Deutsch-Englisch Übersetzung für "blauer peter"

"blauer peter" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

blauer peter
  • Blauer Peter
    Blue Peter
Peter
[ˈpeːtər]Maskulinum | masculine m <Peters; Peter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to play ‘old maid’... Blue Peter to let do the dirty work...
Beispiele
  • Schwarzer (oder | orod schwarzer) Peter spielen SPIEL
    etwa to play ‘old maid’
    Schwarzer (oder | orod schwarzer) Peter spielen SPIEL
  • jemandem den schwarzen Peter zuschieben (oder | orod zuspielen) die Schuld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to lay (oder | orod put) the blame foretwas | something sth onjemand | somebody sb, to blamejemand | somebody sb foretwas | something sth, to pass the buck tojemand | somebody sb
    jemandem den schwarzen Peter zuschieben (oder | orod zuspielen) die Schuld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jemandem den schwarzen Peter zuschieben (oder | orod zuspielen) eine unangenehme Aufgabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to letjemand | somebody sb do the dirty work
    jemandem den schwarzen Peter zuschieben (oder | orod zuspielen) eine unangenehme Aufgabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • Blauer Peter Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Fahrtflagge
    Blue Peter
    Blauer Peter Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Fahrtflagge
peter
[ˈpiːtə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pimmel, Zipfel
  • Pimmelmasculine | Maskulinum m
    peter penis
    Zipfelmasculine | Maskulinum m
    peter penis
    peter penis
blau
[blau]Adjektiv | adjective adj <blauer; blau(e)st>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blue poached sloshed, pissed Weitere Beispiele...
  • blue
    blau Farbe
    blau Farbe
  • blau → siehe „Auge“
    blau → siehe „Auge“
  • blau → siehe „Blume“
    blau → siehe „Blume“
  • blau → siehe „Bohne“
    blau → siehe „Bohne“
  • blau → siehe „Brief“
    blau → siehe „Brief“
  • blau → siehe „Heinrich“
    blau → siehe „Heinrich“
  • blau → siehe „Kreuz“
    blau → siehe „Kreuz“
  • blau → siehe „Montag“
    blau → siehe „Montag“
  • blau → siehe „Peter“
    blau → siehe „Peter“
  • blau → siehe „Reiter“
    blau → siehe „Reiter“
Beispiele
  • der blaue Himmel
    the blue sky
    der blaue Himmel
  • das Blaue Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    the blue ribbon
    das Blaue Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • die Blaue Flagge für Strand- und Wasserqualität
    the blue flag
    die Blaue Flagge für Strand- und Wasserqualität
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • poached
    blau Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fisch
    blau Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fisch
Beispiele
  • sloshed
    blau betrunken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blau betrunken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • pissed britisches Englisch | British EnglishBr
    blau umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blau umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • er ist total (oder | orod völlig) blau
    he is blind drunk
    er ist total (oder | orod völlig) blau
  • er ist total (oder | orod völlig) blau umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is completely pissed britisches Englisch | British EnglishBr
    er ist total (oder | orod völlig) blau umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • blau wie ein Veilchen sein
    to be as drunk as a skunk
    blau wie ein Veilchen sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
blau
[blau]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bluely
  • blue(ly)
    blau
    blau
Beispiele
Händelkraut
, BlauesNeutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
three-leaved speedwell
  • three-leaved speedwell
    Händelkraut Botanik | botanyBOT Veronica triphyllos
    Händelkraut Botanik | botanyBOT Veronica triphyllos
Blaue
Neutrum | neuter n <Blauen; keinPlural | plural pl> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he lied through his teeth... at random... mystery tour... shot in the dark...
Beispiele
peter
[ˈpiːtə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
allmählich aufhören... die Ader verliert sich hört auf...
Beispiele
Peter
[ˈpiːtə(r)]proper name | Eigenname Eigenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Peter, Petrus
  • Petermasculine | Maskulinum m
    Peter
    Petrusmasculine | Maskulinum m
    Peter
    Peter
Beispiele
Simon
[ˈsaimən]proper name | Eigenname Eigenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Simon, Simon Zelotes Simon Magus
Beispiele
  • also | aucha. Simon Peter bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Simon (Petrus)masculine | Maskulinum m (Apostel)
    also | aucha. Simon Peter bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Simonmasculine | Maskulinum m
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Bruderor | oder od Verwandter Jesu
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Simon Zelotesmasculine | Maskulinum m (Jünger Jesu); Gerber in Joppe, bei dem Petrus wohnte
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Simon Magusmasculine | Maskulinum m (Zauberer)
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Simon Magus
    Simon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Simon Magus
Blau
Neutrum | neuter n <Blaus; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blue
Beispiele