Deutsch-Englisch Übersetzung für "bedeutende stadt"

"bedeutende stadt" Englisch Übersetzung

Meinten Sie …staat, Start oder Staat?
bedeutend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
important, major, significant considerable distinguished, eminent important, essential, substantial full of meaning, meaningful, significant, expressive ominous
Beispiele
  • considerable
    bedeutend beträchtlich
    bedeutend beträchtlich
Beispiele
  • distinguished
    bedeutend bekannt, berühmt
    eminent
    bedeutend bekannt, berühmt
    bedeutend bekannt, berühmt
Beispiele
Beispiele
  • full of meaning
    bedeutend bedeutungsvoll obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    meaningful
    bedeutend bedeutungsvoll obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    significant
    bedeutend bedeutungsvoll obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    expressive
    bedeutend bedeutungsvoll obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    bedeutend bedeutungsvoll obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  • ominous
    bedeutend negativ obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    bedeutend negativ obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
bedeutend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
considerably
Beispiele
bedeutend
Neutrum | neuter n <Bedeutenden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
that has increased considerably nothing important the most important thing of all is … Dürer’s achievements as a painter are outstanding
Beispiele
Stadt
[ʃtat]Femininum | feminine f <Stadt; Städte [ˈʃtɛːtə]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
town, city city hall, council downtown, town, town center, town, town centre
  • town
    Stadt
    Stadt
  • city
    Stadt größere
    Stadt größere
Beispiele
  • er wohnt in einer kleinen Stadt
    he lives in a small town
    er wohnt in einer kleinen Stadt
  • New York ist eine große Stadt
    New York is a big city
    New York ist eine große Stadt
  • die Stadt Berlin
    the city of Berlin
    die Stadt Berlin
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • town, town (oder | orod city) center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stadt Innenstadt umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Stadt Innenstadt umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  • town, town (oder | orod city) centre britisches Englisch | British EnglishBr
    Stadt <nurSingular | singular sg>
    auch | alsoa. downtown amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stadt <nurSingular | singular sg>
    Stadt <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • in die Stadt gehen <nurSingular | singular sg>
    to go (in) to town
    to go downtown amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    in die Stadt gehen <nurSingular | singular sg>
  • sie ist in der Stadt <nurSingular | singular sg>
    she’s in town
    she’s downtown besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    sie ist in der Stadt <nurSingular | singular sg>
  • city hall amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stadt Stadtverwaltung umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    (townoder | or od city) council
    Stadt Stadtverwaltung umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Stadt Stadtverwaltung umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • mein Mann ist bei der Stadt (angestellt) <nurSingular | singular sg>
    my husband works for the city hall amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    my husband works for thecouncil britisches Englisch | British EnglishBr
    mein Mann ist bei der Stadt (angestellt) <nurSingular | singular sg>
Wirtschaftsmacht
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
economic power
Beispiele
  • Japan ist eine bedeutende Wirtschaftsmacht
    Japan is a major economic power
    Japan ist eine bedeutende Wirtschaftsmacht
musikgeschichtlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
musico-historical in musical history
  • musico-historical
    musikgeschichtlich
    musikgeschichtlich
  • in musical history
    musikgeschichtlich Bedeutung etc
    musikgeschichtlich Bedeutung etc
musikgeschichtlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in terms of musical history
Beispiele
  • ein musikgeschichtlich bedeutendes Werk
    an important work in musical history
    ein musikgeschichtlich bedeutendes Werk
Städter
[ˈʃtɛːtər]Maskulinum | masculine m <Städters; Städter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
town dweller
Beispiele
Förderer
Maskulinum | masculine m <Förderers; Förderer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
promoter supporter patron, Maecenas conveyor, conveyer, transporter
  • promoter
    Förderer Begünstiger
    Förderer Begünstiger
Beispiele
  • Förderer guter menschlicher Beziehungen
    promoter of good human relations
    Förderer guter menschlicher Beziehungen
  • supporter
    Förderer Unterstützer
    Förderer Unterstützer
Beispiele
  • conveyor
    Förderer Technik | engineeringTECH
    conveyer
    Förderer Technik | engineeringTECH
    transporter
    Förderer Technik | engineeringTECH
    Förderer Technik | engineeringTECH
Stelldichein
Neutrum | neuter n <Stelldichein(s); Stelldichein(s)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rendezvous, date, tryst meeting, meet
  • rendezvous
    Stelldichein Treffen
    tryst
    Stelldichein Treffen
    Stelldichein Treffen
  • date
    Stelldichein
    Stelldichein
Beispiele
  • jemandem ein Stelldichein geben
    to arrange a rendezvous withjemand | somebody sb, to datejemand | somebody sb
    jemandem ein Stelldichein geben
  • meeting
    Stelldichein Treffen von Sportlern, Prominenten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Stelldichein Treffen von Sportlern, Prominenten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. meet amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stelldichein
    Stelldichein
Beispiele
Basel-Stadt
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Basle-City
  • Basle-City
    Basel-Stadt Kanton
    Basel-Stadt Kanton
Entdeckungsfahrt
, EntdeckungsreiseFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
journey of exploration, expedition exploration expedition, voyage of discovery
  • voyage of discovery (oder | orod exploration)
    Entdeckungsfahrt zu Wasser
    expedition
    Entdeckungsfahrt zu Wasser
    Entdeckungsfahrt zu Wasser
  • exploration
    Entdeckungsfahrt in einer Stadt etc umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Entdeckungsfahrt in einer Stadt etc umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Beispiele
Silhouette
[ziˈlŭɛtə]Femininum | feminine f <Silhouette; Silhouetten> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
silhouette, outline
  • silhouette
    Silhouette
    outline
    Silhouette
    Silhouette
Beispiele
  • Silhouette einer Stadt
    silhouette (oder | orod skyline) of a city
    Silhouette einer Stadt