Deutsch-Englisch Übersetzung für "Hartz-IV-Betrug"

"Hartz-IV-Betrug" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Betrag?
Hartz
[harts]Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hartz IV reform
Beispiele
  • Hartz IV
    Hartz IV (reform) (of German labo[u]r market laws)
    Hartz IV
Hartz-IV-Empfänger
Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
person receiving long-term unemployment benefit
Beispiele
  • die Hartz-IV-Empfänger
    the long-term unemployed
    die Hartz-IV-Empfänger
Betrug
Maskulinum | masculine m <Betrug(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fraud, imposture, swindle, trickery, imposition deception fraud
  • fraud
    Betrug Schwindel
    swindle
    Betrug Schwindel
    trickery
    Betrug Schwindel
    Betrug Schwindel
  • imposture
    Betrug besonders unter falschem Namen etc
    imposition
    Betrug besonders unter falschem Namen etc
    Betrug besonders unter falschem Namen etc
Beispiele
  • einen Betrug begehen (oder | orod verüben)
    to commit fraud (oder | orod an imposture, an imposition)
    einen Betrug begehen (oder | orod verüben)
  • an jemandem einen Betrug begehen
    to practice amerikanisches Englisch | American EnglishUS fraud onjemand | somebody sb
    to practise britisches Englisch | British EnglishBr fraud onjemand | somebody sb
    an jemandem einen Betrug begehen
  • etwas durch Betrug erlangen
    to get (oder | orod obtain)etwas | something sth by fraudulent means
    etwas durch Betrug erlangen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • deception
    Betrug Täuschung
    Betrug Täuschung
  • (actualoder | or od positive) fraud
    Betrug Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Betrug Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
betrügen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cheat, impose upon, swindle, trick deceive defraud
  • cheat
    betrügen beschwindeln
    swindle
    betrügen beschwindeln
    trick
    betrügen beschwindeln
    betrügen beschwindeln
  • impose upon
    betrügen besonders unter falschem Namen etc
    betrügen besonders unter falschem Namen etc
Beispiele
  • deceive
    betrügen täuschen
    betrügen täuschen
Beispiele
  • defraud
    betrügen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    betrügen Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • um (oder | orod in der Absicht) jemanden zu betrügen
    in fraud (oder | orod to the fraud) ofjemand | somebody sb, with (the) intent to defraudjemand | somebody sb
    um (oder | orod in der Absicht) jemanden zu betrügen
betrügen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cheat cheat and defraud, practice fraud, practise fraud
  • cheat
    betrügen unehrlich handeln
    betrügen unehrlich handeln
Beispiele
  • (cheat and) defraud
    betrügen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    practice amerikanisches Englisch | American EnglishUS fraud
    betrügen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    practise britisches Englisch | British EnglishBr fraud
    betrügen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    betrügen Rechtswesen | legal term, lawJUR
betrügen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to deceive oneself
Beispiele
  • sich (selbst) betrügen
    to deceive (oder | orod cheat, delude) oneself
    sich (selbst) betrügen
IV
Abkürzung | abbreviation abk (= Industrieverband)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
federation of industries
hartzen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to live on Hartz IV welfare benefits
  • to live on Hartz IV welfare benefits
    hartzen (≈ von Hartz IV leben) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    hartzen (≈ von Hartz IV leben) umgangssprachlich | familiar, informalumg
Fahrzeit
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
running time, time of run hours of operation, engine mileage
  • running time, time (of run)
    Fahrzeit zurückgelegte Zeit
    Fahrzeit zurückgelegte Zeit
Beispiele
  • die Fahrzeit betrug …
    the run took …, the time (of run) was …
    die Fahrzeit betrug …
  • hoursPlural | plural pl of operation
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH
  • engine mileage
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH des Motors
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH des Motors
Betrüger
Maskulinum | masculine m <Betrügers; Betrüger>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cheat, swindler, confidence trickster, con-man defrauder, impostor
  • cheat
    Betrüger bei Spielen
    Betrüger bei Spielen
  • swindler
    Betrüger bei Geschäften
    Betrüger bei Geschäften
  • confidence trickster
    Betrüger Hochstapler
    con-man
    Betrüger Hochstapler
    Betrüger Hochstapler
  • defrauder
    Betrüger Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Betrüger Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • impostor
    Betrüger besonders unter falschem Namen etc Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Betrüger besonders unter falschem Namen etc Rechtswesen | legal term, lawJUR
knallhart
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brutal, hard-core crashing, brutal, fierce extremely tough brutal, ruthless
  • brutal
    knallhart brutal: Film etc
    knallhart brutal: Film etc
  • hard-core
    knallhart Pornografie
    knallhart Pornografie
  • crashing
    knallhart mit viel Wucht: Schlag, Schuss
    brutal
    knallhart mit viel Wucht: Schlag, Schuss
    fierce
    knallhart mit viel Wucht: Schlag, Schuss
    knallhart mit viel Wucht: Schlag, Schuss
  • extremely tough
    knallhart extrem: Forderungen, Methoden, Job, Wettbewerb
    knallhart extrem: Forderungen, Methoden, Job, Wettbewerb
Beispiele
  • brutal
    knallhart gnadenlos: Strafen, Vorgehen, Mensch
    knallhart gnadenlos: Strafen, Vorgehen, Mensch
  • auch | alsoa. ruthless
    knallhart Vorgehen, Mensch
    knallhart Vorgehen, Mensch
Beispiele
knallhart
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brutally
Beispiele
  • brutally
    knallhart brutal
    knallhart brutal