Deutsch-Englisch Übersetzung für "Blei schrot"

"Blei schrot" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Schrott…?
Blei
[blai]Neutrum | neuter n <Blei(e)s; Bleie>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
saturnum, lead, plumbum shot, slug, bullet, pumpkin ball pencil sinker plummet, plumb bob
  • lead, plumbum (Pb)
    Blei Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
    Blei Chemie | chemistryCHEM <nurSingular | singular sg>
  • saturnum
    Blei Chemie | chemistryCHEM Geschichte | historyHIST <nurSingular | singular sg>
    Blei Chemie | chemistryCHEM Geschichte | historyHIST <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • aus Blei <nurSingular | singular sg>
    (of) lead, leaden
    aus Blei <nurSingular | singular sg>
  • gediegenes [gereinigtes, gewalztes] Blei <nurSingular | singular sg>
    native [refined, rolled] lead
    gediegenes [gereinigtes, gewalztes] Blei <nurSingular | singular sg>
  • metallisches[entsilbertes] Blei <nurSingular | singular sg>
    blue [desilverized] lead
    metallisches[entsilbertes] Blei <nurSingular | singular sg>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • shot
    Blei Jagd | huntingJAGD Schrot, leichtes Blei
    Blei Jagd | huntingJAGD Schrot, leichtes Blei
  • slug
    Blei Jagd | huntingJAGD Bleikugel für ein Schrotgewehr, schweres Blei
    auch | alsoa. (pumpkin) ball amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Blei Jagd | huntingJAGD Bleikugel für ein Schrotgewehr, schweres Blei
    Blei Jagd | huntingJAGD Bleikugel für ein Schrotgewehr, schweres Blei
  • bullet
    Blei Jagd | huntingJAGD Geschoss für Büchse
    Blei Jagd | huntingJAGD Geschoss für Büchse
Beispiele
  • pencil
    Blei Bleistift umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Blei Bleistift umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • (etwas) mit Blei schreiben <nurSingular | singular sg>
    to write (etwas | somethingsth) in pencil
    (etwas) mit Blei schreiben <nurSingular | singular sg>
  • sinker
    Blei Sport | sportsSPORT beim Angeln
    Blei Sport | sportsSPORT beim Angeln
  • plummet, plumb (bob)
    Blei Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Senklot
    Blei Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Senklot
  • Blei Bauwesen | buildingBAU → siehe „Senkblei“
    Blei Bauwesen | buildingBAU → siehe „Senkblei“
Schrot
[ʃroːt]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Schrot(e)s; Schrote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pellet, small shot groats, crushed grain, coarse meal alloy weight grist, crushed malt
  • pellet, (small) shot
    Schrot zum Schießen
    Schrot zum Schießen
Beispiele
  • groats (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Schrot grob gemahlenes Getreide
    crushed (oder | orod bruised) grain, coarse meal
    Schrot grob gemahlenes Getreide
    Schrot grob gemahlenes Getreide
Beispiele
  • (alloy) weight
    Schrot einer Münze
    Schrot einer Münze
Beispiele
  • Schrot und Korn
    weight and fineness
    Schrot und Korn
  • ein Mann von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ein Mann von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein Mann von altem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a man of the old stamp (oder | orod school)
    ein Mann von altem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • grist, crushed (oder | orod bruised) malt
    Schrot BRAUEREI Malzschrot
    Schrot BRAUEREI Malzschrot
Blei
Maskulinum | masculine m <Blei(e)s; Bleie> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to write sth in pencil
Beispiele
Schröter
[ˈʃrøːtər]Maskulinum | masculine m <Schröters; Schröter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brewer’s drayman, carter’s carrier’s, carter, wagoner blacksmith’s hardy stag beetle, common stag beetle, giant stag beetle waggoner’s wagoner’s man, waggoner
  • (brewer’s) drayman
    Schröter Bierfahrer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Schröter Bierfahrer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  • carter’s (oder | orod carrier’s, waggoner’s wagoner’s besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) man
    Schröter Fuhrknecht
    Schröter Fuhrknecht
  • carter
    Schröter Fuhrmann arch
    waggoner
    Schröter Fuhrmann arch
    Schröter Fuhrmann arch
  • wagoner besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schröter
    Schröter
  • blacksmith’s hardy
    Schröter Technik | engineeringTECH
    Schröter Technik | engineeringTECH
  • stag beetle
    Schröter Zoologie | zoologyZOOL Fam. Lucanidae
    Schröter Zoologie | zoologyZOOL Fam. Lucanidae
  • common stag beetle
    Schröter Zoologie | zoologyZOOL Lucanus dama
    Schröter Zoologie | zoologyZOOL Lucanus dama
  • giant stag beetle
    Schröter Zoologie | zoologyZOOL L. cervus
    Schröter Zoologie | zoologyZOOL L. cervus
schroten
[ˈʃroːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
crush, bruise, rough-grind, shred crush, chisel, granulate, break up roll down, lower, shoot, parbuckle gnaw, nibble
  • crush
    schroten Getreide, Malz
    bruise
    schroten Getreide, Malz
    rough-grind
    schroten Getreide, Malz
    shred
    schroten Getreide, Malz
    schroten Getreide, Malz
  • crush
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Alteisen etc
    break up
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Alteisen etc
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Alteisen etc
  • chisel
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL in der Schmiedekunst
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL in der Schmiedekunst
  • granulate
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Kohle
    schroten Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Kohle
  • gnaw
    schroten zernagen
    nibble
    schroten zernagen
    schroten zernagen
Korn
Neutrum | neuter n <Korn(e)s; Körner>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grain of seed, seed, corn, kernel grain stone grain grain, button granule Weitere Beispiele...
Beispiele
  • grain
    Korn von Sand, Salz etc
    Korn von Sand, Salz etc
  • stone
    Korn Hagelkorn
    Korn Hagelkorn
  • grain
    Korn PAPIER Fotografie | photographyFOTO Mineralogie | mineralogyMINER <nurSingular | singular sg>
    Korn PAPIER Fotografie | photographyFOTO Mineralogie | mineralogyMINER <nurSingular | singular sg>
  • grain
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Gefüge <nurSingular | singular sg>
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Gefüge <nurSingular | singular sg>
  • button
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Probierverfahren <nurSingular | singular sg>
    Korn Metallurgie | metallurgyMETALL Probierverfahren <nurSingular | singular sg>
  • granule
    Korn Astronomie | astronomyASTRON Sonnengranulation <nurSingular | singular sg>
    Korn Astronomie | astronomyASTRON Sonnengranulation <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • Schrot und Korn
    Schrot und Korn
  • ein Mann von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ein Mann von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein Mann von altem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a man of the old stamp (oder | orod school)
    ein Mann von altem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Blei
Maskulinum | masculine m <Blei(e)s; Bleie>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bream
  • bream
    Blei Zoologie | zoologyZOOL Abramis brama, fish
    Blei Zoologie | zoologyZOOL Abramis brama, fish
bleien
[ˈblaiən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lead
  • lead
    bleien Technik | engineeringTECH
    bleien Technik | engineeringTECH
bleiern
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
of lead, leaden, plumbeous, plumbic leaden, as heavy as lead lead-colored, lead-coloured
  • (of) lead, leaden
    bleiern aus Blei <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    bleiern aus Blei <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • plumbeous
    bleiern <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    plumbic
    bleiern <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    bleiern <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • leaden
    bleiern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    as heavy as lead
    bleiern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bleiern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bleiern → siehe „Ente“
    bleiern → siehe „Ente“
Beispiele
  • lead-colored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    bleiern bleifarben
    bleiern bleifarben
  • lead-coloured britisches Englisch | British EnglishBr
    bleiern
    bleiern
Malz
[malts]Neutrum | neuter n <Malzes; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
malt
  • malt
    Malz besonders BRAUEREI
    Malz besonders BRAUEREI
Beispiele
  • Malz darren
    to cure (oder | orod dry) malt
    Malz darren
  • Malz schroten
    to bruise malt
    Malz schroten
  • bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is a hopeless case (oder | orod a dead loss)
    bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen