„delayed-action“: adjective delayed-actionadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verzögerungs… Verzögerungs… delayed-action delayed-action Beispiele delayed-action bomb military term | Militär, militärischMIL Bombe mit Verzögerungszünder delayed-action bomb military term | Militär, militärischMIL delayed-action device photography | FotografieFOTO Selbstauslöser delayed-action device photography | FotografieFOTO delayed-action fuse military term | Militär, militärischMIL Verzögerungszünder delayed-action fuse military term | Militär, militärischMIL
„delay“: transitive verb delay [diˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verschieben, hinaus-, aufschieben, verzögern stunden aufhalten, hemmen, behindern verschieben, hinaus-, aufschieben, verzögern delay postpone delay postpone Beispiele to delay doingsomething | etwas sth es aufschiebenor | oder od hinauszögern,something | etwas etwas zu tun to delay doingsomething | etwas sth not to be delayed unaufschiebbar not to be delayed stunden delay payments delay payments aufhalten, hemmen, (be)hindern delay hinder delay hinder „delay“: intransitive verb delay [diˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zögern, zaudern nicht weitermachen, Zeit vertrödeln sich aufhalten, Zeit verlieren zögern, zaudern delay hesitate delay hesitate nicht weitermachen, Zeit vertrödeln delay waste time delay waste time sich aufhalten, Zeit verlieren delay stop, lose time delay stop, lose time delay syn → siehe „detain“ delay syn → siehe „detain“ delay → siehe „slacken“ delay → siehe „slacken“ delay → siehe „slow“ delay → siehe „slow“ delay syn → siehe „dally“ delay syn → siehe „dally“ delay → siehe „dawdle“ delay → siehe „dawdle“ delay → siehe „lag“ delay → siehe „lag“ delay → siehe „loiter“ delay → siehe „loiter“ delay → siehe „procrastinate“ delay → siehe „procrastinate“ „delay“: noun delay [diˈlei]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Aufschub, Verschiebung, Verzögerung, Verzug, Verspätung Aufschub, Stundung Verzögerung Behinderung Aufschubmasculine | Maskulinum m delay postponement Verschiebungfeminine | Femininum f delay postponement Verzögerungfeminine | Femininum f delay postponement Verzugmasculine | Maskulinum m delay postponement Verspätungfeminine | Femininum f delay postponement delay postponement Beispiele without delay ohne Aufschub, unverzüglich without delay the matter bears no delay die Sache duldet keinen Aufschub the matter bears no delay Aufschubmasculine | Maskulinum m delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Stundungfeminine | Femininum f delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele delay of (or | oderod in) payment Zahlungsaufschub delay of (or | oderod in) payment delay in delivery Lieferverzug delay in delivery Verzögerungfeminine | Femininum f delay physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH delay physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Behinderungfeminine | Femininum f delay hindrance delay hindrance
„delayed“: adjective delayed [diˈleid]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufgeschoben, verschoben verzögert Spät… aufgeschoben, verschoben delayed postponed delayed postponed verzögert delayed held up delayed held up Spät… delayed late delayed late Beispiele delayed epilepsy medicine | MedizinMED Spätepilepsie delayed epilepsy medicine | MedizinMED delayed ignition engineering | TechnikTECH Spätzündung delayed ignition engineering | TechnikTECH delayed neutron ATOM verzögertes Neutron delayed neutron ATOM
„aging“: noun aging [ˈeidʒiŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Altern Aushärtung, Veredelung, Tempern Fixieren Alternneuter | Neutrum n aging aging Aushärtungfeminine | Femininum f aging engineering | TechnikTECH tempering Vered(e)lungfeminine | Femininum f aging engineering | TechnikTECH tempering Tempernneuter | Neutrum n aging engineering | TechnikTECH tempering aging engineering | TechnikTECH tempering Beispiele aging test Alterungsprobe aging test Fixierenneuter | Neutrum n (der Farbe) aging engineering | TechnikTECH in dyeing aging engineering | TechnikTECH in dyeing „aging“: adjective aging [ˈeidʒiŋ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) alternd, alt machend alternd, alt machend aging aging
„brook“: transitive verb brook [bruk]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ertragen, erdulden, aushalten ertragen, erdulden, aushalten brook usually | meistmeist in negativen Sätzen brook usually | meistmeist in negativen Sätzen Beispiele this matter brooks no delay diese Sache duldet keinen Aufschub this matter brooks no delay
„delaying“: adjective delayingadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufschiebend verzögernd hinhaltend aufschiebend delaying postponing delaying postponing verzögernd delaying holding up delaying holding up hinhaltend delaying stalling delaying stalling Beispiele delaying tactics Verzögerungs-, Hinhaltetaktik delaying tactics
„age“: noun age [eidʒ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Alter, Lebensalter Reife, Mündigkeit vorgeschriebenes Alter Zeit, Zeitalter hohes Alter, Greisenalter Menschenalter, Geschlecht, Generation unendlich lange Zeit, Ewigkeit Jahrhundert Periode Vorhand Alterneuter | Neutrum n age Lebensalterneuter | Neutrum n, -zeitfeminine | Femininum f age age Beispiele when I was your age als ich so alt wie du war when I was your age act your age! sei nicht so kindisch! act your age! Reifefeminine | Femininum f age maturity, majority Mündigkeitfeminine | Femininum f age maturity, majority age maturity, majority Beispiele of age mündig, volljährig of age under age minderjährig under age to come of age großjährigor | oder od mündig werden to come of age coming of age Mündigwerden coming of age Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen vorgeschriebenes Alter (für ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) age prescribed age age prescribed age Beispiele to be over age for the race oberhalb der Altersgrenze für das Rennen liegen to be over age for the race Zeitfeminine | Femininum f age period Zeitalterneuter | Neutrum n, -periodefeminine | Femininum f age period age period Beispiele the age of reason die Aufklärung, das Zeitalter der Vernunft the age of reason (hohes) Alter, Greisenalterneuter | Neutrum n age old age age old age Menschenalterneuter | Neutrum n age generation Geschlechtneuter | Neutrum n age generation Generationfeminine | Femininum f age generation age generation unendlich lange Zeit, Ewigkeitfeminine | Femininum f age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl> age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl> Beispiele I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl> ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl> Jahrhundertneuter | Neutrum n age century age century Periodefeminine | Femininum f age geology | GeologieGEOL age geology | GeologieGEOL Vorhandfeminine | Femininum f age in poker age in poker age syn vgl. → siehe „period“ age syn vgl. → siehe „period“ „age“: transitive verb age [eidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) altern, alt machen, zur Reife bringen vergüten altern, alt machen, zur Reife bringen age age vergüten age engineering | TechnikTECH colour age engineering | TechnikTECH colour „age“: intransitive verb age [eidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) alt werden, altern reifen alt werden, altern age age reifen age of cheese, wine age of cheese, wine
„AG“: abbreviation AGabbreviation | Abkürzung abk (= Adjutant General) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Generaladjutant Generaladjutant AG AG „AG“: abbreviation AGabbreviation | Abkürzung abk (= Attorney General) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Generalstaatsanwalt Generalstaatsanwalt AG AG
„aged“: adjective agedadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) im Alter von …, …jährig, alt im Alter von …, …jährig, alt aged aged Beispiele aged twenty zwanzigjährig aged twenty „aged“: adjective agedadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vorgeschrittenen Alters, alt, bejahrt vorgeschrittenen Alters, alt, bejahrt aged old aged old aged syn → siehe „elderly“ aged syn → siehe „elderly“ aged → siehe „old“ aged → siehe „old“ aged → siehe „superannuated“ aged → siehe „superannuated“ Beispiele the aged alte Leute, die alten Leute the aged
„ageing“ ageing Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ageing → siehe „aging“ ageing → siehe „aging“