Deutsch-Polnisch Übersetzung für "stecken"

"stecken" Polnisch Übersetzung

stecken
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wtykać wkładać, wpakować upinać przypinać
  • wtykać <wetknąć>(inAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen)
    stecken
    stecken
Beispiele
  • wkładać <włożyć>
    stecken hineintun
    stecken hineintun
  • wpakowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf (auch | również, teża.umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufały umg in den Knast do ciupy)
    stecken hineinstopfen
    stecken hineinstopfen
  • upinać <upiąć>
    stecken Haar
    stecken Haar
  • przypinać <-piąć>(anAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen)
    stecken befestigen
    stecken befestigen
stecken
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <a stak, gesteckt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tkwić, siedzieć Weitere Beispiele...
  • tkwić (an, inDativ | celownik dat wLokativ | miejscownik lok)
    stecken
    stecken
  • siedzieć
    stecken Person umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    stecken Person umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
Beispiele
Beispiele
  • wo steckt er bloß?
    gdzież on jest?
    wo steckt er bloß?
  • dem Chef stecken, dass …
    donieść szefowi, żeoder | albo, lub od oLokativ | miejscownik lok
    dem Chef stecken, dass …
jemanden in die Tasche stecken
miećoder | albo, lub od trzymać kogoś w kieszeni
jemanden in die Tasche stecken
ich möchte nicht in ihrer Haut stecken
nie chciałbym być w jej skórze
ich möchte nicht in ihrer Haut stecken
etwas in den Busen stecken
schowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf za pazuchę
etwas in den Busen stecken
seine Nase in alles stecken
seine Nase in alles stecken
in Schulden stecken
siedzieć w długach
in Schulden stecken
in den Kinderschuhen stecken
byćoder | albo, lub od znajdować się w powijakach
in den Kinderschuhen stecken
etwas in Brand stecken
podpalićperfektives Verb | czasownik dokonany pfAkkusativ | biernik akk
etwas in Brand stecken
unter einer Decke stecken (mit)
być w zmowie (zInstrumental | narzędnik inst)
unter einer Decke stecken (mit)
in der Krise stecken
in der Krise stecken

"Stecken" Polnisch Übersetzung

Stecken
Maskulinum | rodzaj męski m regional | regionalnyreg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kij, kijek
Dreck am Stecken haben
mieć brudne ręce
Dreck am Stecken haben
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: