Deutsch-Englisch Übersetzung für "Winter-gast"

"Winter-gast" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Winker?
Winter
[ˈvɪntər]Maskulinum | masculine m <Winters; Winter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
winter wintertime
  • winter
    Winter Jahreszeit
    Winter Jahreszeit
Beispiele
  • ein harter (oder | orod strenger) [kalter, milder, langer] Winter
    a hard (oder | orod severe) [cold, mild, long] winter
    ein harter (oder | orod strenger) [kalter, milder, langer] Winter
  • nuklearer Winter
    nuclear winter
    nuklearer Winter
  • die Freuden [Schrecken] des Winters
    the joys [horrors] of winter
    die Freuden [Schrecken] des Winters
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • winter(time)
    Winter Winterszeit
    Winter Winterszeit
Gast
[gast]Maskulinum | masculine m <Gastes; Gäste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guest visitor, caller guest, lodger patron, customer guest, boarder passenger tourist, visitor guest artist customer guest, parasite
  • guest
    Gast Besuch
    Gast Besuch
Beispiele
  • ein gern gesehener (oder | orod willkommener) Gast
    a welcome guest
    ein gern gesehener (oder | orod willkommener) Gast
  • ein häufiger Gast
    a frequent guest
    ein häufiger Gast
  • er ist hier ein seltener Gast
    he is a rare guest (oder | orod quite a stranger) here
    er ist hier ein seltener Gast
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • guest
    Gast im Hotel etc
    lodger
    Gast im Hotel etc
    Gast im Hotel etc
  • patron
    Gast im Restaurant
    customer
    Gast im Restaurant
    Gast im Restaurant
Beispiele
  • wir sind bestrebt, unseren Gästen nur das Beste zu bieten
    we endeavor amerikanisches Englisch | American EnglishUS to offer the best service (oder | orod only the best) to our customers
    we endeavour britisches Englisch | British EnglishBr to offer the best service (oder | orod only the best) to our customers
    wir sind bestrebt, unseren Gästen nur das Beste zu bieten
  • ständiger Gast
    regular customer
    ständiger Gast
  • nur für Gäste
    (for) patrons only
    nur für Gäste
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • guest
    Gast eines Fremdenheims etc
    boarder
    Gast eines Fremdenheims etc
    Gast eines Fremdenheims etc
  • tourist
    Gast eines Landes
    visitor
    Gast eines Landes
    Gast eines Landes
  • guest (artist)
    Gast Theater | theatre, theaterTHEAT
    Gast Theater | theatre, theaterTHEAT
Beispiele
  • customer
    Gast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Gast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • ein seltsamer Gast <nurSingular | singular sg>
    an odd customer
    ein seltsamer Gast <nurSingular | singular sg>
  • guest
    Gast Biologie | biologyBIOL
    parasite
    Gast Biologie | biologyBIOL
    Gast Biologie | biologyBIOL
Gast
Maskulinum | masculine m <Gastes; Gasten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
W/T operator, helmsman, signalman, steersman
  • W/T operator
    Gast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Funkgast
    Gast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Funkgast
  • helmsman
    Gast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Rudergast
    steersman
    Gast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Rudergast
    Gast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Rudergast
  • signalman
    Gast Signalgast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Gast Signalgast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
gastful

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schrecklich, schaurig
  • schrecklich, schaurig
    gastful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gastful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
winter
[ˈwintə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Winter Jahr unproduktive Zeitspanne
  • Wintermasculine | Maskulinum m
    winter
    winter
Beispiele
  • in winter
    im Winter
    in winter
  • a hard winter
    ein strenger Winter
    a hard winter
  • Jahrneuter | Neutrum n
    winter year poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    winter year poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • unfruchtbareor | oder od unproduktive Zeit(spanne)
    winter unproductive time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    winter unproductive time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
winter
[ˈwintə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
winterlich, Winter…
winter
[ˈwintə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
den Winter verbringen, überwintern
winter
[ˈwintə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überwintern, durch den Winter bringen
wintern
[ˈvɪntərn]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
it is getting wintry...
Beispiele
vorüber
[foˈryːbər]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to be over... to be over... the winter is over... to have passed...
Beispiele
  • vorüber sein zeitlich
    to be over, to be past, to have gone by, to be gone
    vorüber sein zeitlich
  • vorüber sein räumlich
    to have gone past (oder | orod by)
    vorüber sein räumlich
  • vorüber sein von Wut, Trauer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be over
    vorüber sein von Wut, Trauer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
leafless
[ˈliːflis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blattlos, entblättert, kahl
Beispiele
solstice
[ˈs(ɒ)lstis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sonnenwende Höhe-, Wendepunkt
  • Sonnenwendefeminine | Femininum f
    solstice astronomy | AstronomieASTRON
    solstice astronomy | AstronomieASTRON
Beispiele
  • Höhe-, Wendepunktmasculine | Maskulinum m
    solstice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    solstice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wintered
[ˈwintə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dem Winter ausgesetzt