„awe-stricken“ awe-stricken, awe-struckadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) von Ehrfurcht ergriffen, ehrfurchtsvoll von Ehrfurcht ergriffen, ehrfurchtsvoll awe-stricken awe-stricken
„awe“: noun awe [ɔː]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ehrfurcht, ehrfürchtige Scheu Ehrfurcht gebietende Größe Macht Furcht, Schrecken Ehrfurchtfeminine | Femininum f awe (ehrfürchtige) Scheu awe awe Beispiele to be in awe ofsomebody | jemand sb Ehrfurcht vor jemandem haben to be in awe ofsomebody | jemand sb to hold (or | oderod keep)somebody | jemand sb in awe jemandem (Ehr)Furchtor | oder od (ehrfürchtige) Scheu einflößen (of vordative (case) | Dativ dat) to hold (or | oderod keep)somebody | jemand sb in awe to inspiresomebody | jemand sb with awe jemandem Ehrfurchtor | oder od Scheu einflößen to inspiresomebody | jemand sb with awe to stand in awe of eine Scheu besitzenor | oder od sich fürchten vor (dative (case) | Dativdat) einen gewaltigen Respekt haben vor (dative (case) | Dativdat) to stand in awe of to strike with awe mit Ehrfurchtor | oder od ehrfurchtsvoller Scheu erfüllen to strike with awe to be struck with awe von Scheu ergriffen werden to be struck with awe Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Ehrfurcht gebietende Größeor | oder od Macht awe power to inspire awe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs awe power to inspire awe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Furchtfeminine | Femininum f awe fear, shock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schreckenmasculine | Maskulinum m awe fear, shock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs awe fear, shock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „awe“: transitive verb awe [ɔː]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ehrfurcht gebieten einflößen, mit EhrFurcht erfüllen einschüchtern Ehrfurcht gebietenor | oder od einflößen (dative (case) | Dativdat) awe fill with awe mit (Ehr)Furcht erfüllen (accusative (case) | Akkusativakk) awe fill with awe awe fill with awe einschüchtern awe intimidate awe intimidate Beispiele to awesomebody | jemand sb intosomething | etwas sth jemanden durch Furcht zusomething | etwas etwas bringen to awesomebody | jemand sb intosomething | etwas sth to be awed into obedience so eingeschüchtert werden, dass man gehorcht to be awed into obedience
„awful“: adjective awful [ˈɔːfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) furchtbar, schrecklich, entsetzlich furchtbar, riesig, kolossal furchtbar, scheußlich, entsetzlich Ehrfurcht gebietend, erhaben, ehrwürdig, hehr ehrfurchtsvoll, ehrerbietig furchtbar, schrecklich, entsetzlich awful inspiring fear or horror awful inspiring fear or horror furchtbar, riesig, kolossal awful enormous familiar, informal | umgangssprachlichumg awful enormous familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele an awful lot eine riesige Menge an awful lot furchtbar, scheußlich, entsetzlich awful terrible, horrible familiar, informal | umgangssprachlichumg awful terrible, horrible familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele an awful noise ein schrecklicher Lärm an awful noise Ehrfurcht gebietend, erhaben, ehrwürdig, hehr awful inspiring awe awful inspiring awe ehrfurchtsvoll, ehrerbietig awful awestruck awful awestruck awful syn vgl. → siehe „fearful“ awful syn vgl. → siehe „fearful“ „awful“: adverb awful [ˈɔːfəl; -ful]adverb | Adverb advor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) furchtbar, sehr, überaus, höchst, äußerst furchtbar, sehr, überaus, höchst, äußerst awful awful
„awe“: noun awe [ɔː]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schaufel eines unterschlächtigen Wasserrads Schaufelfeminine | Femininum f eines unterschlächtigen Wasserrads awe engineering | TechnikTECH awe engineering | TechnikTECH
„struck“: preterite struck [strʌk]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) struck → siehe „strike“ struck → siehe „strike“ „struck“: adjective struck [strʌk]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bestreikt, von einem ArbeitsStreik betroffen bestreikt, von einem (Arbeits)Streik betroffen struck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH affected by strike American English | amerikanisches EnglischUS struck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH affected by strike American English | amerikanisches EnglischUS Beispiele a struck plant ein bestreiktes Werk a struck plant
„reverential“: adjective reverential [-ˈrenʃəl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll reverential reverential Beispiele reverential awe ehrfürchtige Scheu reverential awe
„strike up“: intransitive verb strike upintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anheben, einsetzen, lostrommeln Freundschaft Bekanntschaft schließen anheben, einsetzen strike up musical term | MusikMUS lostrommeln (Spieler, Melodie) strike up musical term | MusikMUS strike up musical term | MusikMUS Freundschaftor | oder od Bekanntschaft schließen (with mit) strike up become friends familiar, informal | umgangssprachlichumg strike up become friends familiar, informal | umgangssprachlichumg „strike up“: transitive verb strike uptransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anstimmen, zu spielen anfangen, spielen treiben machen, anknüpfen, schließen faszinieren, hinreißen anstimmen, zu spielen anfangen, spielen strike up tune, song strike up tune, song Beispiele to strike up a march einen Marsch spielen to strike up a march treiben strike up engineering | TechnikTECH strike up engineering | TechnikTECH machen, anknüpfen, schließen (with mit) strike up friendship, acquaintance familiar, informal | umgangssprachlichumg strike up friendship, acquaintance familiar, informal | umgangssprachlichumg faszinieren, hinreißen strike up fascinate American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv> strike up fascinate American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv> Beispiele struck up with <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv> fasziniert von struck up with <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv> struck up on <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv> verschossenor | oder od verknalltor | oder od verliebt in struck up on <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
„awed“: adjective awed [ɔːd]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ehrfürchtig ehrfürchtig awed silenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc awed silenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„awfulness“: noun awfulnessnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schrecklichkeit, Abscheulichkeit Ehrwürdigkeit Schrecklichkeitfeminine | Femininum f awfulness horribleness Abscheulichkeitfeminine | Femininum f awfulness horribleness awfulness horribleness Ehrwürdigkeitfeminine | Femininum f awfulness quality to inspire awe awfulness quality to inspire awe
„apoplexy“: noun apoplexy [ˈæpəpleksi]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Apoplexie, Schlaganfall Apoplexiefeminine | Femininum f apoplexy medicine | MedizinMED Schlag(anfall)masculine | Maskulinum m apoplexy medicine | MedizinMED apoplexy medicine | MedizinMED Beispiele to be struck with apoplexy einen Schlaganfall habenor | oder od. erleidenor | oder od. bekommen to be struck with apoplexy