Deutsch-Englisch Übersetzung für "Soldaten-regiment"
"Soldaten-regiment" Englisch Übersetzung
Regiment
[regiˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Regiment(e)s; Regimente; Militär, militärisch | military termMIL Regimenter>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- ruleRegiment HerrschaftgovernmentRegiment HerrschaftRegiment Herrschaft
- reignRegiment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figRegiment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
regiment
[ˈredʒimənt; -dʒə-]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Regimentneuter | Neutrum nregiment rare | seltenselten (government)Regierungfeminine | Femininum fregiment rare | seltenselten (government)Herrschaftfeminine | Femininum fregiment rare | seltenselten (government)regiment rare | seltenselten (government)
regiment
[ˈredʒimənt; -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments
- ein Regiment bilden ausregiment military term | Militär, militärischMIL form regiment fromregiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from
- regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment
- reglementieren, gängeln, bevormundenregiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigregiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- eingruppieren, -ordnenregiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigregiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- organisieren, ordnen, systematisch einteilenregiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigregiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
regimentation
[redʒimenˈteiʃən; -dʒə-]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Reglementierungfeminine | Femininum fregimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigOrdnungfeminine | Femininum fregimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(behördliche) Kontrolle, Bevormundungfeminine | Femininum fregimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigregimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Einteilungfeminine | Femininum f in Gruppen, Organisierungfeminine | Femininum fregimentation grouping, organizing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigregimentation grouping, organizing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Einteilungfeminine | Femininum f in Regimenterregimentation military term | Militär, militärischMIL division into regimentsregimentation military term | Militär, militärischMIL division into regiments
- Einreihungfeminine | Femininum f in ein Regimentregimentation military term | Militär, militärischMIL allocation to a regimentregimentation military term | Militär, militärischMIL allocation to a regiment
Soldat
[zɔlˈdaːt]Maskulinum | masculine m <Soldaten; Soldaten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- soldierSoldat Militär, militärisch | military termMILservicemanSoldat Militär, militärisch | military termMILSoldat Militär, militärisch | military termMIL
- armySingular | singular sgSoldat Militär, militärisch | military termMIL plmilitarySingular | singular sgSoldat Militär, militärisch | military termMIL plSoldat Militär, militärisch | military termMIL pl
Beispiele
- aktiver Soldatregular (serviceman)
- einfacher ( gemeiner) Soldatprivate (soldier), soldier
- gedienter ( entlassener) Soldatex-serviceman, ex-soldierveteran amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- soldierSoldat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figSoldat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- Soldat (bei) der Heilsarmee Religion | religionRELsoldier of ( in) the Salvation Army
- pawnSoldat SPIEL beim SchachSoldat SPIEL beim Schach
Regt.
Abkürzung | abbreviation abk (= Regiment)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regimentally
adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regimentals
plural noun | Substantiv Plural splÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mitziehen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mitziehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h sein; sein>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gedient
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)