Englisch-Deutsch Übersetzung für "capsule filling machine"

"capsule filling machine" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie filling?
fill in
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an-, ausfüllen ausfüllen, ergänzen hineinschreiben, einsetzen ausfüllen zusammenschlagen, krankenhausreif schlagen
  • ausfüllen, ergänzen
    fill in listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fill in listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • hineinschreiben, einsetzen
    fill in nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fill in nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ausfüllen
    fill in formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
    fill in formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • to fillsomebody | jemand sb in onsomething | etwas sth
    jemanden übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) aufklärenor | oder od ins Bild setzen
    to fillsomebody | jemand sb in onsomething | etwas sth
Beispiele
  • to fill in forsomebody | jemand sb
    für jemanden einspringen
    to fill in forsomebody | jemand sb
  • zusammenschlagen, krankenhausreif schlagen
    fill in beat up British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fill in beat up British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
capsule
[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapsel, Hülle, Schale Spring-, Kapselfrucht, Sporenkapsel MetallKapsel Kapsel, kleines Gehäuse kurze Abhandlung Übersicht, Überblick Abdampfschale, Kapelle, Kupelle
  • Kapselfeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Hüllefeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Schalefeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Beispiele
  • Spring-, Kapselfruchtfeminine | Femininum f
    capsule botany | BotanikBOT
    capsule botany | BotanikBOT
  • Sporenkapselfeminine | Femininum f
    capsule botany | BotanikBOT
    capsule botany | BotanikBOT
  • (Metall)Kapselfeminine | Femininum f
    capsule bottle cap
    capsule bottle cap
  • Kapselfeminine | Femininum f
    capsule small case
    kleines Gehäuse
    capsule small case
    capsule small case
  • kurze Abhandlungor | oder od Übersicht, Überblickmasculine | Maskulinum m
    capsule overview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    capsule overview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abdampfschalefeminine | Femininum f, -tiegelmasculine | Maskulinum m
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    Kapellefeminine | Femininum f
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    Kupellefeminine | Femininum f
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    capsule chemistry | ChemieCHEM
capsule
[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einkapseln, verkapseln kurz umreißen
capsule
[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
komprimiert, gedrängt
flashlight
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Taschenlampe Lichtstrahl Blitzlicht
  • Taschenlampefeminine | Femininum f
    flashlight especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
    flashlight especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • flashlight British English | britisches EnglischBr → siehe „torch“
    flashlight British English | britisches EnglischBr → siehe „torch“
  • Lichtstrahlmasculine | Maskulinum m
    flashlight beam of light
    flashlight beam of light
  • Blitzlichtneuter | Neutrum n
    flashlight photography | FotografieFOTO
    flashlight photography | FotografieFOTO
Beispiele
can-filling machine
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dosenabfüllautomat
  • Dosenabfüllautomatmasculine | Maskulinum m
    can-filling machine engineering | TechnikTECH
    can-filling machine engineering | TechnikTECH
fill
[fil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fülle, Genüge Füllung, Schüttung Erd-, Steindamm Sich-Füllen
  • Füllefeminine | Femininum f
    fill satisfying quantity
    Genügefeminine | Femininum f
    fill satisfying quantity
    fill satisfying quantity
Beispiele
  • Füllungfeminine | Femininum f
    fill act of filling
    Schüttungfeminine | Femininum f
    fill act of filling
    fill act of filling
  • Erd-, Steindammmasculine | Maskulinum m
    fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS
    fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS
  • Sich-Füllenneuter | Neutrum n
    fill engineering | TechnikTECH act of self-fill
    fill engineering | TechnikTECH act of self-fill
Beispiele
fill
[fil]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an-, aus-, vollfüllen, laden stopfen sättigen zahlreich vorkommen in erfüllen, durchdringen, sättigen besetzen, ausfüllen, bekleiden ausführen ausfüllen ausfüllen, bedecken erfüllen, gerecht werden Weitere Übersetzungen...
  • (an-, aus-, voll)füllen, laden
    fill make full
    fill make full
Beispiele
  • to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL
    (Munition) gurten
    to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL
  • zahlreich vorkommen in (dative (case) | Dativdat)
    fill occur in large numbers in
    fill occur in large numbers in
Beispiele
  • besetzen, ausfüllen, bekleiden
    fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy
    fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy
  • ausführen
    fill carry out: orders, task
    fill carry out: orders, task
  • ausfüllen
    fill rare | seltenselten (form)
    fill rare | seltenselten (form)
  • (aus)füllen, bedecken
    fill empty space
    fill empty space
Beispiele
  • to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    eine hervorragende Stelle einnehmen
    to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg
    allen Ansprüchen genügen, gerade passen, der richtige Mann sein
    to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • füllen, plombieren
    fill medicine | MedizinMED tooth
    fill medicine | MedizinMED tooth
  • vollbrassen
    fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards
    fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards
  • füllen
    fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails
    fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails
  • fälschen
    fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify
    fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify
  • einschenken
    fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fill
[fil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
voll werden, sich füllen anschwellen, sich ausdehnen zu trinken einschenken
  • voll werden, sich füllen
    fill become full
    fill become full
  • (an)schwellen, sich ausdehnen
    fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (zu trinken) einschenken
    fill give to drink
    fill give to drink
bag-filling machine
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beutelabfüllanlage
  • Beutelabfüllanlagefeminine | Femininum f
    bag-filling machine
    bag-filling machine
coffee capsule machine
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kaffeekapselmaschine
capsulize

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
filling and dosing machine
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abfüll- Dosierautomat
  • Abfüll-and | und u. Dosierautomatmasculine | Maskulinum m
    filling and dosing machine
    filling and dosing machine