Deutsch-Englisch Übersetzung für "Freizeit-gewerbe"

"Freizeit-gewerbe" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Freiheit oder …freiheit?
Gewerbe
Neutrum | neuter n <Gewerbes; Gewerbe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trade, business, occupation branch of industry, trade profession, business, trade, métier
  • trade
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beruflich
    business
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beruflich
    occupation
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beruflich
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beruflich
Beispiele
  • Ausübung eines Gewerbes
    practice of a trade
    Ausübung eines Gewerbes
  • ambulantes Gewerbe
    itinerant trade
    ambulantes Gewerbe
  • ambulantes Gewerbe umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    street-walking
    ambulantes Gewerbe umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Handel und Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Handel und Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • (branch of) industry, trade
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Industriezweig
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Industriezweig
Beispiele
  • das grafische Gewerbe
    the printing trade (oder | orod industry)
    das grafische Gewerbe
  • profession
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erwerbstätigkeit
    business
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erwerbstätigkeit
    trade
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erwerbstätigkeit
    métier
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erwerbstätigkeit
    Gewerbe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erwerbstätigkeit
Beispiele
  • ehrliches [schmutziges, dunkles] Gewerbe
    honest [sordid, shady] business
    ehrliches [schmutziges, dunkles] Gewerbe
  • sie geht einem zweifelhaften Gewerbe nach
    she has a dubious profession
    sie geht einem zweifelhaften Gewerbe nach
  • das älteste Gewerbe (der Welt) humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    the oldest profession (in the world)
    das älteste Gewerbe (der Welt) humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
handwerksähnlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • relating to a trade or craft for which a trade qualification is not required
    handwerksähnlich
    handwerksähnlich
Beispiele
  • handwerksähnliches Gewerbe
    trade or craft for which a trade qualification is not required
    handwerksähnliches Gewerbe
  • ein Gewerbe handwerksähnlich betreiben
    to ply a trade or craft for which a trade qualification is not required
    ein Gewerbe handwerksähnlich betreiben
Freizeit
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spare time, leisure time, free time weekend [holiday] course
  • spare time
    Freizeit <nurSingular | singular sg>
    leisure time
    Freizeit <nurSingular | singular sg>
    free time
    Freizeit <nurSingular | singular sg>
    Freizeit <nurSingular | singular sg>
  • weekend [holiday] course
    Freizeit Ferienaufenthalt
    Freizeit Ferienaufenthalt
Beispiele
  • evangelische Freizeit Religion | religionREL
    evangelische Freizeit Religion | religionREL
Freizeit-
zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leisure
keramisch
[keˈraːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ceramic, pottery
  • ceramic, pottery (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    keramisch
    keramisch
Beispiele
horizontal
[horitsɔnˈtaːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
horizontal, level, even horizontal, level
  • horizontal
    horizontal waagerecht
    level
    horizontal waagerecht
    even
    horizontal waagerecht
    horizontal waagerecht
Beispiele
  • horizontale Lage
    horizontal position
    horizontale Lage
  • aus der horizontalen Lage
    out of the horizontal
    aus der horizontalen Lage
  • das horizontale Gewerbe umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    das horizontale Gewerbe umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • horizontal
    horizontal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    level
    horizontal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    horizontal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
basteln
[ˈbastəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
make
  • make
    basteln
    basteln
Beispiele
basteln
[ˈbastəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
make things with one’s hands, do handicrafts Weitere Beispiele...
  • make things with one’s hands, do handicraft(s)
    basteln
    basteln
Beispiele
Beispiele
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    to tinker withetwas | something sth, to mess around withetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
basteln
Neutrum | neuter n <Bastelns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
handicraft
ungeregelt
Adjektiv | adjective adj <ungeregelter; ungeregeltst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unregulated irregular unscheduled unsettled
  • unregulated
    ungeregelt nicht reguliert
    ungeregelt nicht reguliert
  • irregular
    ungeregelt unregelmäßig
    ungeregelt unregelmäßig
Beispiele
  • unscheduled
    ungeregelt nicht festgelegt
    ungeregelt nicht festgelegt
Beispiele
  • unsettled
    ungeregelt unerledigt
    ungeregelt unerledigt
Beispiele
Ausübung
Femininum | feminine f <Ausübung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
perpetration pursuit, pursuance, exercise, practice, carrying on going in, active involvement exercise, use, enjoyment administration exertion exertion
  • exercise, practice, carrying on (oder | orod out)
    Ausübung eines Berufs, einer Tätigkeit
    pursuit
    Ausübung eines Berufs, einer Tätigkeit
    pursuance
    Ausübung eines Berufs, einer Tätigkeit
    Ausübung eines Berufs, einer Tätigkeit
Beispiele
  • er starb in Ausübung seines Berufs während seiner Tätigkeit
    he died while performing his duties
    er starb in Ausübung seines Berufs während seiner Tätigkeit
  • in Ausübung seines Dienstes
    in the line of duty
    in Ausübung seines Dienstes
  • jemandem die Lizenz zur Ausübung eines Gewerbes erteilen
    to licensejemand | somebody sb to carry on a trade
    jemandem die Lizenz zur Ausübung eines Gewerbes erteilen
  • perpetration
    Ausübung eines Verbrechens
    Ausübung eines Verbrechens
  • going in (Genitiv | genitive (case)gen for)
    Ausübung eines Sports
    Ausübung eines Sports
  • active involvement (Genitiv | genitive (case)gen in)
    Ausübung aktiv
    Ausübung aktiv
  • exercise
    Ausübung von Rechten etc
    use
    Ausübung von Rechten etc
    enjoyment
    Ausübung von Rechten etc
    Ausübung von Rechten etc
  • administration
    Ausübung der Gerichtsbarkeit
    Ausübung der Gerichtsbarkeit
  • exertion
    Ausübung einer Wirkung, eines Einflusses
    Ausübung einer Wirkung, eines Einflusses
Beispiele
  • exertion
    Ausübung Physik | physicsPHYS von Druck etc
    Ausübung Physik | physicsPHYS von Druck etc
benutzen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>, benützen süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
use make use of, use use, consult use, employ, utilize –s- seize, make the most of, take take, go by
  • use
    benutzen gebrauchen
    benutzen gebrauchen
Beispiele
  • make use of
    benutzen Gebrauch machen von
    use
    benutzen Gebrauch machen von
    benutzen Gebrauch machen von
  • use
    benutzen Buch etc
    consult
    benutzen Buch etc
    benutzen Buch etc
  • use, employ, utilizeauch | also a. –s- britisches Englisch | British EnglishBr
    benutzen verwenden
    benutzen verwenden
Beispiele
  • seize
    benutzen Gelegenheit
    make the most of
    benutzen Gelegenheit
    take
    benutzen Gelegenheit
    benutzen Gelegenheit
  • take
    benutzen Verkehrsmittel
    go by
    benutzen Verkehrsmittel
    benutzen Verkehrsmittel
benutzen
Neutrum | neuter n <Benutzens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)