Deutsch-Englisch Übersetzung für "justieren"

"justieren" Englisch Übersetzung

justieren
[jʊsˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
adjust, fit, calibrate, position, adjust, set, level adjust, justify, make up, set true up adjust, size, standard
  • adjust
    justieren Technik | engineeringTECH genau einstellen
    set
    justieren Technik | engineeringTECH genau einstellen
    justieren Technik | engineeringTECH genau einstellen
  • fit
    justieren Technik | engineeringTECH einpassen
    justieren Technik | engineeringTECH einpassen
  • calibrate
    justieren Technik | engineeringTECH eichen
    justieren Technik | engineeringTECH eichen
  • position
    justieren Technik | engineeringTECH eine Lage
    justieren Technik | engineeringTECH eine Lage
  • adjust
    justieren Technik | engineeringTECH Waage etc
    level
    justieren Technik | engineeringTECH Waage etc
    justieren Technik | engineeringTECH Waage etc
  • adjust
    justieren BUCHDRUCK Seiten
    make up
    justieren BUCHDRUCK Seiten
    justieren BUCHDRUCK Seiten
  • justify
    justieren BUCHDRUCK Klischee etc
    set
    justieren BUCHDRUCK Klischee etc
    justieren BUCHDRUCK Klischee etc
  • true (up)
    justieren Militär, militärisch | military termMIL Geschütz etc
    justieren Militär, militärisch | military termMIL Geschütz etc
  • adjust
    justieren Münzen, Münzgewicht etc
    size
    justieren Münzen, Münzgewicht etc
    standard
    justieren Münzen, Münzgewicht etc
    justieren Münzen, Münzgewicht etc
justieren
Neutrum | neuter n <Justierens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Klischees auf Höhe justieren
to justify blocks
die Klischees auf Höhe justieren
And you can do that; you can tweak the viruses so they hit just some cells and not others.
Und man kann es machen; man kann den Virus so justieren, dass er nur einige bestimmte Zellen trifft.
Quelle: TED
But what Sergio was talking about is, let's calibrate our relationship to the threat.
Aber was Sergio meinte, war, dass wir unsere Beziehung zu der Bedrohung justieren sollten.
Quelle: TED
Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it.
Jedes Blatt justiert sich selbst unabhängig von den anderen um die höchste Temperatur zu liefern.
Quelle: TED
Our relationships will be realigned.
Die Verhältnisse werden neu justiert.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: