Deutsch-Englisch Übersetzung für "bemerkens-wer"

"bemerkens-wer" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Wehr, wes oder WDR?
wer
[veːr]interrogativ | interrogative interrog pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
who which
  • who
    wer
    wer
Beispiele
  • which
    wer auswählend
    wer auswählend
Beispiele
  • wer von euch beiden?
    which of the two of you? which of you (two)?
    wer von euch beiden?
  • wer von euch hat es getan?
    which of you did it?
    wer von euch hat es getan?
wer
[veːr]Relativpronomen | relative pronoun rel pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
who which
  • who
    wer
    wer
Beispiele
  • which
    wer auswählend
    wer auswählend
Beispiele
wer
[veːr]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
someone
Beispiele
  • ist wer gekommen? gerade jetzt
    did someone come?
    ist wer gekommen? gerade jetzt
  • ist wer gekommen? während des Tages, des Urlaubs etc
    did anyone come?
    ist wer gekommen? während des Tages, des Urlaubs etc
  • ist da wer?
    is someone there?
    ist da wer?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
bemerken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
notice, become aware of, note, observe, perceive remark, mention, observe
  • notice
    bemerken wahrnehmen
    note
    bemerken wahrnehmen
    observe
    bemerken wahrnehmen
    perceive
    bemerken wahrnehmen
    bemerken wahrnehmen
  • become aware of
    bemerken schwächer
    bemerken schwächer
Beispiele
  • er tat, als bemerkte er mich nicht
    he acted as though he hadn’t noticed me
    er tat, als bemerkte er mich nicht
  • eine Veränderung an jemandem bemerken
    to notice (oder | orod observe) a change injemand | somebody sb
    eine Veränderung an jemandem bemerken
  • sie bemerkte mit Freude, dass …
    she realized with pleasure that …, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr with pleasure that …
    sie bemerkte mit Freude, dass …
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
bemerken
Neutrum | neuter n <Bemerkens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
with the remark
Beispiele
  • mit dem Bemerken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    with the remark (oder | orod observation)
    mit dem Bemerken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
obenhin
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
superficially, perfunctorily, casually, in a cursory manner
Beispiele
Bauherr
Maskulinum | masculine m, BauherrinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
client who has commissioned a building
  • client (who has commissioned a building)
    Bauherr Bauwesen | buildingBAU
    Bauherr Bauwesen | buildingBAU
Beispiele
Anschub
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
first bowl
  • first bowl (oder | orod throw)
    Anschub Sport | sportsSPORT
    Anschub Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • wer hat den Anschub?
    who is bowling first?
    wer hat den Anschub?
abschließend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
definitive, final concluding, closing, final
  • definitive
    abschließend Urteil
    final
    abschließend Urteil
    abschließend Urteil
  • concluding
    abschließend Worte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    closing
    abschließend Worte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    final
    abschließend Worte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abschließend Worte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
abschließend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in conclusion, finally
Beispiele
  • abschließend möchte ich sagen …
    in conclusion, I should like to say …
    abschließend möchte ich sagen …
  • abschließend bemerken
    to conclude (by saying)
    abschließend bemerken
  • abschließend erklärte er …
    he wound up by declaring …
    abschließend erklärte er …
stibitzen
[ʃtiˈbɪtsən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pinch, swipe, nick
  • pinch
    stibitzen
    swipe
    stibitzen
    nick britisches Englisch | British EnglishBr
    stibitzen
    stibitzen
Beispiele
Unbekannte
Maskulinum | masculine m <Unbekannten; Unbekannten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unknown person stranger
  • stranger
    Unbekannte Fremder
    Unbekannte Fremder
Beispiele
  • wer war der große Unbekannte?
    who was the mysterious stranger?
    wer war der große Unbekannte?