Deutsch-Englisch Übersetzung für "blade sheath"

"blade sheath" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Blaue, Blase, Blahe oder blöde?
bladed
[ˈbleidid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
behalmt, beblättert …klingig aus langen, dünnen Blättchen bestehend
  • behalmt, beblättert
    bladed botany | BotanikBOT
    bladed botany | BotanikBOT
Beispiele
  • …klingig
    bladed in compounds
    bladed in compounds
Beispiele
  • two-bladed
    zwei-, doppelklingig
    two-bladed
sheathing
[ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel
  • Verschalungfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH process
    Verkleidungfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH process
    sheathing engineering | TechnikTECH process
  • (Außen)Hautfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Überzugmasculine | Maskulinum m
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Beschlagmasculine | Maskulinum m
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Mantelmasculine | Maskulinum m
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Bewehrungfeminine | Femininum f
    sheathing engineering | TechnikTECH of cable
    sheathing engineering | TechnikTECH of cable
  • Beschlagenneuter | Neutrum n
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
    Verhäutenneuter | Neutrum n
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
  • Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
    Hautfeminine | Femininum f
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
    sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material
Beispiele
  • Beschlagmaterialneuter | Neutrum n
    sheathing engineering | TechnikTECH covering material
    sheathing engineering | TechnikTECH covering material
sheathing
[ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
  • verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
    sheathing engineering | TechnikTECH
    sheathing engineering | TechnikTECH
sheath
[ʃiːθ]noun | Substantiv s <sheaths [ʃiːðz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Scheide Futteral, scheidenähnliche Hülle, Mantel Mantel eng anliegendes Kleid Gummi, Kondom Scheide, scheidenähnlicher Teil BlattScheide Flügeldecke Uferbewehrung, Uferschutzverbauung, lockerer Steindamm
  • Scheidefeminine | Femininum f
    sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Futteralneuter | Neutrum n
    sheath case
    (scheidenähnliche) Hülle, Mantelmasculine | Maskulinum m
    sheath case
    sheath case
  • Mantelmasculine | Maskulinum m
    sheath for cable
    sheath for cable
  • eng anliegendes Kleid
    sheath tight-fitting dress
    sheath tight-fitting dress
  • Gummimasculine | Maskulinum m
    sheath condom
    Kondommasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    sheath condom
    sheath condom
  • Scheidefeminine | Femininum f
    sheath biology | BiologieBIOL
    scheidenähnlicher Teil
    sheath biology | BiologieBIOL
    sheath biology | BiologieBIOL
Beispiele
  • (Blatt)Scheidefeminine | Femininum f
    sheath botany | BotanikBOT
    sheath botany | BotanikBOT
  • Flügeldeckefeminine | Femininum f
    sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle
    sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle
  • Uferbewehrungfeminine | Femininum f
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
    Uferschutzverbauungfeminine | Femininum f
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
    lockerer Steindamm
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
    sheath engineering | TechnikTECH embankment
sheath
[ʃiːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sheathe
[ʃiːð]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in die Scheide stecken in eine Hülle ein Futteral stecken graben, tief stoßen bohren einziehen umhüllen, um-, verkleiden, beschlagen, überziehen
Beispiele
  • in eine Hülleor | oder od ein Futteral stecken
    sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • graben, tief stoßenor | oder od bohren (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
blade
[bleid]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Klinge Blatt, Spreite, Halm Blatt Flügel, Schaufel Blendenflügel Messer Pflugschar Hauptdachbalken Schiene Schwert, Degen, Klinge Weitere Übersetzungen...
  • Klingefeminine | Femininum f
    blade engineering | TechnikTECH of sword, knifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    blade engineering | TechnikTECH of sword, knifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Blattneuter | Neutrum n
    blade botany | BotanikBOT
    Spreitefeminine | Femininum f
    blade botany | BotanikBOT
    Halmmasculine | Maskulinum m (eines Blattes)
    blade botany | BotanikBOT
    blade botany | BotanikBOT
Beispiele
  • in the blade
    auf dem Halm
    in the blade
  • Blattneuter | Neutrum n
    blade engineering | TechnikTECH of saw, axe, shovel, oar
    blade engineering | TechnikTECH of saw, axe, shovel, oar
  • Flügelmasculine | Maskulinum m
    blade engineering | TechnikTECH of propeller
    blade engineering | TechnikTECH of propeller
  • Schaufelfeminine | Femininum f
    blade engineering | TechnikTECH of paddle wheel, turbine
    blade engineering | TechnikTECH of paddle wheel, turbine
  • Blendenflügelmasculine | Maskulinum m
    blade photography | FotografieFOTO
    blade photography | FotografieFOTO
  • Messerneuter | Neutrum n
    blade electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    blade electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Pflugscharfeminine | Femininum f
    blade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    blade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Hauptdachbalkenmasculine | Maskulinum m
    blade architecture | ArchitekturARCH
    blade architecture | ArchitekturARCH
  • Schienefeminine | Femininum f
    blade mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    blade mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Schwertneuter | Neutrum n
    blade sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Degenmasculine | Maskulinum m
    blade sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Klingefeminine | Femininum f
    blade sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    blade sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Fechtermasculine | Maskulinum m
    blade swordsman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Streitermasculine | Maskulinum m
    blade swordsman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    blade swordsman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • aufgeweckter Bursche, Haudegenmasculine | Maskulinum m
    blade dashing fellow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Raufboldmasculine | Maskulinum m
    blade dashing fellow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    blade dashing fellow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • Rückenmasculine | Maskulinum m
    blade linguistics | SprachwissenschaftLING of tongue
    blade linguistics | SprachwissenschaftLING of tongue
  • obere (Horn)Plattenplural | Plural pl
    blade zoology | ZoologieZOOL of turtle <plural | Pluralpl>
    blade zoology | ZoologieZOOL of turtle <plural | Pluralpl>
  • Blattneuter | Neutrum n
    blade medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bone, part of bone
    breiter, flacher Knochenor | oder od Teil eines Knochens
    blade medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bone, part of bone
    blade medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bone, part of bone
  • blade → siehe „shoulder blade“
    blade → siehe „shoulder blade“
blade
[bleid]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Blätter abreißen von mit einer Klinge einem Blatt versehen mit einer Planierraupe wegräumen
  • Blätter abreißen von (Kohlkopf, Strauch)
    blade remove leaves from dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    blade remove leaves from dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • mit einer Klingeor | oder od einem Blatt versehen
    blade provide with blade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    blade provide with blade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Schuttet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit einer Planierraupe (weg)räumen
    blade engineering | TechnikTECH clear with bulldozer
    blade engineering | TechnikTECH clear with bulldozer
blade
[bleid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einer Planierraupe wegräumen
Beispiele
  • also | aucha. blade out botany | BotanikBOT
    Blätter treiben, sprießen
    also | aucha. blade out botany | BotanikBOT
  • mit einer Planierraupe (weg)räumen
    blade engineering | TechnikTECH clear with bulldozer
    blade engineering | TechnikTECH clear with bulldozer
blading
[ˈbleidiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beschaufelung
  • Beschaufelungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Turbine)
    blading engineering | TechnikTECH
    blading engineering | TechnikTECH
four-blade
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vierblatt…, vierflügelig
Beispiele
  • four-blade propeller aviation | LuftfahrtFLUG
    Vierblattschraube, Kreuzpropeller
    four-blade propeller aviation | LuftfahrtFLUG
single-bladed
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stechpaddeln
Beispiele
  • single-bladed paddle in canoeing
    Stechpaddeln
    single-bladed paddle in canoeing
spring-bladed
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schnapp…
  • Schnapp…
    spring-bladed
    spring-bladed
Beispiele
root sheath
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wurzelscheide
  • Wurzelscheidefeminine | Femininum f
    root sheath
    root sheath
  • von Graskeimlingen
    root sheath botany | BotanikBOT
    root sheath botany | BotanikBOT
  • des Haares
    root sheath medicine | MedizinMED
    root sheath medicine | MedizinMED