iugum
Neutrum n <ī> ||iungere||Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Joch Querbalken an der Deichsel, zum Anspannen der Zugtiereiugumiugum
- Gespanniugum übertragen gebraucht, metonymischmetoniugum übertragen gebraucht, metonymischmeton
- Paariugum übertragen gebraucht, metonymischmetoniugum übertragen gebraucht, metonymischmeton
- Jochiugum figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Ehejochiugum figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Sklavenjochiugum figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- iugum exueredas Joch abschüttelniugum exuere
- iugo premereunterdrücken, unterjocheniugo premere
- freundschaftliche Beziehung, Liebesgemeinschaftiugum figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Querholz, Querbalken zur Verbindung mehrerer Dingeiugum figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Joch das aus drei Lanzen gebildet wurdeund u. unter dem der besiegte Feind hindurchkriechen mussteiugum Militär, militärischMIL figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum Militär, militärischMIL figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gebirgszug, Kamm, Bergrücken, Bergketteiugum figurativ, in übertragenem Sinnfigiugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
- iugum figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- iugum AlpiumT. Livius Liv.die Gebirgskette der Alpeniugum AlpiumT. Livius Liv.
Deklinationen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | singular sg iugum | plural pl iuga |
| Genitiv | singular sg iugī | plural pl iugōrum |
| Dativ | singular sg iugō | plural pl iugīs |
| Akkusativ | singular sg iugum | plural pl iuga |
| Ablativ | singular sg iugō | plural pl iugīs |
| Vokativ | singular sg iugum | plural pl iuga |
