Latein-Deutsch Übersetzung für "loqui"

"loqui" Deutsch Übersetzung

loqui
intransitives Verb v/i <loquor, locūtus sum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sprechen, deutlich zeigen, reden
Beispiele
loqui
transitives Verb v/t <loquor, locūtus sum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sagen, sprechen besprechen aussprechen, melden rühmen, besingen
Beispiele
  • pauca loqui
    wenig sagen
    pauca loqui
  • vulgo/omnes loquuntur
    es geht allgemein das Gerede +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    vulgo/omnes loquuntur
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • furta loqui
    Heimlichkeiten ausplaudern
    furta loqui
infracta loquiM. Tullius Cicero Cic.
in abgehackten Sätzen sprechen
infracta loquiM. Tullius Cicero Cic.
accusatorie loqui
accusatorie loqui
docere aliquem Latine loqui
jemanden Latein lehren
docere aliquem Latine loqui
eleganter Latine loqui
gewandt Lateinisch sprechen deutsch elegant = geschmackvoll, modisch
eleganter Latine loqui
aliena loqui
aliena loqui
de re publicā loqui non conceditur
es ist nicht gestattet, über den Staat zu sprechen
de re publicā loqui non conceditur
more Romano loqui
more Romano loqui
criminose loqui de aliquo
gehässig über jemanden reden
criminose loqui de aliquo
digitis loqui
mit Händen reden
digitis loqui
summā cum auctoritate loqui
mit höchster Würde sprechen
summā cum auctoritate loqui
diligenter Latine loqui
ein gewähltes Latein sprechen
diligenter Latine loqui
loqui ex aequo loco
auf gleicher Ebene reden = im Senat reden
loqui ex aequo loco
decore loqui alicui
passende Worte finden für jemanden
decore loqui alicui
barbare / in barbarum loqui
fehlerhaft sprechen
barbare / in barbarum loqui
impudenter loqui
impudenter loqui
confuse loqui
unzusammenhängend reden deutsch konfus
confuse loqui
inaniter loqui
inaniter loqui
in eam sententiam loqui
in dieser Absicht reden
in eam sententiam loqui
abundanter loqui
wortreich reden
abundanter loqui
infracta et amputata loqui RhetorikRHET
in abgebrochenen und verstümmelten Sätzen reden
infracta et amputata loqui RhetorikRHET

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: