Polnisch-Deutsch Übersetzung für "swoje"

"swoje" Deutsch Übersetzung

swoje
zaimek | Pronomen pron <zaimek dzierżawczy | Possessivpronomenpossrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr
  • mein
    swoje
    swoje
  • dein
    swoje
    swoje
  • sein
    swoje
    swoje
  • ihr
    swoje
    swoje
  • unser
    swoje
    swoje
  • euer
    swoje
    swoje
  • Ihr
    swoje
    swoje
  • swoje → siehe „swój“
    swoje → siehe „swój“
swoje
zaimek | Pronomen pron <zaimek dzierżawczy | Possessivpronomenpossforma niemęskosobowa | Sachform sachf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
meine, deine, seine, ihre, unsere, eure, Ihre
  • meine
    swoje
    swoje
  • deine
    swoje
    swoje
  • seine
    swoje
    swoje
  • ihre
    swoje
    swoje
  • unsere
    swoje
    swoje
  • eure
    swoje
    swoje
  • Ihre
    swoje
    swoje
  • swoje → siehe „swój“
    swoje → siehe „swój“
swoje
rodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n <-ego; tylko liczba pojedyncza | ohne Pluralbpl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eigenes Geld, eigener Haushalt
  • eigenes Geldrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
    swoje
    eigener Haushaltrodzaj męski | Maskulinum m
    swoje
    swoje
Beispiele
nie wyglądał na swoje lata
er sah jünger aus, als er war
nie wyglądał na swoje lata
odcierpieć za swoje wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
odcierpieć za swoje wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
przerobićczasownik dokonany | perfektives Verb pf na swoje kopyto kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jemanden umkrempeln
przerobićczasownik dokonany | perfektives Verb pf na swoje kopyto kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
zamknąć swoje podwoje w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
seine Pforten schließen
zamknąć swoje podwoje w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
wziąć na swoje barki w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
auf seine Schultern nehmen
wziąć na swoje barki w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
wynajęli swoje mieszkanie
sie haben ihre Wohnung vermietet
wynajęli swoje mieszkanie
walczyć o swoje prawa
um seine Rechte kämpfen
walczyć o swoje prawa
tu mam swoje rzeczy
ich habe hier meine (eigenen) Sachen
tu mam swoje rzeczy
pokazał nam swoje zdjęcia
er zeigte uns seine Fotos
pokazał nam swoje zdjęcia
gdzie macie swoje rzeczy?
wo habt ihr eure Sachen?
gdzie macie swoje rzeczy?
wiedzieć swoje
sich nicht beirren lassen
sich seinen Teil denken
wiedzieć swoje
dostać za swoje
bestraft werden
dostać za swoje
wychodzić na swoje
auf seine Kosten kommen
wychodzić na swoje
przeznaczać swoje zbiory dla muzeum
seine Sammlung einem Museum schenkenalbo, lub | oder od vermachen
przeznaczać swoje zbiory dla muzeum
sprzątnij swoje rzeczy!
räume deine Sachen weg!
sprzątnij swoje rzeczy!
robić swoje
sich nicht beirren lassen
robić swoje
przerobić na swoje kopyto kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jemanden umkrempeln
przerobić na swoje kopyto kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
na swoje usprawiedliwienie
zu seiner Rechtfertigungalbo, lub | oder od Entschuldigung
wścibiać nos w nie swoje sprawy wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
seine Nase in alles stecken
wścibiać nos w nie swoje sprawy wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: