hair rinse - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„rinse“: transitive verb

rinse

[rins]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ab-, aus-, nachspülen spülen tönen entseifen Weitere Beispiele...

(ab-, aus-, nach)spülen
rinse

rinse

Beispiele

to rinse (out) one’s mouth

den Mund spülen

to rinse (out) one’s mouth
to rinse the soap out ofsomething | etwas sth

die Seife aussomething | etwas etwas herausspülen

to rinse the soap out ofsomething | etwas sth
to rinsesomething | etwas sth away

something | etwasetwas fortspülen

to rinsesomething | etwas sth away

spülen
rinse laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rinse laundryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tönen
rinse colour: hair

rinse colour: hair

entseifen
rinse chemistry | ChemieCHEM

rinse chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

rinse down food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(mit einem Getränk) hinunterspülen

rinse down food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„rinse“: noun

rinse

[rins]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aus-, AbSpülen Tönung

(Aus-, Ab)Spülenneuter | Neutrum n
rinse

rinse

Beispiele

to givesomething | etwas sth a good rinse

something | etwasetwas gut (ab-or | oder od aus)spülen

to givesomething | etwas sth a good rinse

Tönungfeminine | Femininum f
rinse for hair

rinse for hair

„rinsing“: noun

rinsing

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AusSpülen, Spülung Spülwasser, Spülicht, ÜberRest

(Aus)Spülenneuter | Neutrum n
rinsing

Spülungfeminine | Femininum f
rinsing

rinsing

Spülwasserneuter | Neutrum n
rinsing dishwater <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Spülichtneuter | Neutrum n
rinsing dishwater <usually | meistmeistplural | Plural pl>

rinsing dishwater <usually | meistmeistplural | Plural pl>
(Über)Restmasculine | Maskulinum m
rinsing remainder <usually | meistmeistplural | Plural pl>

rinsing remainder <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„buddle“: noun

buddle

[ˈbʌdl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kehrherd, Schlämmgraben

Kehrherdmasculine | Maskulinum m
buddle mining | BergbauBERGB

Schlämmgrabenmasculine | Maskulinum m
buddle mining | BergbauBERGB

buddle mining | BergbauBERGB

Beispiele

rinsing buddle

Schlämmtrog, Erzbütte

rinsing buddle
round buddle

Rundherd

round buddle

„buddle“: transitive verb

buddle

[ˈbʌdl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlämmen, waschen

schlämmen, waschen
buddle ore

buddle ore

„hair“: noun

hair

[hɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Haar Haar, Haare Haar, Trichom Härchen, Fäserchen Haartuch Kleinigkeit, Haar Weitere Beispiele...

(einzelnes) Haar
hair single

hair single

Haarcollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollneuter | Neutrum n
hair

Haareplural | Plural pl
hair

hair

Haarneuter | Neutrum n
hair botany | BotanikBOT

Trichomneuter | Neutrum n
hair botany | BotanikBOT

hair botany | BotanikBOT

Härchenneuter | Neutrum n
hair tiny hair, thread

Fäserchenneuter | Neutrum n
hair tiny hair, thread

hair tiny hair, thread

Haar(tuch)neuter | Neutrum n
hair rare | seltenselten (cloth made from hair)

hair rare | seltenselten (cloth made from hair)

Haar(esbreitefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
hair hair’s breadth, triviality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kleinigkeitfeminine | Femininum f
hair hair’s breadth, triviality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hair hair’s breadth, triviality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

by a hair

um Haaresbreite

by a hair

Beispiele

against the hair Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten gegen den Strich

against the hair Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to do one’s hair

sich die Haare machen, sich frisieren

to do one’s hair
to have one’s hair cut

sich (dative (case) | Dativdat) die Haare schneiden lassen

to have one’s hair cut
to do (or | oderod put) up one’s hair

sich die Haare hoch-or | oder od aufstecken

to do (or | oderod put) up one’s hair
to put (or | oderod turn) up one’s hair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich wie eine Dame herrichten (Mädchen)

to put (or | oderod turn) up one’s hair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to let down one’s hair

die Haare herunterlassen

to let down one’s hair
to let down one’s hair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich gehen lassen, informell sein

to let down one’s hair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to havesomebody | jemand sb in one’s hair American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden nicht ausstehen können

to havesomebody | jemand sb in one’s hair American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to get in sb’s hair familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden nervös machen

to get in sb’s hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
keep your hair on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(nur) immer mit der Ruhe!

keep your hair on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to getsomebody | jemand sb by the short hairs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemanden unter der Fuchtel haben

to getsomebody | jemand sb by the short hairs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to getsomebody | jemand sb by the short hairs

jemanden um den kleinen Finger wickeln

to getsomebody | jemand sb by the short hairs
to split hairs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Haarspalterei treiben

to split hairs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to a hair

aufs Haar, haargenau

to a hair
not to turn a hair

nicht mit der Wimper zucken

not to turn a hair
to make one’s hair curl familiar, informal | umgangssprachlichumg

das Blut (in den Adern) erstarren lassen (vor Schreck)

to make one’s hair curl familiar, informal | umgangssprachlichumg
my hair stood on end

mir standen die Haare zu Berge

my hair stood on end
to take a hair of the dog that bit you

den Kater in Alkohol ersäufen

to take a hair of the dog that bit you

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„haired“: adjective

haired

[hɛ(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

behaart …haarig

behaart
haired having hair

haired having hair

…haarig
haired in compounds

haired in compounds

Beispiele

black-haired

schwarzhaarig

black-haired

„mattress“: noun

mattress

[ˈmætris]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Matratze Matte, Strauchwerk, Senkstück, Packwerk Zuckerrohrbeet

Matratzefeminine | Femininum f
mattress

mattress

Beispiele

hair mattress

Rosshaarmatratze

hair mattress

Mattefeminine | Femininum f
mattress in hydraulic engineering

Strauchwerkneuter | Neutrum n
mattress in hydraulic engineering

Senkstückneuter | Neutrum n
mattress in hydraulic engineering

Packwerkneuter | Neutrum n (als Uferschutz)
mattress in hydraulic engineering

mattress in hydraulic engineering

Zuckerrohrbeetneuter | Neutrum n
mattress agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS

mattress agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS

„shock“: noun

shock

[ʃ(ɒ)k]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schopf langhaariger zottiger Hund, Pudel

Schopfmasculine | Maskulinum m
shock

shock

Beispiele

shock of hair

Haarschopf

shock of hair

langhaariger (zottiger) Hund
shock shock dog

especially | besondersbesonders Pudelmasculine | Maskulinum m
shock shock dog

shock shock dog

„shock“: adjective

shock

[ʃ(ɒ)k]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zottig

zottig
shock

shock

„stubbly“: adjective

stubbly

[ˈstʌbli]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stoppelig, Stoppel…

stopp(e)lig, Stoppel…
stubbly

stubbly

Beispiele

stubbly hair

Stoppelhaar

stubbly hair

„rinse out“: transitive verb

rinse out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auswaschen

auswaschen
rinse out

rinse out

„-haired“: adjective

-haired

[ˈhɛəd]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

-haarig

-haarig
-haired

-haired

Beispiele

long-haired

langhaarig

long-haired

Englisch-Deutsch Übersetzung für "hair rinse"