Englisch-Deutsch Übersetzung für "to rob sb of all ambition"

"to rob sb of all ambition" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie all?
Ambition
[ambiˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Ambition; Ambitionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ambition, aspiration
Beispiele
  • literarische Ambitionen haben
    to have literary ambitions
    literarische Ambitionen haben
  • nach (oder | orod aufAkkusativ | accusative (case) akk) etwas Ambitionen haben
    to have set one’s sights onetwas | something sth
    nach (oder | orod aufAkkusativ | accusative (case) akk) etwas Ambitionen haben
  • danach habe ich keine Ambitionen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I have no ambitions in that direction
    danach habe ich keine Ambitionen umgangssprachlich | familiar, informalumg
pander
[ˈpændə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kuppler, Zuhälter, Zubringer Verlockung, Verführerin, Handlanger, Wegbereiter
  • Kupplermasculine | Maskulinum m
    pander rare | seltenselten (pimp)
    Zuhältermasculine | Maskulinum m
    pander rare | seltenselten (pimp)
    Zubringermasculine | Maskulinum m
    pander rare | seltenselten (pimp)
    pander rare | seltenselten (pimp)
  • Verführer(in), Handlanger(in), Wegbereiter(in)
    pander person who caters to or profits from vices
    pander person who caters to or profits from vices
  • Verlockungfeminine | Femininum f, -suchungfeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f
    pander
    pander
Beispiele
pander
[ˈpændə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verkuppeln
pander
[ˈpændə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nachgeben kuppeln
Beispiele
  • (to) Lastern, bösen Absichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    (to) Lastern, bösen Absichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (to) Lasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    (to) Lasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to pander to sb’s passions
    jemanden in seinen Leidenschaften bestärken
    to pander to sb’s passions
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • nachgeben (dative (case) | Dativdat)
    pander
    pander
Beispiele
  • to pander sb’s wishes
    jemandes Wünsche befriedigen
    to pander sb’s wishes
  • kuppeln
    pander rare | seltenselten (act as a go-between)
    pander rare | seltenselten (act as a go-between)
rob
[r(ɒ)b]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf robbed>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
berauben, bestehlen berauben ausrauben, ausplündern durch Raubbau ausplündern, weghauen kleiner machen rauben
Beispiele
  • (jemanden) berauben (ofsomething | etwas sth einer Sache)
    rob figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rob figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ausrauben, (aus)plündern
    rob houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rob houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • durch Raubbau ausplündern
    rob mining | BergbauBERGB galleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rob mining | BergbauBERGB galleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • weghauenor | oder od kleiner machen
    rob mining | BergbauBERGB pillar
    rob mining | BergbauBERGB pillar
  • (etwas) rauben
    rob rare | seltenselten (steal)
    rob rare | seltenselten (steal)
rob
[r(ɒ)b]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf robbed>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rauben, plündern, stehlen
All
[al]Neutrum | neuter n <Alls; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
universe outer space, deep space
Beispiele
  • das weite [unerforschte] All
    the immense [unknown] universe
    das weite [unerforschte] All
  • die Tiefen des Alls
    the depths of the universe
    die Tiefen des Alls
  • (outer) space
    All Raumfahrt | space flightRAUMF
    All Raumfahrt | space flightRAUMF
  • deep space
    All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
    All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
Beispiele
rob
[r(ɒ)b]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Roob, FruchtSirup
  • selten Roobmasculine | Maskulinum m
    rob medicine | MedizinMED
    (Frucht)Sirupmasculine | Maskulinum m
    rob medicine | MedizinMED
    rob medicine | MedizinMED
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Simultanübertragung
ambition
[æmˈbiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehrgeiz, ehrgeiziges Streben, Ambition Ehrgeiz, Ambition
  • Ehrgeizmasculine | Maskulinum m
    ambition
    ehrgeiziges Streben, Ambitionfeminine | Femininum f
    ambition
    ambition
  • Ehrgeizmasculine | Maskulinum m
    ambition object of ambition
    Ambitionfeminine | Femininum f
    ambition object of ambition
    ambition object of ambition
  • ambition syn → siehe „aspiration“
    ambition syn → siehe „aspiration“
  • ambition → siehe „pretension“
    ambition → siehe „pretension“
Beispiele
ambition
[æmˈbiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehrgeizig streben nach
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Robe
[ˈroːbə]Femininum | feminine f <Robe; Roben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
robe robe, gown
  • robe
    Robe Abendkleid
    Robe Abendkleid
  • robe
    Robe Amtstracht
    gown
    Robe Amtstracht
    Robe Amtstracht