Deutsch-Englisch Übersetzung für "airborne profile recorder"

"airborne profile recorder" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Profiler, Rekorder oder …profil?

„profile“: noun

profile

[ˈproufail]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Profil, Seitenansicht, Porträt, Kontur, Umriss Profil, Durchschnitt Querschnitt Kurzbiografie, Profil FlügelProfil Kulisse mit unregelmäßigen Umrissen

Profilneuter | Neutrum n
profile

profile
Seitenansichtfeminine | Femininum f, -bildneuter | Neutrum n
profile side view

Porträtneuter | Neutrum n
profile side view

profile side view
Umriss(linienplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
profile outline

Konturfeminine | Femininum f
profile outline

profile outline

Beispiele

in profile

im Profil

in profile

Profilneuter | Neutrum n
profile vertical sectionalso | auch a. architecture | ArchitekturARCHor | oder od engineering | TechnikTECH

(especially | besondersbesonders senkrechter) Durchschnitt
profile vertical sectionalso | auch a. architecture | ArchitekturARCHor | oder od engineering | TechnikTECH

profile vertical sectionalso | auch a. architecture | ArchitekturARCHor | oder od engineering | TechnikTECH

Querschnittmasculine | Maskulinum m
profile cross section

profile cross section

Kurzbiografiefeminine | Femininum f
profile short biography

Profilneuter | Neutrum n
profile short biography

profile short biography

(Flügel)Profilneuter | Neutrum n
profile aviation | LuftfahrtFLUG of wing

profile aviation | LuftfahrtFLUG of wing

Kulissefeminine | Femininum f mit unregelmäßigen Umrissen
profile theatre, theater | TheaterTHEAT stage set

profile theatre, theater | TheaterTHEAT stage set
profile syn vgl. → siehe „outline“

profile syn vgl. → siehe „outline“

„profile“: transitive verb

profile

[ˈproufail]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Profil zeichnen darstellen, profilieren, porträtieren im Quer- Längsschnitt zeichnen profilieren, fassonieren, mit einem Profil versehen eine Kurzbiografie schreiben über

im Profil zeichnenor | oder od darstellen, profilieren, porträtieren
profile draw or represent from side view

profile draw or represent from side view

im Quer-or | oder od Längsschnitt zeichnen
profile engineering | TechnikTECH draw in cross section

profile engineering | TechnikTECH draw in cross section

profilieren, fassonieren, mit einem Profil versehen
profile engineering | TechnikTECH

profile engineering | TechnikTECH

Beispiele

profile iron

Profileisen

profile iron
profiling work

Fassonierarbeit

profiling work

eine Kurzbiografie schreiben über (accusative (case) | Akkusativakk)
profile write short biography on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

profile write short biography on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„airborne“: adjective

airborne

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch die Luft übertragen

Beispiele

to be airborne

sich in der Luft befinden

to be airborne

Beispiele

airborne troops military term | Militär, militärischMIL

Luftlandetruppenplural | Plural pl

airborne troops military term | Militär, militärischMIL

durch die Luft übertragen Krankheit
airborne medicine | MedizinMED

airborne medicine | MedizinMED

„Profil“: Neutrum

Profil

[proˈfiːl]Neutrum | neuter n <Profils; Profile>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

profile profile, contour, silhouette profile, tread profile, cross section, contour, outline, shape, profile profile, section wing section personality, image, profile form

profile
Profil des Gesichts

Profil des Gesichts

Beispiele

ein markantes Profil

a striking profile

ein markantes Profil
jemanden im Profil malen

to paintjemand | somebody sb in profile

jemanden im Profil malen
verlorenes Profil Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

quarter face

verlorenes Profil Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

profile
Profil Umrisslinie

contour
Profil Umrisslinie

silhouette
Profil Umrisslinie

Profil Umrisslinie

profile
Profil Kerbung

Profil Kerbung
tread
Profil von Reifen

Profil von Reifen

Beispiele

das Profil ist völlig abgefahren

the tread is worn completely thin

das Profil ist völlig abgefahren

profile, (cross) section
Profil Technik | engineeringTECH Querschnitt

Profil Technik | engineeringTECH Querschnitt
contour
Profil Technik | engineeringTECH Umriss

outline
Profil Technik | engineeringTECH Umriss

profile
Profil Technik | engineeringTECH Umriss

Profil Technik | engineeringTECH Umriss
shape
Profil Technik | engineeringTECH Raumform

form
Profil Technik | engineeringTECH Raumform

Profil Technik | engineeringTECH Raumform

profile
Profil Geologie | geologyGEOL

section
Profil Geologie | geologyGEOL

Profil Geologie | geologyGEOL

wing section
Profil Luftfahrt | aviationFLUG

Profil Luftfahrt | aviationFLUG

personality
Profil figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Profil figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
image
Profil Image figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Profil Image figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
profile
Profil psychisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Profil psychisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ein Mann von Profil

a man with personality (oder | orod of character)

ein Mann von Profil
der Minister hat kein Profil

it isn’t clear what the minister stands for

der Minister hat kein Profil
Profil gewinnen

to show one’s worth, to prove oneself

Profil gewinnen

„recorded“: adjective

recorded

[riˈkɔː(r)did]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufgezeichnet, mitgeschnitten

aufgezeichnet, mitgeschnitten
recorded

recorded

Beispiele

recorded announcement telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

gespeicherte Ansageor | oder od Mitteilung

recorded announcement telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
recorded highlights television | FernsehenTV of match, event

mitgeschnittene Höhepunkte

recorded highlights television | FernsehenTV of match, event
recorded message

automatische Ansage, Hinweisansage, gespeicherte Ansage, Sprechtext

recorded message

„griechisch“: Adjektiv

griechisch

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Greek Grecian Greek, Hellenic

Greek
griechisch Geschichte, Kultur etc

griechisch Geschichte, Kultur etc

Grecian
griechisch Architektur, Gesichtsschnitt

griechisch Architektur, Gesichtsschnitt

Beispiele

griechisches Profil

Grecian profile

griechisches Profil

Greek
griechisch klassisch griechisch

Hellenic
griechisch klassisch griechisch

griechisch klassisch griechisch

„Griechisch“: Neutrum

griechisch

Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das Griechische <Griechischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Greek, the Greek language

Greek
griechisch

the Greek language
griechisch

griechisch

„high-profile“: adjective

high-profile

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überall in den Medien präsent publicitysüchtig

überall in den Medien präsent
high-profile politicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

high-profile politicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

high-profile campaign

Kampagne, die in den Medien große Beachtung findet

high-profile campaign

publicitysüchtig
high-profile politicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pejorative | pejorativ, abwertendpej

high-profile politicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pejorative | pejorativ, abwertendpej

„low-profile“: adjective

low-profile

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

medienscheu

medienscheu
low-profile politicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

low-profile politicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

a low-profile campaign

eine Kampagne, die in den Medien kaum Beachtung findet

a low-profile campaign

„record“: transitive verb

record

[riˈkɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

speichern schriftlich niederlegen, aufzeichnen, -schreiben eintragen registrieren lassen beurkunden, protokollieren, zu Protokoll nehmen festhalten, dokumentieren im Gedächtnis bewahren registrieren, verzeichnen anstimmen, singen abgeben mündlich berichten Weitere Übersetzungen...

(auf Tonbandor | oder od CDet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) aufnehmenor | oder od festhalten, eine Aufnahme machen von
record on tape, CDet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

record on tape, CDet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

recorded broadcast

Übertragung vom Bandor | oder od von der Schallplatte

recorded broadcast

speichern
record informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data

record informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data

schriftlich niederlegen, aufzeichnen, -schreiben
record write down

record write down

Beispiele

to record one’s thoughts

seine Gedanken schriftlich niederlegen

to record one’s thoughts

eintragenor | oder od registrieren lassen
record register or have registered

record register or have registered

beurkunden, protokollieren, zu Protokoll nehmen
record legal term, law | RechtswesenJUR evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

record legal term, law | RechtswesenJUR evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

festhalten, dokumentieren
record verdict

record verdict

(im Gedächtnis) bewahrenor | oder od erhalten, (der Nachwelt) überliefern
record for posterityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

record for posterityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

registrieren, verzeichnen
record indicate

record indicate

anstimmen, singen
record of birds: song

record of birds: song

abgeben
record vote

record vote

(mündlich) berichtenor | oder od erzählen
record report obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

record report obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bezeugen
record attest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

record attest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„record“: intransitive verb

record

[riˈkɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufzeichnen, registrieren singen sich aufnehmen lassen, auf Band aufsprechen

sich (auf einer CDet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) aufnehmen lassen, auf Band aufsprechen
record on CD, tapeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

record on CD, tapeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

her voice records beautifully

ihre Stimme lässt sich wunderbar aufzeichnen

her voice records beautifully

aufzeichnen, registrieren
record register

record register

singen
record of birds

record of birds

„record“: noun

record

[riˈkɔː(r)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aufzeichnung, Niederschrift, Eintragung schriftlicher Bericht Register, Liste, Verzeichnis, Tabelle, Datensatz... Ruf, Leumund, Vergangenheit, Vorleben Zeuge, Zeugnis Registrierung, Verzeichnung CD, TonAufnahme, TonBand, Mitschnitt Datensatz Rekord, Höchst-, Best-, Spitzenleistung Urkunde, Dokument, Datensatz, Akte Weitere Übersetzungen...

Aufzeichnungfeminine | Femininum f
record written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Niederschriftfeminine | Femininum f
record written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Eintragungfeminine | Femininum f
record written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

record written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

on record

schriftlich niedergelegtor | oder od belegt

on record
matter of record

belegteor | oder od verbürgte Tatsache

matter of record
off the record especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

inoffiziell, im Vertrauen

off the record especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

(schriftlicher) Bericht
record report

record report

Registerneuter | Neutrum n
record register

Listefeminine | Femininum f
record register

Verzeichnisneuter | Neutrum n
record register

Tabellefeminine | Femininum f
record register

Datensatzmasculine | Maskulinum m
record register

gespeicherte Information
record register

record register

Beispiele

police record, criminal record

Strafregister, Vorstrafe

police record, criminal record
record of attendance

Anwesenheitsliste

record of attendance

Rufmasculine | Maskulinum m
record past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Leumundmasculine | Maskulinum m
record past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergangenheitfeminine | Femininum f
record past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorlebenneuter | Neutrum n
record past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

record past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a bad record

ein schlechter Rufor | oder od Leumund

a bad record
to have a good record forsomething | etwas sth

fürsomething | etwas etwas bekannt sein

to have a good record forsomething | etwas sth

Zeugemasculine | Maskulinum m
record thing providing evidence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zeugnisneuter | Neutrum n
record thing providing evidence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

record thing providing evidence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

records of the past

Zeugnisse der Vergangenheit

records of the past

Registrierungfeminine | Femininum f
record registration

Verzeichnungfeminine | Femininum f
record registration

record registration

CDfeminine | Femininum f
record engineering | TechnikTECH CD, tape

(Ton)Bandneuter | Neutrum n
record engineering | TechnikTECH CD, tape

record engineering | TechnikTECH CD, tape
(Ton)Aufnahmefeminine | Femininum f
record engineering | TechnikTECH sound recording

Mitschnittmasculine | Maskulinum m
record engineering | TechnikTECH sound recording

record engineering | TechnikTECH sound recording

Beispiele

record equalizer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Plattenentzerrer

record equalizer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Datensatzmasculine | Maskulinum m
record informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

record informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Rekordmasculine | Maskulinum m
record especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

Höchst-, Best-, Spitzenleistungfeminine | Femininum f
record especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

record especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

Beispiele

to hold the record

den Rekord halten

to hold the record
to break (or | oderod beator | oder od cut) the record in the high jump

den Rekord im Hochsprung brechen

to break (or | oderod beator | oder od cut) the record in the high jump

Urkundefeminine | Femininum f
record document

Dokumentneuter | Neutrum n
record document

Datensatzmasculine | Maskulinum m
record document

Aktefeminine | Femininum f
record document

record document

Beispiele

(Public) Record Office

Staatsarchiv (in London)

(Public) Record Office

Protokollneuter | Neutrum n
record legal term, law | RechtswesenJUR of evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Niederschriftfeminine | Femininum f
record legal term, law | RechtswesenJUR of evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

record legal term, law | RechtswesenJUR of evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(Gerichts)Aktmasculine | Maskulinum m
record legal term, law | RechtswesenJUR of court proceedings

record legal term, law | RechtswesenJUR of court proceedings

Beispiele

court of record

Gericht vollen Rechts, ordentliches Gericht

court of record

Zeugnisneuter | Neutrum n
record evidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

record evidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Zeugemasculine | Maskulinum m
record witness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

record witness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

to bear record

Zeugnis ablegen

to bear record

„record“: adjective

record

[riˈkɔː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

noch nicht überboten, Rekord… AnMelde…

noch nicht überboten, Rekord…
record

record

Beispiele

record prices

Rekordpreise

record prices
record run

Rekordlauf

record run

(An)Melde…
record engineering | TechnikTECH

record engineering | TechnikTECH

Beispiele

record traffic

Meldeverkehr

record traffic

„wählerwirksam“: Adjektiv

wählerwirksam

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vote-winning, popular with the voters

vote-winning, popular with the voters (oder | orod electorate)
wählerwirksam

wählerwirksam

„wählerwirksam“: Adverb

wählerwirksam

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in a manner designed to appeal to the electorate

in a manner designed to appeal to the electorate (oder | orod to voters)
wählerwirksam

wählerwirksam

Beispiele

sein Profil wählerwirksam schärfen

to make one’s image more appealing to the electorate (oder | orod to voters)

sein Profil wählerwirksam schärfen

„Recorder“: Maskulinum

Recorder

[reˈkɔrdər]Maskulinum | masculine m <Recorders; Recorder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

recorder

recorder
Recorder Radio, Rundfunk | radioRADIO Rekorder

Recorder Radio, Rundfunk | radioRADIO Rekorder