Deutsch-Englisch Übersetzung für "bilge water gauge"

"bilge water gauge" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Biege, Bille oder Gaupe?
gauging
[ˈgeidʒiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eichung, Messung
  • Eichungfeminine | Femininum f
    gauging engineering | TechnikTECH
    Messungfeminine | Femininum f
    gauging engineering | TechnikTECH
    gauging engineering | TechnikTECH
Beispiele
bilge water
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bilgen-, Sod-, Schlagwasser
  • Bilgen-, Sod-, Schlagwasserneuter | Neutrum n
    bilge water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
w.g.
abbreviation | Abkürzung abk (= water gauge)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wasserstandsanzeiger
w.g.
abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= wire gauge)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Drahtlehre, Drahtstärke
gauge
[geidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ab-, ausmessen eichen, justieren, kalibrieren abschätzen, taxieren, beurteilen begrenzen zuklopfen, die richtige Form Größe geben in richtigem Verhältnis mischen
  • (ab-, aus)messen
    gauge measure
    gauge measure
  • (ab)schätzen, taxieren, beurteilen
    gauge estimate, judge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gauge estimate, judge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • begrenzen
    gauge rare | seltenselten (limit)
    gauge rare | seltenselten (limit)
  • zuklopfen, die richtige Formor | oder od Größe geben
    gauge stones, bricks
    gauge stones, bricks
  • in richtigem Verhältnis mischen
    gauge engineering | TechnikTECH mortar
    gauge engineering | TechnikTECH mortar
gauge
[geidʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Normal-, EichMaß Umfang, Ausdehnung, Inhalt Messgerät, Pegel, Manometer, Lehre, Anzeiger, Messer... Kaliber Spurweite frei liegende Länge Gipsmenge, die dem Mörtel beigemengt ist Gauge, Maschenzahlmaß Abstand Lage eines Schiffs zu einem anderen mit Bezug auf den Wind Maß-, Zollstab, Kolumnen-, Zeilenmaß, Kernmaß...
  • (Normal-, Eich)Maßneuter | Neutrum n
    gauge engineering | TechnikTECH normal measurement
    gauge engineering | TechnikTECH normal measurement
  • Umfangmasculine | Maskulinum m
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
    Ausdehnungfeminine | Femininum f
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
    Inhaltmasculine | Maskulinum m
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
  • Messgerätneuter | Neutrum n
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
    Anzeigermasculine | Maskulinum m
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
    Messermasculine | Maskulinum m
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
  • Pegelmasculine | Maskulinum m
    gauge for water level engineering | TechnikTECH
    Wasserstandsmessermasculine | Maskulinum m
    gauge for water level engineering | TechnikTECH
    gauge for water level engineering | TechnikTECH
  • Manometerneuter | Neutrum n
    gauge manometer engineering | TechnikTECH
    gauge manometer engineering | TechnikTECH
  • Lehrefeminine | Femininum f
    gauge for electricity engineering | TechnikTECH
    gauge for electricity engineering | TechnikTECH
  • Maß-, Zollstabmasculine | Maskulinum m
    gauge measuring stick engineering | TechnikTECH
    gauge measuring stick engineering | TechnikTECH
  • Kolumnen-, Zeilenmaßneuter | Neutrum n
    gauge BUCHDRUCK for columns and lines
    gauge BUCHDRUCK for columns and lines
  • Kernmaßneuter | Neutrum n
    gauge in type foundry engineering | TechnikTECH
    gauge in type foundry engineering | TechnikTECH
  • Kaliberneuter | Neutrum n (bei nicht gezogenen Läufen)
    gauge military term | Militär, militärischMIL calibre
    gauge military term | Militär, militärischMIL calibre
  • Spurweitefeminine | Femininum f
    gauge railways | EisenbahnBAHN
    gauge railways | EisenbahnBAHN
Beispiele
  • frei liegende Länge
    gauge architecture | ArchitekturARCH length: of bricks or tiles
    gauge architecture | ArchitekturARCH length: of bricks or tiles
  • Gipsmenge, die dem Mörtel beigemengt ist
    gauge architecture | ArchitekturARCH amount of plaster mixed into mortar
    gauge architecture | ArchitekturARCH amount of plaster mixed into mortar
  • Abstandmasculine | Maskulinum mor | oder od Lagefeminine | Femininum f eines Schiffs zu einem anderen mit Bezug auf den Wind
    gauge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF distance to another ship
    gauge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF distance to another ship
Beispiele
  • she has the lee (weatheror | oder od windward) gauge
    es liegt zu Lee (Luv)
    she has the lee (weatheror | oder od windward) gauge
  • Gaugeneuter | Neutrum n
    gauge in manufacture of tights and stockings
    Maschenzahlmaßneuter | Neutrum n
    gauge in manufacture of tights and stockings
    gauge in manufacture of tights and stockings
  • gauge syn vgl. → siehe „standard“
    gauge syn vgl. → siehe „standard“
water gauge
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wassermesser, Wasserstandsanzeiger Pegel, Peil, hydraulischer Druckmesser
  • Wassermessermasculine | Maskulinum m
    water gauge engineering | TechnikTECH
    Wasserstands(an)zeigermasculine | Maskulinum m
    water gauge engineering | TechnikTECH
    water gauge engineering | TechnikTECH
  • Pegelmasculine | Maskulinum m
    water gauge engineering | TechnikTECH for measuring pressure
    Peilmasculine | Maskulinum m
    water gauge engineering | TechnikTECH for measuring pressure
    hydraulischer Druckmesser
    water gauge engineering | TechnikTECH for measuring pressure
    water gauge engineering | TechnikTECH for measuring pressure
Beispiele
  • inches engineering | TechnikTECH (water gauge pressure) Wasserdruck, gemessen in
    Wassersäule
    inches engineering | TechnikTECH (water gauge pressure) Wasserdruck, gemessen in
Bilge
[ˈbɪlgə]Femininum | feminine f <Bilge; Bilgen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bilge
  • bilge
    Bilge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Bilge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
waten
[ˈvaːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wade
  • wade (durch through inDativ | dative (case) dat in inAkkusativ | accusative (case) akk into)
    waten
    waten
bilge
[bildʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kielraum, Bilge, Flach, Kimm Bilgen-, Sod-, Schlagwasser Quatsch, Wertloses Abgeschmacktes Uninteressantes, Unsinn Bauch
  • Kielraummasculine | Maskulinum m
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Bilgefeminine | Femininum f
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Kimmfeminine | Femininum f (unterster Teil des Schiffsrumpfes über dem Kiel)
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Flachneuter | Neutrum n (Boden in der Mitte des Schiffes)
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Bilgen-, Sod-, Schlagwasserneuter | Neutrum n
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bilge water
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bilge water
  • Quatschmasculine | Maskulinum m
    bilge nonsense slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Unsinnmasculine | Maskulinum m
    bilge nonsense slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bilge nonsense slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (etwas) Wertlosesor | oder od Abgeschmacktesor | oder od Uninteressantes
    bilge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bilge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Bauchmasculine | Maskulinum m
    bilge of barrel
    bilge of barrel
bilge
[bildʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Flach leck werden sich ausbauchen, hervorragen
  • im Flach leck werden
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • sich ausbauchen, hervorragen
    bilge bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bilge bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bilge
[bildʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Flach leck machen, lenzpumpen ausbauchen
  • im Flach leck machen
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • lenzpumpen
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bilge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • ausbauchen
    bilge make bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bilge make bulge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Morast
[moˈrast]Maskulinum | masculine m <Morast(e)s; Morasteund | and u. Moräste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
morass, mire, quagmire, bog, marsh, boggy ground, swamp mud, dirt, mire muck, dirt, filth, squalor
Beispiele
  • mud
    Morast Schlamm
    dirt
    Morast Schlamm
    mire
    Morast Schlamm
    Morast Schlamm
Beispiele
  • muck
    Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dirt
    Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    filth
    Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    squalor
    Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
feeler
[ˈfiːlə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fühler, Fühlhorn, Greifarm Kundschafter Fühler, Tastversuch, Versuchsballon Schienenräumer, Tasthebel, Dorn, Fühler
  • Fühlermasculine | Maskulinum m
    feeler zoology | ZoologieZOOL
    feeler zoology | ZoologieZOOL
  • Fühlhornneuter | Neutrum n
    feeler insects zoology | ZoologieZOOL
    feeler insects zoology | ZoologieZOOL
  • Greifarmmasculine | Maskulinum m
    feeler marine animal zoology | ZoologieZOOL
    feeler marine animal zoology | ZoologieZOOL
  • Kundschaftermasculine | Maskulinum m
    feeler military term | Militär, militärischMIL scout
    feeler military term | Militär, militärischMIL scout
  • Fühlermasculine | Maskulinum m
    feeler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tastversuchmasculine | Maskulinum m
    feeler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Versuchsballonmasculine | Maskulinum m
    feeler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    feeler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Schienenräumermasculine | Maskulinum m
    feeler engineering | TechnikTECH cow catcher
    feeler engineering | TechnikTECH cow catcher
  • Tasthebelmasculine | Maskulinum m
    feeler engineering | TechnikTECH on loom
    feeler engineering | TechnikTECH on loom
  • Dornmasculine | Maskulinum m
    feeler engineering | TechnikTECH probe, pin
    Fühlermasculine | Maskulinum m
    feeler engineering | TechnikTECH probe, pin
    feeler engineering | TechnikTECH probe, pin
Beispiele