Englisch-Deutsch Übersetzung für "rendezvous"

"rendezvous" Deutsch Übersetzung

rendezvous
British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]noun | Substantiv s <rendezvous [-vuːz]; also | aucha. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs -vouses>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rendezvous, Verabredung, Zusammenkunft, Stelldichein Sammelplatz, Standort Zufluchtsort
  • Rendezvousneuter | Neutrum n
    rendezvous arrangement to meet
    Verabredungfeminine | Femininum f
    rendezvous arrangement to meet
    Stelldicheinneuter | Neutrum n
    rendezvous arrangement to meet
    rendezvous arrangement to meet
  • Zusammenkunftfeminine | Femininum f
    rendezvous meeting
    rendezvous meeting
  • Sammelplatzmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL assembly point
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL assembly point
  • Standortmasculine | Maskulinum m
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL location
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL location
Beispiele
  • Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m
    rendezvous place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rendezvous place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rendezvous
British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rendezvoused [-vuːd]; present participle | Partizip Präsensppr rendezvousing [-vuːiŋ]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich treffen sich versammeln
  • sich treffen
    rendezvous meet
    rendezvous meet
  • sich versammeln
    rendezvous assemble
    rendezvous assemble
rendezvous
British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
versammeln
  • versammeln
    rendezvous especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
    rendezvous especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
In drei Wochen kommt die Menschheit in Kyoto zusammen.
Humanity has a rendezvous in Kyoto in three weeks' time.
Quelle: Europarl
Die zweite Priorität betrifft die Rendezvous-Klausel.
The second priority concerns the rendezvous clause.
Quelle: Europarl
Das führt dazu, dass wir dann so fürchte ich zu dieser merkwürdigen Rendezvous-Klausel kommen.
My fear is that we will then end up with this peculiar rendezvous clause ‘ ’.
Quelle: Europarl
Dreimal hintereinander versäumte er das Stelldichein.
And he missed three rendezvous running.
Quelle: Books
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: