Spanisch-Deutsch Übersetzung für "falda plisada"

"falda plisada" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie pisada, falúa oder falla?
falda
[ˈfalda]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rock, Rock-Schoß Berghang Bauchfleisch
  • Rockmasculino | Maskulinum m
    falda prenda
    falda prenda
  • (Rock-)Schoßmasculino | Maskulinum m
    falda (≈ regazo)
    falda (≈ regazo)
Beispiele
  • falda acampanada/plisada/tableada
    Glocken-/Plissee-/Faltenrockmasculino | Maskulinum m
    falda acampanada/plisada/tableada
  • falda escocesa
    Schottenrockmasculino | Maskulinum m
    falda escocesa
  • falda pantalón
    Hosenrockmasculino | Maskulinum m
    falda pantalón
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Berghangmasculino | Maskulinum m
    falda montaña
    falda montaña
  • Bauchfleischneutro | Neutrum n
    falda arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    falda arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
bajero
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unter…
  • Unter…
    bajero
    bajero
Beispiele
  • faldafemenino | Femininum f -a
    Unterrockmasculino | Maskulinum m
    faldafemenino | Femininum f -a
acampanado
[akampaˈnaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glockenförmig
Beispiele
tableado
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Faltenrock
Beispiele
  • faldafemenino | Femininum f -a textiles | TextilindustrieTEX
    Faltenrockmasculino | Maskulinum m
    faldafemenino | Femininum f -a textiles | TextilindustrieTEX
tableado
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Falten
  • Faltenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    tableado textiles | TextilindustrieTEX
    tableado textiles | TextilindustrieTEX
escocés
[eskoˈθes]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schottisch
Beispiele
  • faldafemenino | Femininum f -esa
    Schottenrockmasculino | Maskulinum m
    faldafemenino | Femininum f -esa
  • telafemenino | Femininum f -esa
    Schottenstoffmasculino | Maskulinum m
    telafemenino | Femininum f -esa
escocés
[eskoˈθes]masculino | Maskulinum m, escocesafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schotte, Schottin
  • Schottemasculino | Maskulinum m
    escocés
    Schottinfemenino | Femininum f
    escocés
    escocés
plisado
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plissiert
  • plissiert
    plisado textiles | TextilindustrieTEX
    plisado textiles | TextilindustrieTEX
plisado
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Plissee
  • Plisseeneutro | Neutrum n
    plisado textiles | TextilindustrieTEX
    plisado textiles | TextilindustrieTEX
perrito
[pɛˈrrito]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hotdog Schoßhündchen Präriehund
Beispiele
  • perrito caliente arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Hotdogmasculino | Maskulinum m
    perrito caliente arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • perrito de faldao | oder o faldero
    Schoßhündchenneutro | Neutrum n
    perrito de faldao | oder o faldero
  • perrito de Chihuahua México Méjico | MexikoMéx
    Präriehundmasculino | Maskulinum m
    perrito de Chihuahua México Méjico | MexikoMéx
vaquero
[baˈkero]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rinderhirt, Cowboy
  • Rinderhirtmasculino | Maskulinum m
    vaquero
    vaquero
  • Cowboymasculino | Maskulinum m
    vaquero América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    vaquero América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Beispiele
  • vaquerosplural | Plural pl
    (Blue-)Jeansplural | Plural pl
    vaquerosplural | Plural pl
  • vaquerosplural | Plural pl (de) pitillo
    Röhrenjeansfemenino | Femininum f
    vaquerosplural | Plural pl (de) pitillo
vaquero
[baˈkero]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jeanshemd... Jeansjacke... Jeansrock... Blue-Jeans...
Beispiele
  • camisafemenino | Femininum f vaquera
    Jeanshemdneutro | Neutrum n
    camisafemenino | Femininum f vaquera
  • chaquetafemenino | Femininum f vaquera
    Jeansjackefemenino | Femininum f
    chaquetafemenino | Femininum f vaquera
  • faldafemenino | Femininum f vaquera
    Jeansrockmasculino | Maskulinum m
    faldafemenino | Femininum f vaquera
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lío
[ˈlio]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bündel, Durcheinander
  • Bündelneutro | Neutrum n
    lío
    lío
  • Durcheinanderneutro | Neutrum n
    lío en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lío en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • lío (amoroso)
    Verhältnisneutro | Neutrum n
    lío (amoroso)
  • líosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de faldas
    Weibergeschichtenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    líosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de faldas
  • armaro | oder o hacer un lío
    ein Durcheinander machen (o | odero anrichten)
    armaro | oder o hacer un lío
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
asunto
[aˈsunto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Angelegenheit, Geschäft, Sache Betreff Sache, Verfahren Gegenstand, Motiv, Stoff, Thema Liebschaft
  • Angelegenheitfemenino | Femininum f
    asunto
    Sachefemenino | Femininum f
    asunto
    asunto
  • Geschäftneutro | Neutrum n
    asunto comercio | HandelCOM
    asunto comercio | HandelCOM
Beispiele
  • asunto de competencias
    Zuständigkeitsstreitmasculino | Maskulinum m
    asunto de competencias
  • asunto de Estado también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Staatsaffärefemenino | Femininum f
    Staatsaktionfemenino | Femininum f
    asunto de Estado también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • asunto de honor
    Ehrensachefemenino | Femininum f
    asunto de honor
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Betreffmasculino | Maskulinum m
    asunto en cartas
    asunto en cartas
  • Sachefemenino | Femininum f
    asunto jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Verfahrenneutro | Neutrum n
    asunto jurisprudencia | RechtswesenJUR
    asunto jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
  • Gegenstandmasculino | Maskulinum m
    asunto (≈ tema)
    Themaneutro | Neutrum n
    asunto (≈ tema)
    asunto (≈ tema)
  • Motivneutro | Neutrum n
    asunto arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE
    asunto arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE
  • Stoffmasculino | Maskulinum m
    asunto
    asunto
Beispiele
  • asunto de meditación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stoffmasculino | Maskulinum m zum Nachdenken
    asunto de meditación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Liebschaftfemenino | Femininum f
    asunto (≈ amorío) uso familiar | umgangssprachlichfam despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    asunto (≈ amorío) uso familiar | umgangssprachlichfam despectivo | pejorativ, abwertenddesp
Beispiele
  • asunto de faldas
    Weibergeschichtefemenino | Femininum f
    asunto de faldas