i get the creeps. - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„I-Tüpfelchen“: Neutrum

I-Tüpfelchen

Neutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dot over the i

dot over the i
I-Tüpfelchen

I-Tüpfelchen

Beispiele

bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to a tee (oder | orod T)

bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be accurate (in every detail)

aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„I“

I

, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

I, i I I I

I
I

i ninth letter of the German alphabet, third vowel)
I

I

Beispiele

ein großes I

a capital (oder | orod large) I

ein großes I
ein kleines i

a small (oder | orod little) i

ein kleines i
der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i

the dot over the i

der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the final (oder | orod finishing) touch

der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
den Punkt auf das i setzen

to dot one’s i’s

den Punkt auf das i setzen
es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

everything was very nice but the final finishing touch was missing

es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

i (imaginary unit)

i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

I (Roman numeral)
I Antike

I Antike

I (jemand | somebodysb ninth in order or class)
I

I

I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)
I

I

„creeping“: adjective

creeping

[ˈkriːpiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kriechend, schleichend kriechend kribbelnd, schaudernd

kriechend, schleichend
creeping crawling

creeping crawling

kriechend
creeping botany | BotanikBOT

creeping botany | BotanikBOT

kribbelnd, schaudernd
creeping shuddering

creeping shuddering

Beispiele

creeping sensation

gruseliges Gefühl, Gänsehaut

creeping sensation

„creeping“: noun

creeping

[ˈkriːpiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kriechen, Schleichen Draggen, Dreggen

Kriechenneuter | Neutrum n
creeping crawlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schleichenneuter | Neutrum n
creeping crawlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

creeping crawlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

creeping → siehe „creep“

creeping → siehe „creep“

Draggenneuter | Neutrum n
creeping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Dreggenneuter | Neutrum n
creeping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

creeping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„i“: Interjektion, Ausruf

i

Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ugh Weitere Beispiele...

ugh
i Ausruf des Ekels

i Ausruf des Ekels

Beispiele

i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg

no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!

i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
du denkst, das ist alles wahr? i wo!

and you believe all that? no, of course not!

du denkst, das ist alles wahr? i wo!

„creep“: intransitive verb

creep

[kriːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf crept [krept]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kriechen kriechen, dahinschleichen, sich langsam fortbewegen schleichen kriechen, sich kriecherisch benehmen... kribbeln, schaudern kriechen, sich ranken sich ein wenig verschieben, allmählich verrutschen, wandern... sich in der Längsrichtung dehnen, sich verziehen nacheilen draggen, dreggen

kriechen
creep crawl

creep crawl

kriechen, (dahin)schleichen, sich langsam fortbewegen
creep move slowly

creep move slowly

schleichen
creep sneak

creep sneak

Beispiele

to creep up

heranschleichen

to creep up
to creep up commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

langsam steigen

to creep up commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
age creeps upon us

unbemerkt kommt das Alter über uns

age creeps upon us

kriechen, sich kriecherisch benehmen, unterwürfig schmeicheln
creep act obsequiously figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

creep act obsequiously figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to creep into sb’s favo(u)r

sich bei jemandem einschmeicheln

to creep into sb’s favo(u)r

kribbeln, schaudern
creep shudder

creep shudder

Beispiele

it made my flesh creep

es machte mich schaudern

it made my flesh creep
my flesh (or | oderod skin) creeps

es überläuft mich kalt, ich bekomme eine Gänsehaut

my flesh (or | oderod skin) creeps

kriechen, sich ranken
creep botany | BotanikBOT of plant

creep botany | BotanikBOT of plant

sich ein wenig verschieben, allmählich verrutschen, rutschen, wandern
creep engineering | TechnikTECH gradually slide

creep engineering | TechnikTECH gradually slide

sich (in der Längsrichtung) dehnen
creep engineering | TechnikTECH move position

sich verziehen (Schienen)
creep engineering | TechnikTECH move position

creep engineering | TechnikTECH move position

nacheilen
creep electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

creep electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

draggen, dreggen (am Meeresbodenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
creep nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

creep nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„creep“: transitive verb

creep

[kriːp]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kriechen über

kriechen über (accusative (case) | Akkusativakk)
creep

creep
creep syn → siehe „crawl“

creep syn → siehe „crawl“

„creep“: noun

creep

[kriːp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kriechen Gruseln, Gänsehaut, Schauder widerlicher Typ, Fiesling Kriecherin Kriechöffnung, enger Durchlass allmähliches Verrutschen Rutsch, Gekriech, Bodenkriechen allmähliche Ausdehnung, Kriech-, Warmdehnung, Verschieben... Kriechen, Schleifen, Rutschen, Wandern Nacheilen Weitere Übersetzungen...

Kriechenneuter | Neutrum n
creep crawling

creep crawling

Gruselnneuter | Neutrum n
creep shudder familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Gänsehautfeminine | Femininum f
creep shudder familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schaudermasculine | Maskulinum m
creep shudder familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

creep shudder familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

it gave me the creeps <usually | meistmeistplural | Plural pl>

es machte mich schaudern, es überlief mich eiskalt

it gave me the creeps <usually | meistmeistplural | Plural pl>
he gives me the creeps <usually | meistmeistplural | Plural pl>

er ist mir nicht ganz geheuer

he gives me the creeps <usually | meistmeistplural | Plural pl>

widerlicher Typ, Fieslingmasculine | Maskulinum m
creep obnoxious person familiar, informal | umgangssprachlichumg

creep obnoxious person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Kriecher(in)
creep obsequious person familiar, informal | umgangssprachlichumg

creep obsequious person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Kriechöffnungfeminine | Femininum f
creep seltenor | oder od agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR narrow opening

enger Durchlass
creep seltenor | oder od agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR narrow opening

creep seltenor | oder od agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR narrow opening

allmähliches Verrutschen
creep gradual slipping

creep gradual slipping

Rutschmasculine | Maskulinum m
creep geology | GeologieGEOL of earth

Gekriechneuter | Neutrum n
creep geology | GeologieGEOL of earth

Bodenkriechenneuter | Neutrum n
creep geology | GeologieGEOL of earth

creep geology | GeologieGEOL of earth

(allmähliche) Ausdehnung, Kriech-, Warmdehnungfeminine | Femininum f
creep engineering | TechnikTECH expanding

Verschiebenneuter | Neutrum n
creep engineering | TechnikTECH expanding

Wandernneuter | Neutrum n
creep engineering | TechnikTECH expanding

creep engineering | TechnikTECH expanding

Kriechenneuter | Neutrum n
creep engineering | TechnikTECH moving

Schleifenneuter | Neutrum n
creep engineering | TechnikTECH moving

Rutschenneuter | Neutrum n
creep engineering | TechnikTECH moving

Wandernneuter | Neutrum n
creep engineering | TechnikTECH moving

creep engineering | TechnikTECH moving

Nacheilenneuter | Neutrum n
creep electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

creep electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Spion(in)
creep spy American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

creep spy American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Geten“: Plural

Geten

[ˈgeːtən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Getae, Getai

Getae
Geten Antike

Getai (a Thracian people)
Geten Antike

Geten Antike

„i-“

i-

[i] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entsprechend dem deutschen ge-
i- y-

i- y-

„i. d. M(in).“: Abkürzung

i. d. M.

Abkürzung | abbreviation abk (= in der Minute)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

per minute

per minute
i. d. M(in).

i. d. M(in).

„I“: noun

I

noun | Substantiv s <I’s; Is; i’s; is [aiz]> i [ai]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

I, i I i Weitere Beispiele...

Ineuter | Neutrum n
I

ineuter | Neutrum n (9. Buchstabe des engl. Alphabets)
I

I

Beispiele

a capital (or | oderod large) I

ein großes I

a capital (or | oderod large) I
a little (or | oderod small) i

ein kleines I

a little (or | oderod small) i

I
I ninth person in presentation of evidence

I ninth person in presentation of evidence

i
I ninth entry in list

I ninth entry in list

Beispiele

i mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH imaginary unit

i (= V- 1)

i mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH imaginary unit

Beispiele

I school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

(grade awarded for not finishing a course) Note für einen vorzeitig abgebrochenen Kurs

I school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

Io roman numeral

I (= 1)

Io roman numeral

Beispiele

I I-shaped object

Ineuter | Neutrum n

I-förmiger Gegenstand

I I-shaped object

„I“: adjective

I

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

neunter, e, es Weitere Beispiele...

neunt(er, e, es)
I ninth

I ninth

Beispiele

Company I

die 9. Kompanie

Company I

Beispiele

I I-shaped

I-…, I-förmig

I I-shaped

„IED“: abbreviation

IED

[ˌaɪiːˈdiː]abbreviation | Abkürzung abk (= improvised explosive device)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

USBV, Unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung

USBVfeminine | Femininum f
IED

Unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung
IED

IED

Englisch-Deutsch Übersetzung für "i get the creeps."