brake-shoe tester - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„brake shoe“: noun

brake shoe

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bremsbacke, Hemmschuh

Bremsbackefeminine | Femininum f
brake shoe engineering | TechnikTECH

Hemmschuhmasculine | Maskulinum m, -klotzmasculine | Maskulinum m
brake shoe engineering | TechnikTECH

brake shoe engineering | TechnikTECH

„testen“: transitives Verb

testen

[ˈtɛstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test test, try out

test
testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen

testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen

Beispiele

jemanden testen

to testjemand | somebody sb

jemanden testen
die Bewerber mussten sich vom Psychologen testen lassen

the applicants had to undergo a psychological test

die Bewerber mussten sich vom Psychologen testen lassen

test
testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

try out
testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

Beispiele

die Haltbarkeit des Gewebes testen

to test the durability of the fabric

die Haltbarkeit des Gewebes testen
eine Maschine testen

to test (oder | orod try out) a machine

eine Maschine testen

„'Testen“: Neutrum

testen

Neutrum | neuter n <Testens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test, trial

test
testen

trial
testen

testen

„Test“: Maskulinum

Test

[tɛst]Maskulinum | masculine m <Test(e)s; Tests; auch | alsoa. Teste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test test test, trial test, experiment, trial

test
Test Prüfung, Eignungsprüfungauch | also a. Schulwesen | schoolSCHULE

Test Prüfung, Eignungsprüfungauch | also a. Schulwesen | schoolSCHULE

Beispiele

die Bewerber mussten sich einem Test unterziehen (oder | orod einen Test mitmachen)

the applicants had to undergo (oder | orod take) a test

die Bewerber mussten sich einem Test unterziehen (oder | orod einen Test mitmachen)

test
Test Psychologie | psychologyPSYCH Intelligenz-, Leistungs-, Persönlichkeitstest etc

Test Psychologie | psychologyPSYCH Intelligenz-, Leistungs-, Persönlichkeitstest etc

Beispiele

einen Test mit jemandem durchführen

to conduct a test onjemand | somebody sb, to putjemand | somebody sb through a test

einen Test mit jemandem durchführen

test
Test Technik | engineeringTECH Nachweis der Wirksamkeit

Test Technik | engineeringTECH Nachweis der Wirksamkeit
trial
Test Technik | engineeringTECH Probe, Probeversuch

Test Technik | engineeringTECH Probe, Probeversuch

Beispiele

die Maschine wurde einer Reihe von Tests unterworfen

the machine was subjected to a series of tests

die Maschine wurde einer Reihe von Tests unterworfen

test
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Bestimmungsmethode

Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Bestimmungsmethode
experiment
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

trial
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

Beispiele

der Test verlief negativ

the test was negative

der Test verlief negativ

„tester“: noun

tester

[ˈtestə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Baldachin BettHimmel

Baldachinmasculine | Maskulinum m
tester architecture | ArchitekturARCH over pulpitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tester architecture | ArchitekturARCH over pulpitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Bett)Himmelmasculine | Maskulinum m
tester over bed

tester over bed

„brake“: noun

brake

[breik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bremse Brems-, Hemmvorrichtung, Abschwächer Hemm-, Radschuh Einhalt, Zügel Flachs-, Hanfbreche, Bracke Knetmaschine Frucht-, Obst-, Gemüsepresse Hebelarm, Pumpenschwengel, Geckstock Hebebaum Winde Weitere Übersetzungen...

Bremsefeminine | Femininum f
brake engineering | TechnikTECH

brake engineering | TechnikTECH

Beispiele

to put on the brakes

auf die Bremse treten

bremsen, die Bremsen ziehen (Auto)

to put on the brakes

Brems-, Hemmvorrichtungfeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f
brake engineering | TechnikTECH braking device

Abschwächermasculine | Maskulinum m
brake engineering | TechnikTECH braking device

brake engineering | TechnikTECH braking device

Hemm-, Radschuhmasculine | Maskulinum m
brake engineering | TechnikTECH brake shoe

brake engineering | TechnikTECH brake shoe

Einhaltmasculine | Maskulinum m
brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zügelplural | Plural pl
brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to put a brake onsomething | etwas sth

eine Sache bremsen, einer Sache Einhalt gebieten

to put a brake onsomething | etwas sth

Flachs-, Hanfbrechefeminine | Femininum f
brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp

Brackefeminine | Femininum f
brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp

brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp

Knetmaschinefeminine | Femininum f
brake kneading machine

brake kneading machine

Frucht-, Obst-, Gemüsepressefeminine | Femininum f
brake engineering | TechnikTECH press

brake engineering | TechnikTECH press

Hebelarmmasculine | Maskulinum m
brake engineering | TechnikTECH lever arm

brake engineering | TechnikTECH lever arm
Pumpenschwengelmasculine | Maskulinum m
brake engineering | TechnikTECH pump handle

brake engineering | TechnikTECH pump handle
Geckstockmasculine | Maskulinum m (der Schiffspumpe)
brake engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

brake engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Hebebaummasculine | Maskulinum m
brake military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH for artillery

brake military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH for artillery

Windefeminine | Femininum f
brake of crossbow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brake of crossbow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

scherenähnliches Instrument zum Abschälen der Weidenrinde
brake in basket-making

brake in basket-making

Notstallmasculine | Maskulinum m
brake of blacksmith

brake of blacksmith

(Vieh)Pferchmasculine | Maskulinum m
brake rare | seltenselten (pen)

brake rare | seltenselten (pen)

(Art) schwere Egge
brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow

brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow

Formpressefeminine | Femininum f
brake engineering | TechnikTECH

brake engineering | TechnikTECH

Gebissneuter | Neutrum n
brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Trensefeminine | Femininum f
brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Art) Folterwerkzeugneuter | Neutrum n
brake torture instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brake torture instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„brake“: transitive verb

brake

[breik]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abbremsen, hemmen mit Bremsen einer Bremse versehen brechen aufbrechen

(ab)bremsen, hemmen
brake

brake

mit Bremsenor | oder od einer Bremse versehen
brake furnish with brakes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brake furnish with brakes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

brechen
brake flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

brake flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufbrechen
brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR earth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR earth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„brake“: intransitive verb

brake

[breik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die Fördermaschine bedienen

die Fördermaschine bedienen
brake mining | BergbauBERGB

brake mining | BergbauBERGB

„tester“

tester

[ˈtestə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tester → siehe „teston“

tester → siehe „teston“

„slam on“: transitive verb

slam on

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf die Bremse steigen

Beispiele

to slam the brakes on automobiles | AutoAUTO

auf die Bremse steigen

to slam the brakes on automobiles | AutoAUTO

„Tester“: Maskulinum

Tester

Maskulinum | masculine m <Testers; Tester>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tester

tester
Tester

Tester

„tester“: noun

tester

[ˈtestə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Prüfer, ÜberPrüfender, Prüf-, Testvorrichtung Test-, Prüfgerät

Prüfermasculine | Maskulinum m
tester

tester
(Über)Prüfendermasculine | Maskulinum m
tester

tester
Prüf-, Testvorrichtungfeminine | Femininum f
tester

Test-, Prüfgerätneuter | Neutrum n
tester

tester

„shoe“: transitive verb

shoe

[ʃuː]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shod [ʃ(ɒ)d]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschlagen, beschuhen beschlagen, beschienen bereifen einen Schuh anziehen

beschlagen
shoe horses

shoe horses
beschuhen
shoe people

shoe people

beschlagen
shoe stickset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoe stickset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
beschienen
shoe sledge runnerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoe sledge runnerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bereifen
shoe wheel

shoe wheel

einen Schuh anziehen (dative (case) | Dativdat)
shoe

shoe

Beispiele

to shoe the goose waste time

die Zeit vertrödeln

to shoe the goose waste time
to shoe the goose be tipsy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

einen Schwips habenor | oder od bekommen

to shoe the goose be tipsy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„shoe“: noun

shoe

[ʃuː]noun | Substantiv s <shoes; or | oderod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shoon [ʃuːn]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schuh Halbschuh, Stiefel Hufeisen Schuh, Druckstück Hemm-, Bremsschuh, Bremsbacke Mantel Auflagerschuh GleitBügel, Gleitschuh, Stromabnehmerschuh, Schleifer Zwischen-, Verschleißstück Stelze Weitere Übersetzungen...

Schuhmasculine | Maskulinum m
shoe generally | allgemeinallgemein

shoe generally | allgemeinallgemein

Halbschuhmasculine | Maskulinum m
shoe coming up to ankleespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

shoe coming up to ankleespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Stiefelmasculine | Maskulinum m
shoe boot American English | amerikanisches EnglischUS

shoe boot American English | amerikanisches EnglischUS

Hufeisenneuter | Neutrum n
shoe horseshoe

shoe horseshoe

Schuhmasculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH

shoe engineering | TechnikTECH
metallener Schutzbeschlag an Stöckenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
shoe metal tip engineering | TechnikTECH

shoe metal tip engineering | TechnikTECH
Druckstückneuter | Neutrum n, -plattefeminine | Femininum f
shoe pressure pad engineering | TechnikTECH

shoe pressure pad engineering | TechnikTECH

Beispiele

shoe of a pole

Pfahl-, Mastschuh

shoe of a pole

Hemm-, Bremsschuhmasculine | Maskulinum m, -klotzmasculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH chock

shoe engineering | TechnikTECH chock
Bremsbackefeminine | Femininum f
shoe engineering | TechnikTECH brake block

shoe engineering | TechnikTECH brake block

Mantelmasculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH of tyre

shoe engineering | TechnikTECH of tyre

Auflage(r)schuhmasculine | Maskulinum m
shoe of bridge

shoe of bridge

(Gleit)Bügelmasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gleitschuhmasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stromabnehmerschuhmasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schleifermasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anschlag(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH stop

shoe engineering | TechnikTECH stop

Zwischen-, Verschleißstückneuter | Neutrum n
shoe engineering | TechnikTECH connecting piece

shoe engineering | TechnikTECH connecting piece

Stelzefeminine | Femininum f
shoe agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH of plough

shoe agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH of plough

shoe → siehe „another“

shoe → siehe „another“
shoe → siehe „die“

shoe → siehe „die“

Beispiele

over (or | oderod up to) the shoes Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bis über die Ohren

over (or | oderod up to) the shoes Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dead men’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungeduldig erwartetes Erbe

dead men’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be (or | oderod stand) in sb’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in jemandes Haut stecken

to be (or | oderod stand) in sb’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
now the shoe is on the other foot familiar, informal | umgangssprachlichumg

nun passt es ihmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit einem Mal nicht mehr in den Kram

now the shoe is on the other foot familiar, informal | umgangssprachlichumg
every shoe fits not every foot

selten eines schickt sich nicht für alle

every shoe fits not every foot
to know where the shoe pinches (or | oderod wrings)

wissen, wo der Schuh drückt

to know where the shoe pinches (or | oderod wrings)
to put the shoe on the right foot

die Schuld dem wirklich Schuldigen geben

to put the shoe on the right foot
to shake in one’s shoes

mit den Knien schlottern, Bammel haben

to shake in one’s shoes
to step into sb’s shoes

jemandes Stelle einnehmen

to step into sb’s shoes

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "brake-shoe tester"