Englisch-Deutsch Übersetzung für "chief task"

"chief task" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie chief steward, chief sub oder chef?
chief
[ʧiːf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Haupt, Oberhaupt, Führer, Chef, Vorgesetzte, Leiter Häuptling Inspizient Schildhaupt Hauptteil, wichtigster Teil Vorsitzende
  • Hauptneuter | Neutrum n
    chief
    Oberhauptneuter | Neutrum n
    chief
    (An)Führer(in), Chef(in), Vorgesetzte(r), Leiter(in), Vorsitzende(r)
    chief
    chief
Beispiele
  • Häuptlingmasculine | Maskulinum m
    chief of tribe
    chief of tribe
Beispiele
  • Inspizientmasculine | Maskulinum m
    chief military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    chief military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • chief of Engineers
    Inspizient der Pioniertruppen
    chief of Engineers
  • chief of Ordnance
    Inspizient der Feldzeugtruppen
    chief of Ordnance
  • Schildhauptneuter | Neutrum n
    chief HERALDIK
    chief HERALDIK
  • Hauptteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    chief main part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wichtigster Teil
    chief main part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chief main part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
chief
[ʧiːf]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erster, e, es, oberst, höchst, Ober…, Höchst…, Haupt… hauptsächlichster, e, es, vorzüglichst
  • erst(er, e, es), oberst(er, e, es), höchst(er, e, es), Ober…, Höchst…, Haupt…
    chief
    chief
Beispiele
  • hauptsächlichst(er, e, es), vorzüglichst(er, e, es)
    chief most important, best
    chief most important, best
  • chief syn → siehe „foremost“
    chief syn → siehe „foremost“
  • chief → siehe „principal“
    chief → siehe „principal“
chief
[ʧiːf]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hauptsächlich
task
British English | britisches EnglischBr [tɑːsk] American English | amerikanisches EnglischUS [tæ(ː)sk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufgabe Pflicht, auferlegte Arbeit Arbeit, Pensum Schularbeit schwierige Aufgabe, schwieriges Problem Steuer, Auflage
  • Aufgabefeminine | Femininum f
    task
    task
Beispiele
  • to setsomebody | jemand sb a task
    jemandem eine Aufgabe stellen
    to setsomebody | jemand sb a task
  • to take to task figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    zurechtweisen (for wegen)
    to take to task figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pflichtfeminine | Femininum f
    task duty
    (auferlegte) Arbeit
    task duty
    task duty
  • Arbeitfeminine | Femininum f
    task work
    Pensumneuter | Neutrum n
    task work
    task work
Beispiele
  • Schularbeitfeminine | Femininum f, -aufgabefeminine | Femininum f
    task school exercise
    task school exercise
  • schwierige Aufgabe, schwieriges Problem
    task difficult problem
    task difficult problem
  • Steuerfeminine | Femininum f
    task tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Auflagefeminine | Femininum f
    task tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    task tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • task syn → siehe „assignment“
    task syn → siehe „assignment“
  • task → siehe „chore“
    task → siehe „chore“
  • task → siehe „duty“
    task → siehe „duty“
  • task → siehe „job“
    task → siehe „job“
  • task → siehe „stint“
    task → siehe „stint“
task
British English | britisches EnglischBr [tɑːsk] American English | amerikanisches EnglischUS [tæ(ː)sk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eine Arbeit auferlegen aufbürden eine Aufgabe stellen eine Arbeit zuweisen, beschäftigen stark beanspruchen, anstrengen auf die Probe stellen, prüfen
  • (jemandem) eine Aufgabe stellen
    task impose task on
    task impose task on
  • stark beanspruchen, anstrengen
    task strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    task strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
chief of staff
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
GeneralStabschef, des GeneralStabes Weitere Beispiele...
  • (General)Stabschefmasculine | Maskulinum m
    chief of staff military term | Militär, militärischMIL
    Chefmasculine | Maskulinum m des (General)Stabes
    chief of staff military term | Militär, militärischMIL
    chief of staff military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • Chief of Staff military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    Inspekteurmasculine | Maskulinum mand | und u. Generalstabschefmasculine | Maskulinum m
    Chief of Staff military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
thankless
[ˈθæŋklis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
undankbar, nicht lohnend, unergiebig, unfruchtbar undankbar keinen Dank verdienend
Beispiele
  • undankbar (Person)
    thankless ungrateful
    thankless ungrateful
  • keinen Dank verdienend
    thankless deserving no thanks
    thankless deserving no thanks
entrust
[enˈtrʌst; in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anvertrauen betrauen an-, zuweisen
  • (etwas) anvertrauen (tosomebody | jemand sb jemandem)
    entrust
    entrust
  • betrauen
    entrust charge
    entrust charge
Beispiele
  • to entrustsomebody | jemand sb with a task
    jemanden mit einer Aufgabe betrauen
    to entrustsomebody | jemand sb with a task
  • an-, zuweisen (todative (case) | Dativ dat)
    entrust allocate
    entrust allocate
  • entrust syn vgl. → siehe „commit“
    entrust syn vgl. → siehe „commit“
chief executive
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gouverneurin Weitere Beispiele...
  • Gouverneur(in)
    chief executive of federal state
    chief executive of federal state
Beispiele
  • Chief Executive US president
    Präsidentmasculine | Maskulinum m
    Chief Executive US president
chief justice
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Oberrichterin, Vorsitzende
  • Oberrichter(in), Vorsitzende(r)or | oder od Präsident(in) eines mehrgliedrigen Gerichtshofes Vorsitzende(r) des Supreme Courtand | und u. anderer hoher Gerichte
    chief justice legal term, law | RechtswesenJUR
    chief justice legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • Chief Justice of the United States
    Oberster Richter der Vereinigten Staaten
    Chief Justice of the United States
  • Lord Chief Justice British English | britisches EnglischBr
    Lord Oberrichtermasculine | Maskulinum m
    Lord Chief Justice British English | britisches EnglischBr
rabbi
[ˈræbai]noun | Substantiv s <rabbis; also | aucha. rabbies>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rabbi, Herr, Meister Rabbiner
  • Rabbimasculine | Maskulinum m
    rabbi scholar, title
    rabbi scholar, title
  • jüd. Schriftgelehrter
    rabbi history | GeschichteHIST
    rabbi history | GeschichteHIST
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    rabbi jüd. Titel mit der Bedeutung
    Meistermasculine | Maskulinum m
    rabbi jüd. Titel mit der Bedeutung
    rabbi jüd. Titel mit der Bedeutung
  • Rabbinermasculine | Maskulinum m
    rabbi religion | ReligionREL jüd.
    rabbi religion | ReligionREL jüd.
Beispiele
  • Chief rabbi British English | britisches EnglischBr
    oberster Rabbiner der engl. Juden
    Chief rabbi British English | britisches EnglischBr
signal officer
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fernmeldeoffizierin Leiterin des Fernmeldedienstes
  • Fernmeldeoffizier(in)
    signal officer military term | Militär, militärischMIL
    signal officer military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • Chief Signal Officer
    Leiter(in)or | oder od Chef(in) des Fernmeldewesens
    Chief Signal Officer
  • Leiter(in) des Fernmeldedienstes (in Verbänden über Regimentsebene)
    signal officer military term | Militär, militärischMIL head of service
    signal officer military term | Militär, militärischMIL head of service
manageable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu bewältigen, überschaubar leicht frisierbar, geschmeidig lenksam, fügsam, folgsam, willfährig gelehrig dressierbar handlich, leicht zu handhabend, handgerecht
  • zu bewältigen, überschaubar
    manageable amount, task, situationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    manageable amount, task, situationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • gelehrig
    manageable quick and eager to learn
    manageable quick and eager to learn
  • dressierbar
    manageable trainable
    manageable trainable
  • handlich, leicht zu handhaben(d), handgerecht
    manageable form, tool, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, easily handled, handy
    manageable form, tool, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, easily handled, handy