Deutsch-Englisch Übersetzung für "überschaubar"

"überschaubar" Englisch Übersetzung

überschaubar
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
visible at a glance, surveyable that can be calculated manageable easily comprehensible
  • visible at a glance
    überschaubar leicht zu überblicken
    surveyable
    überschaubar leicht zu überblicken
    überschaubar leicht zu überblicken
  • that can be calculated
    überschaubar abschätzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überschaubar abschätzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • manageable
    überschaubar einen begrenzten Rahmen habend
    überschaubar einen begrenzten Rahmen habend
It is too big, too cumbersome to grasp and virtually impossible to oversee.
Die EU ist zu groß, schwer überschaubar und kaum kontrollierbar.
Quelle: Europarl
We can also see what the framework conditions are.
Auch die Rahmenbedingungen sind überschaubar.
Quelle: Europarl
The costs for the industry are manageable.
Die Kosten sind für die Industrie überschaubar.
Quelle: Europarl
Therefore, the costs of these vehicles must remain manageable.
Die Kosten müssen überschaubar bleiben.
Quelle: Europarl
This means that the number of partners to be won over is manageable.
Das heißt die Zahl der Partner, die man gewinnen muss, ist überschaubar.
Quelle: Europarl
There is a cost, but the cost is manageable.
Natürlich hat das Paket seinen Preis, aber die Kosten sind überschaubar.
Quelle: Europarl
The burden on small and medium-sized enterprises must be manageable.
Die Belastung für die kleinen und mittleren Unternehmen muss überschaubar sein.
Quelle: Europarl
Our next steps, therefore, must be gradual and carefully and prudently managed.
Deshalb müssen unsere nächsten Schritte überschaubar wie auch sorgfältig und überlegt geplant sein.
Quelle: Europarl
In Europe the situation still appears to be manageable.
In Europa scheint die Lage noch überschaubar.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: