moitié
[mwatje]féminin | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Hälfteféminin | Femininum fmoitiémoitié
Beispiele
- ma moitié (≈ ma femme) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigmeine bessere Hälftema moitié (≈ ma femme) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- la seconde moitié du XXesiècle
- la moitié de …die Hälfte (avec génitif | mit Genitiv+gén)der, die, das halbe …la moitié de …
- la moitié de la Francela moitié de la France
- la moitié du temps
- à la moitié du chemin
- à moitié
- fairequelque chose | etwas qc à moitié
- remplir à moitié
- à moitié plein
- à moitié prix
- à moitié pourri
- de moitiézur Hälfteum die Hälftede moitié
- se mettre de moitié avecquelqu’un | jemand qnse mettre de moitié avecquelqu’un | jemand qn
- réduire de moitiéum die Hälfte ou auf die Hälfte reduzierenréduire de moitié
- couper par la moitiéin der Mitte durchschneidencouper par la moitié
- être pour moitié dansquelque chose | etwas qczur Hälfteêtre pour moitié dansquelque chose | etwas qc
- être pour moitié dansquelque chose | etwas qc par extension | im weiteren Sinnepar extin starkem Maße an etwas (datif | Dativdat) beteiligt, für etwas verantwortlich seinêtre pour moitié dansquelque chose | etwas qc par extension | im weiteren Sinnepar ext
- moitié …, moitié …
- moitié-moitié! êtes-vous content de votre voyage?
- faire moitié-moitié familier | umgangssprachlichfamhalbe-halbe ou fifty-fifty machen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
