siedzieć

"siedzieć" Deutsch Übersetzung

„siedzieć“

<-dzę, -i, siedź!>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sitzen, festsitzen

sitzen (namiejscownik | Lokativ lok aufcelownik | Dativ dat)
siedzieć

siedzieć
festsitzen
siedzieć gwóźdź, śruba

siedzieć gwóźdź, śruba

Beispiele

siedzieć na krześle

auf dem Stuhl sitzen

siedzieć na krześle
siedzieć przy stole

am Tisch sitzen

siedzieć przy stole
siedzieć za biurkiem

am Schreibtisch sitzen

siedzieć za biurkiem
siedzieć nadnarzędnik | Instrumental inst w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

sitzen übercelownik | Dativ dat

siedzieć nadnarzędnik | Instrumental inst w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
siedzieć wmiejscownik | Lokativ lok w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

sich auskennen incelownik | Dativ dat

siedzieć wmiejscownik | Lokativ lok w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
siedzieć w więzieniu wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

im Knast sitzen

siedzieć w więzieniu wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
siedzieć na jajach zoologia | ZoologieZOOL

brüten

siedzieć na jajach zoologia | ZoologieZOOL
siedzieć w domu wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

zu Hause hocken

siedzieć w domu wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
siedzieć w długach

in Schulden stecken

siedzieć w długach
siedzieć jak na szpilkach

wie auf glühenden Kohlen sitzen

siedzieć jak na szpilkach
siedź cicho! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

bleib still!

siedź cicho! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg