Englisch-Deutsch Übersetzung für "designed"

"designed" Deutsch Übersetzung

not designed for heavy use
nicht für den häufigen Gebrauch geeignet
not designed for heavy use
he was designed for service in the navy
er war zum Dienst in der Marine bestimmt
he was designed for service in the navy
the façade is beautifully designed
die Fassade ist schön ausgeführt
the façade is beautifully designed
a cunningly designed little gadget
ein clever ausgedachtes Ding
a cunningly designed little gadget
Wie könnten diese neuen finanziellen Regeln entworfen werden?
How would the new fiscal rules be designed?
Quelle: News-Commentary
Denn zwei Drittel der Kindern verabreichten Medikamente sind für Erwachsene entwickelt worden.
Two-thirds of children' s medicines were in fact designed for adults.
Quelle: Europarl
Alle Maßnahmen zur Stärkung der Klein- und Mittelbetriebe sind daher auch zu unterstützen.
We must therefore support all the measures designed to boost small and medium-sized enterprises.
Quelle: Europarl
Die Währungsunion wurde entwickelt, um zu Strukturreformen zu ermutigen.
EMU was designed to encourage structural reforms.
Quelle: News-Commentary
Dennoch kann eine Roadmap für einen friedlichen Übergang entworfen werden.
Yet a road map for a peaceful transition can be designed.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: