Deutsch-Russisch Übersetzung für "Stück"

"Stück" Russisch Übersetzung

Stück
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
кусок, кусочек, пачка, часть, обломок, штука, голова отрывок, номер
Beispiele
  • ein abgehauenes Stück
    обрубок, -каGenitiv gen
    ein abgehauenes Stück
  • an die zehn Stück
    штук десять
    an die zehn Stück
  • ein Stück Land
    участок, -ка землиGenitiv gen
    ein Stück Land
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • aus freien Stücken
    добровольно, по собственному почину
    aus freien Stücken
  • er hat ein gutes Stück Arbeit geleistet
    он немалоoder od familiär, umgangssprachlichumg изрядно потрудился
    er hat ein gutes Stück Arbeit geleistet
  • große Stücke auf jemanden halten
    быть очень высокого мнения о ком-н.
    возлагать большие надежды на кого-н.
    große Stücke auf jemanden halten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ein Stück Brot
кусок хлеба
ein Stück Brot
mit jemandem ein Stück Brot teilen
делиться <по-> с кем-н. куском хлеба
mit jemandem ein Stück Brot teilen
das Stück war gut besetzt
пьеса шла в хорошем составе
das Stück war gut besetzt
ein Stück Land
участок, -ка землиGenitiv gen
ein Stück Land
für je fünf Stück …
за каждые пять штук …
…
für je fünf Stück …
ein Euro pro Stück bezahlen
плачу <за-> по евро за штуку
ein Euro pro Stück bezahlen
ein Stück Torte pro Person
по куску торта на каждого
ein Stück Torte pro Person
das ist ein starkes Stück! figürlich, im übertragenen Sinnfig
das ist ein starkes Stück! figürlich, im übertragenen Sinnfig
ein Stück auf die Bühne bringen
ставить, -лю <по-> пьесу
ein Stück auf die Bühne bringen
das Stück ging zwölfmal über die Bretter TheaterTHEAT
das Stück ging zwölfmal über die Bretter TheaterTHEAT

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: