Deutsch-Polnisch Übersetzung für "fest"

"fest" Polnisch Übersetzung

fest

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stały, niepłynny, sztywny, konkretny, mocny , zwarty, zbity twardy , niewzruszony, mocny , stały
  • mocny (-no)
    fest kräftig, haltbar, stabil
    fest kräftig, haltbar, stabil
  • zwarty (-cie), zbity
    fest kompakt
    fest kompakt
  • stały, niepłynny
    fest nicht flüssig
    fest nicht flüssig
  • twardy (-do)
    fest hart, auch | również, teża. Schlaf, Charakter, Schritt, Grundsatz
    fest hart, auch | również, teża. Schlaf, Charakter, Schritt, Grundsatz
  • niewzruszony (-szenie), mocny (-no)
    fest unerschütterlich
    fest unerschütterlich
  • sztywny
    fest starr, auch | również, teża. Preis, Regel
    fest starr, auch | również, teża. Preis, Regel
  • stały (-le)
    fest Wohnsitz, Stelle, Einkommen, Substanz
    fest Wohnsitz, Stelle, Einkommen, Substanz
  • konkretny
    fest Gestalt, Plan
    fest Gestalt, Plan
Beispiele
ich stelle fest, dass …
stwierdzam, że …
ich stelle fest, dass …
die Zügel fest in der Hand haben
rządzić twardą ręką
die Zügel fest in der Hand haben
fest im Sattel sitzen
siedzieć mocno w siodle
fest im Sattel sitzen
steif und fest behaupten, dass …
steif und fest behaupten, dass …
steif und fest an etwas glauben
wierzyć niezachwianie wAkkusativ | biernik akk
steif und fest an etwas glauben
fest sitzen
trafi(a)ć
fest sitzen
alle Fäden fest in der Hand haben
trzymać w rękach wszystkie nici
alle Fäden fest in der Hand haben
fest angestellt
etatowo zatrudniony, zaangażowany na stałe (bei wLokativ | miejscownik lok uGenitiv | dopełniacz gen)
fest angestellt
fest gefügte Ordnung
fest gefügte Ordnung

"Fest" Polnisch Übersetzung

Fest

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-es; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uroczystość, święto, zabawa, impreza, obchody, feta
  • uroczystośćFemininum | rodzaj żeński f
    Fest
    obchodyMaskulinum Plural | rodzaj męski, liczba mnoga m/pl
    Fest
    Fest
  • święto
    Fest relativ | względnyrel
    Fest relativ | względnyrel
  • zabawa
    Fest Tanzfest
    Fest Tanzfest
  • impreza
    Fest private Party umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    feta umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    Fest private Party umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    Fest private Party umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
Beispiele
  • ein Fest geben
    wyda(wa)ć przyjęcie, urządzać <-dzić>imprezę
    ein Fest geben
  • rauschendes Fest
    huczna zabawa
    jubel umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    rauschendes Fest
  • (ein) frohes Fest!
    wesołych świąt!
    (ein) frohes Fest!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: