„Tüpfelchen“: Neutrum Tüpfelchen [ˈtʏpfəlçən]Neutrum | neuter n <Tüpfelchens; Tüpfelchen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tiny spot tiny spot (oder | orod dot) Tüpfelchen Tüpfelchen Beispiele bis aufs letzte Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg down to the last T, down to the last detail bis aufs letzte Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg das ist das Tüpfelchen auf dem i die letzte Finesse that’s the final touch das ist das Tüpfelchen auf dem i die letzte Finesse das ist das Tüpfelchen auf dem i der Gipfel that really is the limit das ist das Tüpfelchen auf dem i der Gipfel da fehlt noch das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg it lacks the finishing touch da fehlt noch das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg da darf kein Tüpfelchen fehlen everything has to be (absolutely) perfect da darf kein Tüpfelchen fehlen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
