eingeschüchtert
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "eingeschüchtert"
"eingeschüchtert" Englisch Übersetzung
He's just a rather intimidating figure.
und das hat mich schon ziemlich eingeschüchtert.
Quelle: TED
But many are intimidated by it, and many are excluded from it.
Viele sind jedoch von diesem Markt eingeschüchtert, und viele sind von ihm ausgeschlossen.
Quelle: Europarl
I've got kids who are mathematically and conversationally intimidated joining the conversation.
Ich habe Kinder, die im Rechen und Diskutieren eingeschüchtert sind der Konversation beizutreten.
Quelle: TED
Finally, it is said that a Tunisian citizen was intimidated.
Und außerdem soll ein tunesischer Staatsbürger eingeschüchtert worden sein.
Quelle: Europarl
Those who stand up for justice face intimidation and opposition.
Wer sich für Gerechtigkeit engagiert, wird eingeschüchtert und stößt auf Widerstand.
Quelle: Europarl
At the end of September, hundreds of monks from the Bat Nha monastery were attacked.
Wer sich für Freiheit und Menschenrechte einsetzt, wird eingeschüchtert und systematisch überwacht.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
