„advisory“: adjective advisory [-zəri]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend advisory advice-giving advisory advice-giving Beispiele advisory board Beratungsausschuss, Beirat advisory board advisory body, advisory council Beirat advisory body, advisory council advisory committee Gutachterkommission, beratender Ausschuss advisory committee advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS Beratungsfonds, Kundenberatungsfonds advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS advisory office Beratungsstelle advisory office Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„commission“: noun commission [kəˈmiʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Auftrag, Instruktion, Anweisung Offizierspatent Offiziersstelle Kommission, Ausschuss Provision, Courtage, Maklergebühr... Übertragung, Anvertrauung Bevollmächtigung, Beauftragung, Vollmacht Verleihungs-, Ernennungsurkunde kommissarische Stellung Verwaltung übertragenes Amt Weitere Übersetzungen... Auftragmasculine | Maskulinum m commission order, instruction Instruktionfeminine | Femininum f commission order, instruction Anweisungfeminine | Femininum f commission order, instruction commission order, instruction Offizierspatentneuter | Neutrum n commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL warrant commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL warrant Offiziersstellefeminine | Femininum f commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL rank commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL rank Beispiele to hold a commission eine Offiziersstelle innehaben to hold a commission Kommissionfeminine | Femininum f commission committee Ausschussmasculine | Maskulinum m commission committee commission committee Beispiele to be on the commission Mitglied der Kommission sein to be on the commission commission of inquiry Untersuchungsausschuss commission of inquiry Provisionfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH remuneration Provisions-, Kommissions-, Vermittlungsgebührfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH remuneration commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH remuneration Courtagefeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH remuneration Maklergebührfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH remuneration commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH remuneration Beispiele on commission gegen Provision on commission commission agent Kommissionär, Provisionsvertreter commission agent Übertragungfeminine | Femininum f commission entrusting Anvertrauungfeminine | Femininum f commission entrusting commission entrusting Bevollmächtigungfeminine | Femininum f commission rare | seltenselten (authorization) Beauftragungfeminine | Femininum f commission rare | seltenselten (authorization) Vollmachtfeminine | Femininum f commission rare | seltenselten (authorization) commission rare | seltenselten (authorization) Beispiele on the commission bevollmächtigt on the commission Vollmacht(schreibenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f commission rare | seltenselten (document giving authority) commission rare | seltenselten (document giving authority) Verleihungs-, Ernennungsurkundefeminine | Femininum f commission certificate of appointment commission certificate of appointment kommissarische Stellungor | oder od Verwaltung commission rare | seltenselten (temporary position or administration) commission rare | seltenselten (temporary position or administration) Beispiele in commission person bevollmächtigt, beauftragt in commission person in commission officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc im kommissarischer Verwaltung in commission officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc to be in commission kommissarisch verwaltet werden to be in commission to put into commission kommissarisch verwalten lassen to put into commission Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (übertragenes) Amt commission rare | seltenselten (office) commission rare | seltenselten (office) Beispiele in commission in amtlicher Stellung in commission übertrageneor | oder od anvertraute Aufgabeor | oder od Pflicht commission task, duty commission task, duty Kommissionfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order (Geschäfts)Auftragmasculine | Maskulinum m commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order Orderfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order Kommissionfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH authority Geschäftsvollmachtfeminine | Femininum f commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH authority commission commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH authority Beispiele on commission in Kommission on commission Verübungfeminine | Femininum f commission of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Begehungfeminine | Femininum f commission of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commission of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (verübte) Tator | oder od Handlung commission action obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs commission action obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs gebrauchsfähiger Zustand commission working condition familiar, informal | umgangssprachlichumg commission working condition familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele in commission in gebrauchsfähigem Zustand, funktionierend in commission the elevator is out of commission der Lift funktioniert nicht the elevator is out of commission Diensttauglichkeitfeminine | Femininum f, -fähigkeitfeminine | Femininum f commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship Einsatzbereitschaftfeminine | Femininum f commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship Beispiele to put (or | oderod place) a ship in (or | oderod into) commission ein Schiff (wieder) in Dienst stellen to put (or | oderod place) a ship in (or | oderod into) commission „commission“: transitive verb commission [kəˈmiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bestellen, in Auftrag geben bevollmächtigen, autorisieren, bestallen, beauftragen ein Offizierspatent verleihen mit der Führung eines Schiffs betrauen in Dienst stellen abordnen, mit einem Auftrag aussenden ein Amt übertragen (etwas) bestellen, in Auftrag geben commission order commission order Beispiele commissioned work Auftragsarbeit commissioned work bevollmächtigen, autorisieren, bestallen, beauftragen commission authorize commission authorize (jemandem) ein Offizierspatent verleihen commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL make into officer commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL make into officer mit der Führung eines Schiffs betrauen commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF give command of ship to commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF give command of ship to in Dienst stellen commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship commission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship abordnen, mit einem Auftrag aussenden commission send on mission commission send on mission (jemandem) ein Amt übertragen commission rare | seltenselten (entrust with office) commission rare | seltenselten (entrust with office)
„non(-)commissioned“: adjective noncommissionedadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) im Unteroffiziersrang unbestallt, nicht bevollmächtigt im Unteroffiziersrang non(-)commissioned military term | Militär, militärischMIL non(-)commissioned military term | Militär, militärischMIL unbestallt, nicht bevollmächtigt non(-)commissioned not appointed non(-)commissioned not appointed
„rogatory“: adjective rogatory British English | britisches EnglischBr [ˈr(ɒ)gətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Erkundigungen einziehend zu Untersuchungen berechtigt, Untersuchungs… Erkundigungen einziehend rogatory making enquiries rogatory making enquiries zu Untersuchungen berechtigt, Untersuchungs… rogatory legal term, law | RechtswesenJUR rogatory legal term, law | RechtswesenJUR Beispiele rogatory commission Untersuchungsausschuss rogatory commission
„commissioning“: noun commissioningnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Inbetriebnahme, Inbetriebsetzung Inbetriebnahmefeminine | Femininum f commissioning Inbetriebsetzungfeminine | Femininum f commissioning commissioning
„panel“: noun panel [ˈpænl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ausschuss, Gremium, Forum, Diskussionsforum Rateteam Paneel, Pannel, Panneau, vertieftes Feld, Fach, Füllung... Fensterquadrat Tafel, Platte bemalte Holztafel, Gemälde Brett, Instrumenten-, Armaturenbrett, Teigbrett, Schoßbrett schmales hohes Format, Bild im Hochformat aufgenähter Stoffstreifen, Applikation... Sattelkissen Weitere Übersetzungen... Ausschussmasculine | Maskulinum m panel Gremiumneuter | Neutrum n panel Forumneuter | Neutrum n panel Diskussionsforumneuter | Neutrum n, -teilnehmerplural | Plural pl panel panel Beispiele advisory panel beratender Ausschuss advisory panel Rateteamneuter | Neutrum n panel in a quiz show panel in a quiz show Paneelneuter | Neutrum n panel architecture | ArchitekturARCH Pannelneuter | Neutrum n panel architecture | ArchitekturARCH Panneauneuter | Neutrum n panel architecture | ArchitekturARCH (vertieftes) Feld, Fachneuter | Neutrum n panel architecture | ArchitekturARCH Füllungfeminine | Femininum f panel architecture | ArchitekturARCH Verkleidungfeminine | Femininum f panel architecture | ArchitekturARCH Täfelungfeminine | Femininum f (Tür) (Wand) panel architecture | ArchitekturARCH panel architecture | ArchitekturARCH Beispiele panel of a ceiling Deckenpaneel panel of a ceiling Fensterquadratneuter | Neutrum n, -scheibefeminine | Femininum f panel architecture | ArchitekturARCH of a window panel architecture | ArchitekturARCH of a window Tafelfeminine | Femininum f panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Plattefeminine | Femininum f (Holz) (Blechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (bemalte) Holztafel, Gemäldeneuter | Neutrum n auf Holz panel painting on wood panel painting on wood Brettneuter | Neutrum n panel board Instrumenten-, Armaturenbrettneuter | Neutrum n panel board Teigbrettneuter | Neutrum n panel board Schoßbrettneuter | Neutrum n (Bäcker) (Schneider, Schuster) panel board panel board schmales hohes Format, Bildneuter | Neutrum n im Hochformat panel photography | FotografieFOTO long, narrow format panel photography | FotografieFOTO long, narrow format aufgenähter Stoffstreifen, Applikationfeminine | Femininum f panel on clothing farbiges Einsatzstück panel on clothing panel on clothing Sattelkissenneuter | Neutrum n panel for a saddle panel for a saddle Flieger-, Signaltuchneuter | Neutrum n panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL Hüllenbahnfeminine | Femininum f panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship Stoffbahnfeminine | Femininum f panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute Streifenmasculine | Maskulinum m der Bespannung, Verkleidungsblechneuter | Neutrum n panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane Verkleidungfeminine | Femininum f panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane Abteilungfeminine | Femininum f panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Gliedneuter | Neutrum n panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Abschnittmasculine | Maskulinum m panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Abbau)Feldneuter | Neutrum n panel mining | BergbauBERGB area Strebmasculine | Maskulinum m panel mining | BergbauBERGB area panel mining | BergbauBERGB area Haufenmasculine | Maskulinum m zubereiteter Erze panel mining | BergbauBERGB pile of ore panel mining | BergbauBERGB pile of ore Abteilungfeminine | Femininum f einer Schalttafel, Schaltfeldneuter | Neutrum n panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schaltkastenmasculine | Maskulinum m, -tafelfeminine | Femininum f panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Titelfeldneuter | Neutrum n panel in bookbinding panel in bookbinding Blattneuter | Neutrum n Pergament panel sheet of parchment panel sheet of parchment Panelneuter | Neutrum n panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors Listefeminine | Femininum f der Geschworenen panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors (die) Geschworenenplural | Plural pl panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors Listefeminine | Femininum f der Kassen-or | oder od Vertragsärzte (der von Lloyd George 1911 eingeführten Sozialversicherung) panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr Beispiele a doctor on the panel ein Kassenarzt a doctor on the panel „panel“: transitive verb panel [ˈpænl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paneled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr panelled> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) täfeln, paneelieren, in Felder einteilen als Scheiben einsetzen mit farbigen Streifen verzieren satteln, ein Sattelkissen auflegen in die Geschworenenliste eintragen täfeln, paneelieren, in Felder einteilen panel provide with or divide into panels panel provide with or divide into panels (als Scheiben) einsetzen panel fit as panes panel fit as panes mit farbigen Streifen verzieren panel decorate with coloured strips: dress panel decorate with coloured strips: dress satteln panel saddle, esp donkey ein Sattelkissen auflegen (dative (case) | Dativdat) panel saddle, esp donkey panel saddle, esp donkey in die Geschworenenliste eintragen panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors
„war grave“: noun war gravenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kriegs-, Soldatengrab Kriegs-, Soldatengrabneuter | Neutrum n war grave war grave Beispiele War Graves Commission Kriegsgräberkommission War Graves Commission
„non(-)commissioned officer“: noun noncommissioned officernoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Unteroffizier Unteroffiziermasculine | Maskulinum m (Rangklasse, nicht als Dienstgrad) non(-)commissioned officer military term | Militär, militärischMIL non(-)commissioned officer military term | Militär, militärischMIL
„copyhold“: noun copyholdnoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zinslehen Zinslehenneuter | Neutrum n (Bauerngut, das zu einer Grundherrschaft gehörte, jetzt aber mehror | oder od weniger fester Besitz geworden ist) copyhold legal term, law | RechtswesenJUR copyhold legal term, law | RechtswesenJUR Beispiele copyhold enclosure and tithes commission Ausschuss zur Ablösung der Rentenand | und u. Gefälle (des früher unfreien Bauernstandes) copyhold enclosure and tithes commission „copyhold“: adjective copyholdadjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zinslehens… Zinslehens… copyhold copyhold Beispiele copyhold deed Zinsbrief copyhold deed
„commission note“: noun commission notenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kommissionsrechnung Kommissionsrechnungfeminine | Femininum f commission note commission note