Italienisch-Deutsch Übersetzung für "mancai"

"mancai" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie mancia?
manca
[ˈmaŋka]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • linke Seitefemminile | Femininum f
    manca
    manca
Beispiele
dritta
[ˈdritta]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Rechtefemminile | Femininum f
    dritta mano destra
    dritta mano destra
Beispiele
  • Steuerbordneutro | Neutrum n
    dritta marineria | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    dritta marineria | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Tippmaschile | Maskulinum m
    dritta familiare | umgangssprachlichumg
    dritta familiare | umgangssprachlichumg
ubi consistam
maschile | Maskulinum m <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Grundlagefemminile | Femininum f
    ubi consistam
    ubi consistam
Beispiele
venerdì
[venerˈdi]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Freitagmaschile | Maskulinum m
    venerdì
    venerdì
  • venerdì → siehe „lunedì
    venerdì → siehe „lunedì
Beispiele
  • gli manca un venerdì senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er hat nicht alle Tassen im Schrank
    gli manca un venerdì senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • venerdì santo
    Karfreitagmaschile | Maskulinum m
    venerdì santo
  • venerdì 17
    Unglückstag
    venerdì 17
destra
[ˈdɛstra]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Rechtefemminile | Femininum f
    destra
    destra
Beispiele
pratica
[ˈpraːtika]femminile | Femininum f <plurale | Pluralpl -che>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Ausübenneutro | Neutrum n
    pratica
    Ausübungfemminile | Femininum f
    pratica
    pratica
  • Praxisfemminile | Femininum f
    pratica contrapposto a teoria
    pratica contrapposto a teoria
  • Erfahrungfemminile | Femininum f
    pratica esperienza
    pratica esperienza
  • Übungfemminile | Femininum f
    pratica
    pratica
Beispiele
  • mi manca la pratica
    mir fehlt die Übung
    mi manca la pratica
Beispiele
  • Praktikenplurale | Plural pl
    pratica <plurale | Pluralpl>
    pratica <plurale | Pluralpl>
  • Vorgangmaschile | Maskulinum m
    pratica formale | formellform
    pratica formale | formellform
Beispiele
  • Praktikumneutro | Neutrum n
    pratica
    pratica
Beispiele
  • Volontariatneutro | Neutrum n
    pratica presso un giornale
    pratica presso un giornale
Beispiele
molto
[ˈmolto]aggettivo | Adjektiv adj <comparativo | Komparativkomp più; superlativo | Superlativsup moltissimo; sostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Pluralmpl -i; femminile plurale | Femininum Pluralfpl -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • groß
    molto grande
    molto grande
Beispiele
Beispiele
  • weit
    molto di distanza
    molto di distanza
Beispiele
Beispiele
molto
[ˈmolto]avverbio | Adverb adv <comparativo | Komparativkomp più; superlativo | Superlativsup moltissimo>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sehr
    molto intensità
    molto intensità
Beispiele
Beispiele
  • ho aspettato molto
    ich habe lange gewartet
    ho aspettato molto
  • metterci molto
    lange brauchen
    metterci molto
Beispiele
  • non c’è molto da qui a …
    von hier ist es nicht weit bis …
    non c’è molto da qui a …
molto
[ˈmolto]pronome | Pronomen, Fürwort pron <comparativo | Komparativkomp più; superlativo | Superlativsup moltissimo>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
molto
[ˈmolto]maschile | Maskulinum m <comparativo | Komparativkomp più; superlativo | Superlativsup moltissimo>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Vieleneutro | Neutrum n
    molto
    molto
mancare
[maˈŋkaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • fehlen
    mancare <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    mancare <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
Beispiele
  • manca il pane <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    das Brot fehlt
    manca il pane <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
  • ti sono mancato? <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    habe ich dir gefehlt?
    ti sono mancato? <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
  • ci mancherebbe altro! <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    das wäre ja noch schöner!
    ci mancherebbe altro! <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
  • schwinden, nachlassen
    mancare forze fisiche <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    mancare forze fisiche <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
Beispiele
  • mi mancano le forze <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    mir fehlt die Kraft
    mi mancano le forze <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
  • ausfallen
    mancare corrente <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    mancare corrente <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
Beispiele
  • è mancata la luce <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    das Licht ist ausgefallen
    è mancata la luce <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
  • wegbleiben, weg sein
    mancare essere assente <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    mancare essere assente <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
Beispiele
  • mancare da casa da 2 anni <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    seit 2 Jahren von zu Hause weg sein
    mancare da casa da 2 anni <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
  • (ver)sterben
    mancare morire <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    mancare morire <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
Beispiele
  • Davide è mancato due anni fa <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
    Davide ist vor zwei Jahren gestorben
    Davide è mancato due anni fa <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>
Beispiele
  • mancare di farequalcosa | etwas qc <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
    versäumen,qualcosa | etwas etwas zu tun
    mancare di farequalcosa | etwas qc <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
Beispiele
  • mancare aqualcosa | etwas qc <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
    qualcosa | etwasetwas nicht (ein)halten
    mancare aqualcosa | etwas qc <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
  • hai mancato alla tua promessa <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
    du hast dein Versprechen nicht gehalten
    hai mancato alla tua promessa <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
  • einen Fehler begehen
    mancare sbagliare <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
    mancare sbagliare <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
Beispiele
  • mancare inqualcosa | etwas qc <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
    qualcosa | etwasetwas falsch machen
    mancare inqualcosa | etwas qc <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>
Beispiele
mancare
[maˈŋkaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • verpassen
    mancare occasione
    mancare occasione