„zerstört“: Adjektiv zerstörtAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) destroyed, ruined destroyed zerstört ruined zerstört zerstört Beispiele eine zerstörte Stadt wieder aufbauen to rebuild a destroyed city eine zerstörte Stadt wieder aufbauen am Boden zerstört sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to be shattered am Boden zerstört sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„den“: noun den [den]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude Höhlefeminine | Femininum f den of wild animal Baumasculine | Maskulinum m den of wild animal Lagerneuter | Neutrum n den of wild animal den of wild animal Beispiele the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Höhle des Löwen the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Höhlefeminine | Femininum f den hiding place Versteckneuter | Neutrum n den hiding place den hiding place Beispiele den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Mördergrube den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum Räuberhöhle den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum Höhlefeminine | Femininum f den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lochneuter | Neutrum n den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Dreck)Budefeminine | Femininum f den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele den of vice Lasterhöhle den of vice (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f den cosy room den cosy room „den“: intransitive verb den [den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in einer Höhle leben wohnen Weitere Beispiele... in einer Höhle lebenor | oder od wohnen den rare | seltenselten (live in hole) den rare | seltenselten (live in hole) Beispiele den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf) den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS „den“: transitive verb den [den]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in einer Höhle verstecken selten in einer Höhle verstecken den den
„zerstören“: transitives Verb zerstörentransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) destroy wreck, destroy, smash up, vandalize -s- undermine, subvert destroy, consume, eat spoil ruin, destroy ruin, wreck shatter, destroy kill destroy zerstören Stadt, Haus etc zerstören Stadt, Haus etc Beispiele die Stadt ist im Krieg zerstört worden the town was destroyed during the war die Stadt ist im Krieg zerstört worden das Feuer zerstörte einen ganzen Stadtteil the fire destroyed a whole district das Feuer zerstörte einen ganzen Stadtteil wreck, destroy, smash up, vandalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr zerstören mutwillig zerstören mutwillig Beispiele die Popfanatiker haben den Saal zerstört the pop fans wrecked the hall die Popfanatiker haben den Saal zerstört undermine zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig subvert zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig destroy zerstören Organ etc consume zerstören Organ etc eat zerstören Organ etc zerstören Organ etc Beispiele Tuberkulose zerstört die Lunge tuberculosis destroys the lungs Tuberkulose zerstört die Lunge spoil zerstören verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zerstören verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele diese Beleuchtung zerstört die Wirkung des Bildes this lighting spoils the effect of the picture diese Beleuchtung zerstört die Wirkung des Bildes ruin zerstören ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig destroy zerstören ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zerstören ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele der Alkohol hat seine Gesundheit zerstört alcohol has ruined his health der Alkohol hat seine Gesundheit zerstört ruin zerstören zugrunde richten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig wreck zerstören zugrunde richten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zerstören zugrunde richten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele er hat seine Existenz [Ehe] zerstört he ruined his livelihood [marriage] er hat seine Existenz [Ehe] zerstört shatter zerstören zunichtemachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig destroy zerstören zunichtemachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zerstören zunichtemachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele jemandes Illusionen zerstören to shatter sb’s illusions, to disillusionjemand | somebody sb jemandes Illusionen zerstören jemandes Hoffnungen zerstören to shatter (oder | orod dash) sb’s hopes jemandes Hoffnungen zerstören kill zerstören Knospen zerstören Knospen „Zerstören“: Neutrum zerstörenNeutrum | neuter n <Zerstörens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zerstören → siehe „Zerstörung“ Zerstören → siehe „Zerstörung“
„Den.“: abbreviation Den.abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Dänemark Dänemark Den. Den.
„mytho-“ mytho- [miθo; maiθo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mythus, Sage, mytho…, mythisch Mythus, Sage, mytho…, mythisch mytho- Wortelement mit der Bedeutung mytho- Wortelement mit der Bedeutung
„Mythos“ Mythos [ˈmyːtɔs], Mythus [-tʊs]Maskulinum | masculine m <Mythus; Mythen [-tən]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) myth, fable myth myth Mythos Sage fable Mythos Sage Mythos Sage Beispiele er ist von einem Mythos umgeben he is surrounded by myth er ist von einem Mythos umgeben Mythen bilden to mythologizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr Mythen bilden myth Mythos Politik | politicsPOL Soziologie | sociologySOZIOL Mythos Politik | politicsPOL Soziologie | sociologySOZIOL
„Den(n)is“: masculine Denis [ˈdenis]masculine | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vorname Den(n)is Den(n)is
„Madenfraß“: Maskulinum MadenfraßMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) destruction caused by maggots destruction caused by maggots (oder | orod worms) Madenfraß Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Madenfraß Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Beispiele die Apfelernte wurde durch Madenfraß zerstört the apple crop was destroyed by maggots die Apfelernte wurde durch Madenfraß zerstört
„well-trod(den)“: adjective well-trodadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) viel begangen, ausgetreten, gebahnt abgedroschen, breitgetreten viel begangen, ausgetreten, gebahnt well-trod(den) well-trod(den) abgedroschen, breitgetreten well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„den“: Artikel denArtikel | article art Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) the to the the den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> to the den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das> den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das> „den“: Demonstrativpronomen denDemonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) this one, that this (one), that (one) den den „den“: Relativpronomen denRelativpronomen | relative pronoun rel pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) whom, which, who, that whom den bei Personen who den bei Personen den bei Personen which den bei Sachen that den bei Sachen den bei Sachen „den“: Personalpronomen denPersonalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) den → siehe „ihn“ den → siehe „ihn“