Karte

„Karte“: Femininum

[ˈkartə]Femininum | femenino f <Karte; Karten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tarjeta, billete, boleto, entrada, boleto, ficha carta, naipe carta, menú mapa

tarjetaFemininum | femenino f
Karte (≈ Postkarte, Visitenkarte, Kreditkarte)auch | también a. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Karte (≈ Postkarte, Visitenkarte, Kreditkarte)auch | también a. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
billeteMaskulinum | masculino m
Karte (≈ Fahrkarte)

Karte (≈ Fahrkarte)
boletoMaskulinum | masculino m amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
Karte

Karte
entradaFemininum | femenino f
Karte (≈ Eintrittskarte)

Karte (≈ Eintrittskarte)
boletoMaskulinum | masculino m amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
Karte

Karte
fichaFemininum | femenino f
Karte (≈ Karteikarte)

Karte (≈ Karteikarte)

Beispiele

die Gelbe/Rote Karte Fußball

la tarjeta roja/amarilla

die Gelbe/Rote Karte Fußball
grüne Karte Auto | automovilismoAUTO

tarjetaFemininum | femenino f verde

grüne Karte Auto | automovilismoAUTO
seine Karte abgeben obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

dejar tarjeta

seine Karte abgeben obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

cartaFemininum | femenino f
Karte (≈ Spielkarte)

naipeMaskulinum | masculino m
Karte (≈ Spielkarte)

Karte (≈ Spielkarte)

Beispiele

Karten spielen

jugar a las cartas

Karten spielen
ein Spiel Karten

una baraja

ein Spiel Karten
gute/schlechte Karten haben

tener buenas/malas cartas

gute/schlechte Karten haben
seine Karten aufdecken auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

enseñar (oder | ood descubrir) su juego

seine Karten aufdecken auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
jemandem in die Karten sehen

mirar las cartas (oder | ood ver el juego) dejemand | alguien alguien

jemandem in die Karten sehen
sich (Dativ | dativodat) nicht in die Karten sehen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

guardar las cartas

sich (Dativ | dativodat) nicht in die Karten sehen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
sich (Dativ | dativodat) nicht in die Karten sehen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

guardar las cartas

ocultar el juego

sich (Dativ | dativodat) nicht in die Karten sehen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
mit offenen Karten spielen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

enseñar las cartas

mit offenen Karten spielen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
die Karten auf den Tisch legen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

poner las cartas sobre la mesa

die Karten auf den Tisch legen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
alles auf eine Karte setzen

jugarse todo a una carta

alles auf eine Karte setzen
jemandem die Karten legen

echar las cartas ajemand | alguien alguien

jemandem die Karten legen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cartaFemininum | femenino f
Karte (≈ Speisekarte)

menúMaskulinum | masculino m
Karte (≈ Speisekarte)

Karte (≈ Speisekarte)

Beispiele

nach der Karte essen

comer a la carta

nach der Karte essen

mapaMaskulinum | masculino m
Karte (≈ Landkarte)

Karte (≈ Landkarte)

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Karte"

"Karte" Spanisch Übersetzung

„Karte“: Femininum

Karte

Übersicht aller Übersetzungen

Synonyme für "Karte"