Deutsch-Englisch Übersetzung für "Honig-apfel"

"Honig-apfel" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Appel, Aphel oder hornig?
Honig
[ˈhoːnɪç]Maskulinum | masculine m <Honigs; Honigsorten Honige>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
honey honey
  • honey
    Honig von Bienen
    Honig von Bienen
Beispiele
  • honey
    Honig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Honig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • sie redet süß wie Honig
    she speaks in honeyed tones
    sie redet süß wie Honig
  • sein Lob schmeckte mir wie Honig
    his praise was like music to my ears
    sein Lob schmeckte mir wie Honig
  • jemandem Honig ums Maul schmieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to butterjemand | somebody sb up, to soft-soapjemand | somebody sb
    jemandem Honig ums Maul schmieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Apfel
[ˈapfəl]Maskulinum | masculine m <Apfels; Äpfel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apple apple tree dapple fleck pomme, pomeis
  • apple
    Apfel Frucht
    Apfel Frucht
Beispiele
  • reifer [unreifer] Apfel
    ripe [unripe] apple
    reifer [unreifer] Apfel
  • Äpfel tragend Botanik | botanyBOT
    Äpfel tragend Botanik | botanyBOT
  • Apfel nach Hausfrauenart [Burgfrauenart] Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    apple housewife [châtelaine] style
    Apfel nach Hausfrauenart [Burgfrauenart] Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • apple (tree)
    Apfel Botanik | botanyBOT Pirus malus
    Apfel Botanik | botanyBOT Pirus malus
Beispiele
  • dapple (fleck)
    Apfel Apfelfleck
    Apfel Apfelfleck
  • pomme
    Apfel CHERALDIK
    auch | alsoa. pomeis
    Apfel CHERALDIK
    Apfel CHERALDIK
anfaulen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deteriorate begin to go off , go bad begin to decay
  • begin to go off (oder | orod rot)
    anfaulen von Obst etc
    go (oder | orod turn) bad
    anfaulen von Obst etc
    anfaulen von Obst etc
Beispiele
  • begin to decay (oder | orod rot)
    anfaulen Medizin | medicineMED von Zähnen
    anfaulen Medizin | medicineMED von Zähnen
Beispiele
  • deteriorate
    anfaulen von Moral etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    anfaulen von Moral etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esslöffelweise
, eßlöffelweiseAdverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
by the tablespoonful, in tablespoonfuls
  • by the tablespoonful
    esslöffelweise
    in tablespoonfuls
    esslöffelweise
    esslöffelweise
Beispiele
hineinbeißen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bite in
  • bite in
    hineinbeißen
    hineinbeißen
Beispiele
  • in den Apfel hineinbeißen
    to bite into the apple
    in den Apfel hineinbeißen
rotbackig
[-ˌbakɪç], rotbäckig [-ˌbɛkɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
red-cheeked, rosy-cheeked, ruddy
Beispiele
  • ein rotbackiger Apfel
    a rosy-cheeked (oder | orod red-cheeked) apple
    ein rotbackiger Apfel
auslesen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
select, choose, pick sort, select, grade pick out
  • pick (oder | orod sort, single) out
    auslesen aussondern
    auslesen aussondern
Beispiele
  • die schlechten Äpfel auslesen
    to sort out the rotten apples
    die schlechten Äpfel auslesen
  • select
    auslesen selten (auswählen)
    choose
    auslesen selten (auswählen)
    pick
    auslesen selten (auswählen)
    auslesen selten (auswählen)
  • sort
    auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    select
    auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    grade
    auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
auslesen
Neutrum | neuter n <Auslesens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
selection, choice
unverdorben
Adjektiv | adjective adj <unverdorbener; unverdorbenst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unspoiled, unspoilt, untainted unpolluted unspoiled, unspoilt, unadulterated, unsullied, undefiled unspoiled, unspoilt, untainted, natural innocent, pure
  • unspoiled
    unverdorben Lebensmittel etc
    unspoilt
    unverdorben Lebensmittel etc
    untainted
    unverdorben Lebensmittel etc
    unverdorben Lebensmittel etc
Beispiele
  • unpolluted
    unverdorben Luft, Wasser etc
    unverdorben Luft, Wasser etc
  • unspoiled
    unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unspoilt
    unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unadulterated
    unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unsullied
    unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    undefiled
    unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • unspoiled
    unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unspoilt
    unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    untainted
    unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    natural
    unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • innocent
    unverdorben unschuldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    pure
    unverdorben unschuldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unverdorben unschuldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ausschleudern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fling out, eject emanate whirl out, centrifuge
  • fling (etwas | somethingsth) out, eject
    ausschleudern auswerfen
    ausschleudern auswerfen
Beispiele
  • whirl (oder | orod spin) out, centrifuge
    ausschleudern mit Zentrifuge etc
    ausschleudern mit Zentrifuge etc
Beispiele
  • emanate
    ausschleudern ATOM Strahlen
    ausschleudern ATOM Strahlen
herabschütteln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to shake down ...
Beispiele
  • etwas herabschütteln
    to shakeetwas | something sth down (oder | orod off)
    etwas herabschütteln
  • Äpfel vom Baum herabschütteln
    to shake apples off (oder | orod down from) the tree
    Äpfel vom Baum herabschütteln