to till - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„till“: preposition

till

[til]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bis bis zu bis

bis (zu einem Zeitpunkt)
till

till

Beispiele

till evening

bis abends

till evening
till next Monday

bis nächsten Montag

till next Monday
till now (then)

bis jetzt (dahin)

till now (then)

bis zu
till expected event

till expected event

Beispiele

till death

bis zum Tod, bis in den Tod

till death
to wait till sb’s return

bis zu jemandes Rückkehr warten

to wait till sb’s return
till due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bis zur Fälligkeit

till due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

not till

erst

not till
he did not come till yesterday

er kam erst gestern

he did not come till yesterday

bis
till in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

till in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

till für Scottish English | schottisches Englischschott → siehe „at“

till für Scottish English | schottisches Englischschott → siehe „at“
till → siehe „by“

till → siehe „by“
till → siehe „for“

till → siehe „for“
till → siehe „of“

till → siehe „of“
till → siehe „concerning“

till → siehe „concerning“

„till“: conjunction

till

[til]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bis Weitere Beispiele...

bis (zeitlich)
till

till

Beispiele

he walked on till he came to a bridge

er ging weiter, bis er zu einer Brücke kam

he walked on till he came to a bridge

Beispiele

not till

erst

not till
he did not come till he was called for

er kam erst, als man nach ihm rief

he did not come till he was called for

„till“: noun

till

[til]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Laden-, Schalterkasse Geldfach

Laden-, Schalterkassefeminine | Femininum f
till in shop

till in shop

Geldfachneuter | Neutrum n, -kassettefeminine | Femininum f
till compartment, box

till compartment, box

„till“: noun

till

[til]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschiebelehm, glazialer Blocklehm, Moränenschutt, Tillit Grundmoräne

Geschiebelehmmasculine | Maskulinum m, -mergelmasculine | Maskulinum m
till geology | GeologieGEOL

glazialer Blocklehm, Moränenschuttmasculine | Maskulinum m
till geology | GeologieGEOL

Grundmoränefeminine | Femininum f
till geology | GeologieGEOL

Tillitmasculine | Maskulinum m
till geology | GeologieGEOL

till geology | GeologieGEOL

„till“: transitive verb

till

[til]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bebauen, bestellen, beackern

bebauen, bestellen, (be)ackern
till agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil

till agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil

„till“: intransitive verb

till

[til]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ackern, pflügen

ackern, pflügen
till

till

„doomsday“: noun

doomsday

[ˈduːmzdei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Jüngstes Gericht, Weltgericht Tag des Gerichts, Gerichtstag

Jüngstes Gericht, Weltgerichtneuter | Neutrum n
doomsday

doomsday

Beispiele

till doomsday

bis zum Jüngsten Tag, immerfort

till doomsday

Tagmasculine | Maskulinum m des Gerichts, Gerichtstagmasculine | Maskulinum m
doomsday figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

doomsday figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„recently“: adverb

recently

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kürzlich, unlängst, neulich vor Kurzem

kürzlich, unlängst, neulich
recently

recently

vor Kurzem
recently a short while ago

recently a short while ago

Beispiele

till recently

bis vor Kurzem

till recently

„cash in till“: noun

cash in till

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kassenbestand

Kassenbestandmasculine | Maskulinum m
cash in till

cash in till

„till money“: noun

till money

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kassenbestand, Handkasse

Kassenbestandmasculine | Maskulinum m
till money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Handkassefeminine | Femininum f
till money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

till money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„stand over“: intransitive verb

stand over

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich vertagen, verschoben werden liegen bleiben, warten

sich vertagen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
stand over be adjourned

stand over be adjourned
verschoben werden
stand over be postponed

stand over be postponed

liegen bleiben, warten
stand over wait

stand over wait

Beispiele

the accounts can stand over till next week

der Bericht kann bis nächste Woche warten

the accounts can stand over till next week

„cow“: noun

cow

[kau]noun | Substantiv s <cows; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs kine [kain]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kuh Kuh, Weibchen gemeines Weibstück, blöde Ziege dummes Ding, Trampel

Kuhfeminine | Femininum f
cow zoology | ZoologieZOOL

cow zoology | ZoologieZOOL

Beispiele

this cow is a good milker

diese Kuh gibt viel Milch

this cow is a good milker
to wait till the cows come home familiar, informal | umgangssprachlichumg

warten, bis man schwarz wird, bis in alle Ewigkeit warten

to wait till the cows come home familiar, informal | umgangssprachlichumg
cow with (or | oderod in) calf

trächtige Kuh

cow with (or | oderod in) calf

Kuhfeminine | Femininum f
cow zoology | ZoologieZOOL female

Weibchenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders des Elefanten, Walset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
cow zoology | ZoologieZOOL female

cow zoology | ZoologieZOOL female

gemeines Weibstück
cow nasty woman vulgar | vulgärvulg

cow nasty woman vulgar | vulgärvulg
blöde Ziege
cow

cow

dummes Ding
cow clumsy person vulgar | vulgärvulg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Trampelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
cow clumsy person vulgar | vulgärvulg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cow clumsy person vulgar | vulgärvulg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Englisch-Deutsch Übersetzung für "to till"