„urgente“: adjetivo urgente [urˈxente]adjetivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dringend, eilig dringend, eilig urgente urgente Beispiele cartafemenino | Femininum f urgente correos Eilbriefmasculino | Maskulinum m cartafemenino | Femininum f urgente correos
„ZUR“: femenino | abreviatura ZURfemenino | Femininum fabreviatura | Abkürzung abr (= Zona de Urgente Reindustrialización) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zone dringender Reindustrialisierung Zonefemenino | Femininum f dringender Reindustrialisierung ZUR ZUR
„pedido“: masculino pedido [peˈðiðo]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Auftrag, Bestellung Auftragmasculino | Maskulinum m pedido Bestellungfemenino | Femininum f pedido pedido Beispiele a pedido de im Auftrag von a pedido de según pedido auftragsgemäß según pedido hacer un pedido eine Bestellung aufgeben hacer un pedido pedido pendiente unerledigter Auftragmasculino | Maskulinum m pedido pendiente pedido de pruebao | oder o a título de pruebao | oder o por vía de ensayo Probeauftragmasculino | Maskulinum m pedido de pruebao | oder o a título de pruebao | oder o por vía de ensayo pedido urgente Eilauftragmasculino | Maskulinum m pedido urgente atender/confirmar un pedido einen Auftrag ausführen/bestätigen atender/confirmar un pedido cancelar/colocar un pedido einen Auftrag stornieren/vergeben cancelar/colocar un pedido al hacerse el pedido bei (der) Bestellung al hacerse el pedido después de hacer el pedido nach Auftragserteilung después de hacer el pedido hacer un pedido suplementario nachbestellen hacer un pedido suplementario después de hacer el pedido nach Auftragserteilung después de hacer el pedido pedido de extradición política | PolitikPOL jurisprudencia | RechtswesenJUR Auslieferungsbegehrenneutro | Neutrum n pedido de extradición política | PolitikPOL jurisprudencia | RechtswesenJUR Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„carta“: femenino carta [ˈkarta]femenino | Femininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Brief, Schreiben Speisekarte Spielkarte Charta Landkarte Weitere Beispiele... Briefmasculino | Maskulinum m carta Schreibenneutro | Neutrum n carta carta Beispiele carta abierta offener Briefmasculino | Maskulinum m carta abierta carta de agradecimiento Dankschreibenneutro | Neutrum n carta de agradecimiento carta amenazadora Drohbriefmasculino | Maskulinum m carta amenazadora carta de amor Liebesbriefmasculino | Maskulinum m carta de amor carta por avión Luftpostbriefmasculino | Maskulinum m carta por avión carta-bombafemenino | Femininum f Briefbombefemenino | Femininum f carta-bombafemenino | Femininum f carta certificada , carta registrada América, regional | Amerika, nur regionalAm reg Einschreibenneutro | Neutrum n carta certificada , carta registrada América, regional | Amerika, nur regionalAm reg carta circular Rundschreibenneutro | Neutrum n carta circular carta comercial Geschäftsbriefmasculino | Maskulinum m carta comercial carta de cumplimientos (bloßer) Höflichkeitsbriefmasculino | Maskulinum m carta de cumplimientos carta de despedida Abschiedsbriefmasculino | Maskulinum m carta de despedida carta de despido Kündigungsschreibenneutro | Neutrum n carta de despido carta al director Leserbriefmasculino | Maskulinum m, -zuschriftfemenino | Femininum f carta al director carta de entrega inmediata Colombia | KolumbienCol México Méjico | MexikoMéx Eilbriefmasculino | Maskulinum m carta de entrega inmediata Colombia | KolumbienCol México Méjico | MexikoMéx carta de felicitación Glückwunschschreibenneutro | Neutrum n carta de felicitación carta de gracias Dankschreibenneutro | Neutrum n carta de gracias carta modelo Musterbriefmasculino | Maskulinum m carta modelo carta monitoria Mahnbriefmasculino | Maskulinum m carta monitoria carta normalizada correos Standardbriefmasculino | Maskulinum m carta normalizada correos carta orden comercio | HandelCOM Auftrag(sschreibenneutro | Neutrum n)masculino | Maskulinum m Bestellungfemenino | Femininum f carta orden comercio | HandelCOM carta orden orden escrita schriftlicher Befehlmasculino | Maskulinum m carta orden orden escrita carta orden jurisprudencia | RechtswesenJUR (eines höheren an ein niederes Gericht) Rechtshilfeersuchenneutro | Neutrum n carta orden jurisprudencia | RechtswesenJUR (eines höheren an ein niederes Gericht) carta pastoral religión | ReligionREL Hirtenbriefmasculino | Maskulinum m carta pastoral religión | ReligionREL carta de pésame Beileidsschreibenneutro | Neutrum n carta de pésame carta de porte Frachtbriefmasculino | Maskulinum m carta de porte carta de presentación (o | odero de recomendación) Empfehlungsschreibenneutro | Neutrum n carta de presentación (o | odero de recomendación) carta recomendada correos: Colombia | KolumbienCol Einschreibebriefmasculino | Maskulinum m Einschreibenneutro | Neutrum n carta recomendada correos: Colombia | KolumbienCol carta de solicitud Bewerbungsschreibenneutro | Neutrum n carta de solicitud carta urgente Eilbriefmasculino | Maskulinum m carta urgente carta con valores (declarados) Wertbriefmasculino | Maskulinum m carta con valores (declarados) por carta brieflich por carta Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Beispiele carta de crédito comercio | HandelCOM Kreditbriefmasculino | Maskulinum m carta de crédito comercio | HandelCOM carta blanca Blankovollmachtfemenino | Femininum f carta blanca carta blanca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Blankoscheckmasculino | Maskulinum m carta blanca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig dar carta blanca aalguien | jemand alguien jemandem freie Hand lassen dar carta blanca aalguien | jemand alguien a carta cabal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig echt, reinrassig a carta cabal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Speisekartefemenino | Femininum f carta arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR carta arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR Beispiele carta de vinos (y licores) Wein-, Getränkekartefemenino | Femininum f carta de vinos (y licores) a la carta à la carte, nach der Karte a la carta comer a la carta nach der Karte (o | odero à la carte) speisen comer a la carta Spielkartefemenino | Femininum f carta naipes carta naipes Beispiele cartasplural | Plural pl marcadas gezinkte Kartenfemenino | Femininum fplural | Plural pl cartasplural | Plural pl marcadas carta blanca Zahlenkartefemenino | Femininum f carta blanca echar cartas (die) Karten austeilen echar cartas echar las cartas adivino die Karten legen echar las cartas adivino echar(le)o | oder o jugar(le) las cartas aalguien | jemand alguien jemandem wahrsagen echar(le)o | oder o jugar(le) las cartas aalguien | jemand alguien jugar a las cartas Karten spielen jugar a las cartas jugar a cartas vistas también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig mit offenen Karten spielen jugar a cartas vistas también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig jugarse todo a una cartao | oder o jugárselo a una sola carta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig alles auf eine Karte setzen jugarse todo a una cartao | oder o jugárselo a una sola carta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig jugar la última carta también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig die letzte Karte (o | odero den letzten Trumpf) ausspielen jugar la última carta también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig poner las cartas sobre la mesao | oder o boca arriba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Karten auf den Tisch legen poner las cartas sobre la mesao | oder o boca arriba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig no saber a qué carta quedarse unschlüssig sein no saber a qué carta quedarse tomar cartas en el asunto eingreifen, sich einmischen tomar cartas en el asunto carta(s) canta(n) corresponde a proverbio | sprichwörtlichprov wir können es schwarz auf weiß beweisen carta(s) canta(n) corresponde a proverbio | sprichwörtlichprov Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Chartafemenino | Femininum f carta política | PolitikPOL carta política | PolitikPOL Beispiele carta de ciudadanía administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN Einbürgerungsurkundefemenino | Femininum f carta de ciudadanía administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN carta fundacional política | PolitikPOL Gründungschartafemenino | Femininum f carta fundacional política | PolitikPOL Carta Magna Verfassungfemenino | Femininum f Grundgesetzneutro | Neutrum n Carta Magna Carta Social UE Sozialchartafemenino | Femininum f Carta Social UE carta de naturaleza Einbürgerungsurkundefemenino | Femininum f carta de naturaleza tomar carta de naturaleza también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich einbürgern tomar carta de naturaleza también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig dar aalguien | jemand alguien carta de naturaleza jemandem Heimatrecht gewähren dar aalguien | jemand alguien carta de naturaleza carta de pago Zahlungsbelegmasculino | Maskulinum m Quittungfemenino | Femininum f carta de pago carta de vecindad Ortsbürgerrechtneutro | Neutrum n carta de vecindad carta de venta Kaufurkundefemenino | Femininum f, -briefmasculino | Maskulinum m carta de venta carta verde Greencardfemenino | Femininum f carta verde Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (Land)Kartefemenino | Femininum f carta especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR mapa carta especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR mapa Beispiele carta marinao | oder o náuticao | oder o de marearo | oder o de navegar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR Seekartefemenino | Femininum f carta marinao | oder o náuticao | oder o de marearo | oder o de navegar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR carta muda geografía | GeografieGEOG stumme Kartefemenino | Femininum f carta muda geografía | GeografieGEOG Beispiele carta de ajuste televisión | FernsehenTV Testbildneutro | Neutrum n carta de ajuste televisión | FernsehenTV