Inspekteur

"Inspekteur" Englisch Übersetzung

„Inspekteur“: Maskulinum

[ɪnspɛkˈtøːr]Maskulinum | masculine m <Inspekteurs; Inspekteure> InspekteurinFemininum | feminine f <Inspekteurin; Inspekteurinnen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

inspecting officer
Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL

inspector
Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL

Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL
Chief of Staff
Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL

Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL

Beispiele

Inspekteur des Heeres [der Luftwaffe, Marine]

Army [Air Force, Navy] Chief of Staff

Inspekteur des Heeres [der Luftwaffe, Marine]

It goes without saying that inspectors from the Member States can be included in this too.

Natürlich können auch Inspekteure aus den Mitgliedsländern einbezogen werden.

Quelle: Europarl

Many people have claimed that they have been successful so far;

Viele sind der Meinung, dass die Arbeit der Inspekteure bisher erfolgreich verlaufen ist.

Quelle: Europarl

At the moment, the international community has put is faith in the inspectors.

Zurzeit setzt die internationale Gemeinschaft ihr Vertrauen in die Inspekteure.

Quelle: Europarl

Those factories will probably never see an inspector.

Diese Fabriken werden wahrscheinlich nie von einem Inspekteur besucht werden.

Quelle: TED

The inspectors have very little information, and Iraq has the upper hand.

Die Inspekteure verfügen über nur wenige Informationen und der Irak behält die Oberhand.

The inspectors are the eyes and ears of the international community.

Die Inspekteure sind die Augen und Ohren der internationalen Gemeinschaft.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary