertzuwachs

unverdienter Wertzuwachs (eines Besitztums)
unearned increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

unearned increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„property-increment tax“: noun

property-increment tax

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vermögenszuwachssteuer

Vermögenszuwachssteuerfeminine | Femininum f
property-increment tax

property-increment tax

„duty“: noun

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflicht, Schuldigkeit, Verpflichtung, Aufgabe amtlicher Dienst Ehrerbietung, Respekt Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigung Steuer, Abgabe Gebühr, Zoll, Auflage Nutzeffekt, Heizeffekt, Nutz-, Wirkleistung Weitere Beispiele...

Pflichtfeminine | Femininum f
duty obligation

Schuldigkeitfeminine | Femininum f
duty obligation

Verpflichtungfeminine | Femininum f
duty obligation

Aufgabefeminine | Femininum f (to, toward[s] gegen[über])
duty obligation

duty obligation

Beispiele

to do one’s duty

seine Pflicht tun (bysomebody | jemand sb an jemandem)

to do one’s duty
duties

Pflichten und Aufgaben

duties
sense of duty

Pflichtgefühl

sense of duty
breach of duty

Pflichtverletzung

breach of duty
(as) in duty bound

pflichtgemäß, -schuldig(st)

(as) in duty bound
to be in duty bound to dosomething | etwas sth

something | etwasetwas pflichtgemäß tun müssen

to be in duty bound to dosomething | etwas sth
civil duty

bürgerliche Pflicht, Bürgerpflicht

civil duty

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(amtlicher) Dienst
duty work, service

duty work, service

Beispiele

to be on duty

Dienst haben, im Dienst sein

to be on duty
to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Dienst haben

to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
drunkenness on duty

Trunkenheit im Dienst

drunkenness on duty
the nurse on duty

die diensttuendeor | oder od -habende Schwester

the nurse on duty
off duty

dienstfrei

off duty
to be off duty

nicht im Dienst sein, dienstfrei haben

to be off duty
to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

benutzt werdenor | oder od dienen als (etwas)

to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to do duty for step in for

(jemanden) vertreten, Dienst tun für

to do duty for step in for

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
duty rare | seltenselten (respectfulness)

Respektmasculine | Maskulinum m
duty rare | seltenselten (respectfulness)

duty rare | seltenselten (respectfulness)

Beispiele

in duty to

aus Ehrerbietung gegen

in duty to

Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigungfeminine | Femininum f, -gestefeminine | Femininum f
duty gesture of respect or politeness

duty gesture of respect or politeness

Beispiele

duty call

Höflichkeits-, Pflichtbesuch

duty call

Steuerfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Abgabefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Beispiele

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)

Schecksteuer

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)
duty on increment value

Wertzuwachssteuer

duty on increment value

Gebührfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

Auflagefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee
Zollmasculine | Maskulinum m
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

Beispiele

duty on exports

Ausfuhrzoll

duty on exports
exempt from duty, free of duty

zollfrei, nicht zollpflichtig

exempt from duty, free of duty
liable to duty

zollpflichtig

liable to duty

Nutzeffektmasculine | Maskulinum m
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

Nutz-, Wirkleistungfeminine | Femininum f
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine
Heizeffektmasculine | Maskulinum m (thermomechanischer Anlagen)
duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty syn → siehe „function“

duty syn → siehe „function“
duty syn → siehe „obligation“

duty syn → siehe „obligation“
duty syn → siehe „task“

duty syn → siehe „task“

Beispiele

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

nötige Bewässerungsmenge

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

„duty“: adjective

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pflicht…

Pflicht…
duty

duty

Deutsch-Englisch Übersetzung für "diminishing increment"