Deutsch-Polnisch Übersetzung für "kämpfen"

"kämpfen" Polnisch Übersetzung

kämpfen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
walczyć, wojować, bić się, borykać się
  • walczyć (gegen, mit zInstrumental | narzędnik inst), (um oAkkusativ | biernik akk), (für zaAkkusativ | biernik akk)
    kämpfen
    kämpfen
  • wojować, bić się
    kämpfen (im Krieg)auch | również, też a.
    kämpfen (im Krieg)auch | również, też a.
  • borykać się (mit zInstrumental | narzędnik inst)
    kämpfen auch | również, teża. (ringen) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    kämpfen auch | również, teża. (ringen) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
Beispiele
  • mit dem Schlaf kämpfen
    walczyć z sennością
    mit dem Schlaf kämpfen
  • mit den Tränen kämpfen
    mit den Tränen kämpfen
mit dem Wind kämpfen, gegen den Wind ankämpfen
zmagać się z wiatrem
mit dem Wind kämpfen, gegen den Wind ankämpfen
miteinander kämpfen, verbinden, sprechenund so weiter | i tak dalej, i temu podobne usw
miteinander kämpfen, verbinden, sprechenund so weiter | i tak dalej, i temu podobne usw
auf verlorenem Posten kämpfenoder | albo, lub od stehen
bronić straconych pozycji
auf verlorenem Posten kämpfenoder | albo, lub od stehen
um jeden Fußbreit Boden kämpfen
walczyć o każdą piędź ziemi
um jeden Fußbreit Boden kämpfen
mit Widrigkeiten kämpfen
borykać się z przeciwnościami
mit Widrigkeiten kämpfen
kämpfen für …
walczyć ooder | albo, lub od zaAkkusativ | biernik akk
kämpfen für …
an zwei Fronten kämpfen
walczyć na dwa fronty
an zwei Fronten kämpfen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: