Russisch-Deutsch Übersetzung für "вести"

"вести" Deutsch Übersetzung

вести
Imperfekt impf, водить

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen, geleiten lenken, steuern anlegen führen, gehen lenken, leiten, führen führen, zur Folge haben
Beispiele
  • вести слепого
    einen Blinden führen
    вести слепого
Beispiele
  • (an)legen Weg
    вести
    вести
Beispiele
  • вести (чем-н. по чему-н.)bestimmt best
    hinweggleiten, hinwegfahren (mit etwas über etwas)
    вести (чем-н. по чему-н.)bestimmt best
  • вести смычком по струнам MusikMUS
    den Bogen über die Saiten führen
    вести смычком по струнам MusikMUS
  • führen, gehen
    вести 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr
    вести 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr
Beispiele
  • lenken, leiten, führen
    вести figürlich, im übertragenen Sinnfig
    вести figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • führen (zu), zur Folge haben (кDativ dat)
    вести figürlich, im übertragenen Sinnfig
    вести figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
вести процесс
вести процесс
культурно вести себя
культурно вести себя
вестиoder od гнуть свою линию familiär, umgangssprachlichumg
вестиoder od гнуть свою линию familiär, umgangssprachlichumg
вести закулисные переговоры
вести закулисные переговоры
вести инновации
Neuerungen einführen
вести инновации
вести замкнутый образ жизни
вести замкнутый образ жизни
пропасть без вести
пропасть без вести
вести переговоры о заключении договора
Vertragsverhandlungen führen
вести переговоры о заключении договора
вести двойную игру
ein doppeltes Spiel spielen
вести двойную игру
пропасть без вести
пропасть без вести
без вести пропасть
без вести пропасть
он вызвался вести кружок
er erbot sich, die Arbeitsgemeinschaft zu leiten
он вызвался вести кружок
вести своё начало от чего-н.
abstammen von
вести своё начало от чего-н.
вести пристрелку
вести пристрелку
некультурно вести себя
некультурно вести себя
вести переписку
вести переписку
вести дело
вести дело
вести за руку
an der Hand führen
вести за руку
вести блог
bloggen
вести блог

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: