Deutsch-Spanisch Übersetzung für "agrios"

"agrios" Spanisch Übersetzung

agrio
[ˈaɣrĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sauer, spröde, mürrisch, unfreundlich
  • sauer
    agrio (≈ ácido)
    agrio (≈ ácido)
  • spröde
    agrio metal
    agrio metal
  • mürrisch, unfreundlich
    agrio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    agrio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
agrio
[ˈaɣrĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zitrusfrüchte
Beispiele
  • agriosplural | Plural pl botánica | BotanikBOT
    Zitrusfrüchtefemenino | Femininum fplural | Plural pl
    agriosplural | Plural pl botánica | BotanikBOT
agriarse
[aˈɣrĭarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sauer werden, sich ärgern
  • sauer werden
    agriarse
    agriarse
  • sich ärgern
    agriarse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    agriarse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
champús
, champuzmasculino | Maskulinum m Ecuador | EcuadorEc Perú | PeruPerú

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Maisbrei mit Naranjillasaft
Beispiele
  • champús (de agrio)
    Maisbreimasculino | Maskulinum m mit Naranjillasaft
    champús (de agrio)
nata
[ˈnata]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sahne, Rahm, Obers Haut Beste, Erlesenste
  • Sahnefemenino | Femininum f
    nata
    nata
  • Rahmmasculino | Maskulinum m alemàn del Sur | süddeutschAl.d.S Suiza, alemán de Suiza | schweizerische VarianteSuiza
    nata
    nata
  • Obersneutro | Neutrum n Austria, alemán de Austria | österreichische VarianteAustr
    nata
    nata
Beispiele
  • nata agria
    saure Sahnefemenino | Femininum f
    nata agria
  • nata líquida
    flüssige Sahnefemenino | Femininum f
    nata líquida
  • nata batida/montada
    Schlagsahnefemenino | Femininum f
    geschlagene Sahnefemenino | Femininum f
    nata batida/montada
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Hautfemenino | Femininum f
    nata sobre la leche
    nata sobre la leche
  • natasfemenino | Femininum fplural | Plural pl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR → siehe „natillas“
    natasfemenino | Femininum fplural | Plural pl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR → siehe „natillas“
  • (das) Beste
    nata (≈ lo mejor) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nata (≈ lo mejor) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Erlesenste
    nata
    nata
Beispiele
  • la (flor y) nata
    die Spitzenfemenino | Femininum fplural | Plural pl (der Gesellschaft)
    la (flor y) nata
naranja
[naˈraŋxa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Apfelsine, Orange
  • Apfelsinefemenino | Femininum f
    naranja
    Orangefemenino | Femininum f
    naranja
    naranja
Beispiele
  • naranja amargao | oder o agria
    Bitterorangefemenino | Femininum f
    naranja amargao | oder o agria
  • naranja confitada
    Orangeatneutro | Neutrum n
    naranja confitada
  • naranja grei Colombia | KolumbienCol
    Grapefruitfemenino | Femininum f
    naranja grei Colombia | KolumbienCol
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
naranja
[naˈraŋxa]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
orangefarben
Beispiele
  • (de color) naranja
    orange(farben)
    (de color) naranja
vino
[ˈbino]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wein Weitere Beispiele...
  • Weinmasculino | Maskulinum m
    vino
    vino
Beispiele
  • tener mal vino
    también | auchtb sich beschwipsen
    tener mal vino
  • tener mal vino uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tener mal vino uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tener el vino agrio/alegre uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vom Wein böse/lustig werden
    tener el vino agrio/alegre uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • vino medicinal medicina | MedizinMED
    Medizinalweinmasculino | Maskulinum m
    vino medicinal medicina | MedizinMED
  • vino de quina
    Chinaweinmasculino | Maskulinum m
    vino de quina
Beispiele
vino
[ˈbino]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • vino → siehe „venir“
    vino → siehe „venir“