Inbetriebnahme

"Inbetriebnahme" Englisch Übersetzung

„Inbetriebnahme“: Femininum

Femininum | feminine f <Inbetriebnahme; Inbetriebnahmen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Inbetriebnahme freier Kapazitäten

bringing into use of free (production) capacities

Inbetriebnahme freier Kapazitäten

putting into service (of)
Inbetriebnahme einer Maschine

Inbetriebnahme einer Maschine

Beispiele

bei Inbetriebnahme der Anlage ist Folgendes zu beachten

when the plant is put into operation the following points should be observed

bei Inbetriebnahme der Anlage ist Folgendes zu beachten
bei Inbetriebnahme des Busses

when the bus is (oder | orod was) put on the road

bei Inbetriebnahme des Busses

opening (of)
Inbetriebnahme einer Straße, Eisenbahnlinie etc

Inbetriebnahme einer Straße, Eisenbahnlinie etc

Beispiele

bei Inbetriebnahme der Straße

when the road was opened (to traffic)

bei Inbetriebnahme der Straße

The current directives regulate only new rolling stock placed in service.

Die bestehenden Richtlinien regeln lediglich die Inbetriebnahme neuer Schienenfahrzeuge.

Quelle: Europarl

Furthermore, things moved slowly when it came to using the Internet.

Auch die Inbetriebnahme von Internetanschlüssen hinkte hinterher.

Quelle: Europarl

Quelle