Deutsch-Polnisch Übersetzung für "müssen"

"müssen" Polnisch Übersetzung

müssen
als Modalverb <muss, du musst, musste; Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf müssen +Infinitiv | bezokolicznik inf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • musieć, być zmuszonym
    müssen gezwungen sein
    müssen gezwungen sein
Beispiele
müssen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <muss, du musst, musste; Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf gemusst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ich muss nach Hause gehen usw
    muszę do domu
    ich muss nach Hause gehen usw
  • wenn ich muss
    jeśli muszęoder | albo, lub od będę musiał
    wenn ich muss
  • muss ich?
    czy muszę?
    muss ich?
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
er hätte es machen müssen
er hätte es machen müssen
nachsitzen müssen
za karę pozostaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf po lekcjach w szkole
nachsitzen müssen
wir müssen machen, dass wir fertig werden
musimy się pośpieszyć, aby jak najszybciej skończyć
wir müssen machen, dass wir fertig werden
schlucken müssen
przełknąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf ślinę
schlucken müssen
schwer bluten müssen
wybulićperfektives Verb | czasownik dokonany pf kupę pieniędzy
schwer bluten müssen
herhalten müssen
pokutować (für zaAkkusativ | biernik akk)
herhalten müssen
herhalten müssen
służyć (als jako)
herhalten müssen
mit jedem Cent rechnen müssen
liczyć się z każdym groszem
mit jedem Cent rechnen müssen
sich umgewöhnen müssen
musieć przyzwyczaić się do nowegooder | albo, lub od nowej, nowychGenitiv | dopełniacz gen
sich umgewöhnen müssen
będzie pan(i) musiał(a) poczekać
Sie müssen Zeit mitbringen
Federn lassen müssen
nie wyjśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf na swoje
Federn lassen müssen
die Zeche bezahlen müssen (für)
ponieśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf konsekwencjeGenitiv | dopełniacz gen
die Zeche bezahlen müssen (für)

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: