Deutsch-Englisch Übersetzung für "diphonisches singen"

"diphonisches singen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie sengen, siegen, swingen oder singend?
singen
[ˈzɪŋən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <singt; sang; gesungen; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sing
    singen Mensch
    singen Mensch
Beispiele
  • sing
    singen von Vögeln
    warble
    singen von Vögeln
    singen von Vögeln
  • sing
    singen von Wasserkessel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    singen von Wasserkessel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sing
    singen thieves’ Latin
    singen thieves’ Latin
Beispiele
singen
[ˈzɪŋən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sing
    singen Lied, Tonleiter etc
    singen Lied, Tonleiter etc
Beispiele
  • er kann das hohe C singen
    he can sing high C
    er kann das hohe C singen
  • sie singt Alt
    the sings contralto (oder | orod alto)
    sie singt Alt
  • sich (Dativ | dative (case)dat) ein Lied (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg eins) singen
    to sing a song to oneself
    sich (Dativ | dative (case)dat) ein Lied (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg eins) singen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • sing
    singen besonders Religion | religionREL Liturgie etc
    chant
    singen besonders Religion | religionREL Liturgie etc
    intone
    singen besonders Religion | religionREL Liturgie etc
    singen besonders Religion | religionREL Liturgie etc
  • singen → siehe „Brot
    singen → siehe „Brot
Beispiele
singen
[ˈzɪŋən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
singen
Neutrum | neuter n <Singens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • singing
    singen als Schulfach
    singen als Schulfach
ausdrucksvoll
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausdrucksvoll
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • expressively, with (great) expression
    ausdrucksvoll
    ausdrucksvoll
Beispiele
Roulade
[ruˈlaːdə]Femininum | feminine f <Roulade; Rouladen> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • roulade
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR aus Fleisch, Fisch
    roll
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR aus Fleisch, Fisch
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR aus Fleisch, Fisch
  • beef olive
    Roulade Rindsroulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Roulade Rindsroulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • jelly roll amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Gebäck
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Gebäck
  • Swiss roll britisches Englisch | British EnglishBr
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Roulade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • roulade
    Roulade Musik | musical termMUS
    Roulade Musik | musical termMUS
Beispiele
dreistimmig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • for (oder | orod in) three voices, in three parts, three-part (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    dreistimmig Musik | musical termMUS Lied, Gesang etc
    dreistimmig Musik | musical termMUS Lied, Gesang etc
  • in three parts, three-part (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    dreistimmig Fuge etc
    dreistimmig Fuge etc
dreistimmig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Fistelstimme
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • falsetto (voice)
    Fistelstimme hohe Stimme
    Fistelstimme hohe Stimme
  • falsetto
    Fistelstimme Musik | musical termMUS
    Fistelstimme Musik | musical termMUS
Beispiele
vierstimmig
[-ˌʃtɪmɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • for (oder | orod in) four voices, in four parts, four-part (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    vierstimmig Musik | musical termMUS Lied, Gesang etc
    vierstimmig Musik | musical termMUS Lied, Gesang etc
  • in four parts, four-part (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    vierstimmig Fuge etc
    vierstimmig Fuge etc
vierstimmig
[-ˌʃtɪmɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
fünfstimmig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • for five voices, five-voice (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    fünfstimmig Musik | musical termMUS
    fünfstimmig Musik | musical termMUS
fünfstimmig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Kurrende
[kʊˈrɛndə]Femininum | feminine f <Kurrende; Kurrenden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • boys’ choir
    Kurrende Religion | religionREL
    Kurrende Religion | religionREL
Beispiele
  • Kurrende singen Geschichte | historyHIST poor schoolboys’ choir singing before houses for alms
    to go singing before houses for alms
    Kurrende singen Geschichte | historyHIST poor schoolboys’ choir singing before houses for alms
Sing.
Abkürzung | abbreviation abk (= Singular)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Falsett
[falˈzɛt]Neutrum | neuter n <Falsett(e)s; Falsette>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • falsetto
    Falsett Musik | musical termMUS
    Falsett Musik | musical termMUS
Beispiele